UNPKG

@adyen/kyc-components

Version:

This guide assumes that you have already an account with Adyen. A legalEntity needs to be created, and you need to have a `legalEntityId` to instatiate a Component.

58 lines (57 loc) 6.44 kB
try { let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack; n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "0b024586-7a87-4a62-8139-9198a3966a5d", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-0b024586-7a87-4a62-8139-9198a3966a5d"); } catch (e) {} var ja_JP_default = { "appointADesignatedOperationsOfficer": "SCTA 関連事項を担当する指定運用責任者を任命します。", "businessLine": "営業科目", "businessLineDeleteFailure": "ビジネスラインを削除できません", "businessLineDeleteSuccess": "ビジネス分野が削除されました", "businessLines": "営業科目", "businessLinesCreationFailure": "%{failuresLength}個の営業科目を作成できません", "businessLinesCreationSuccess": "営業科目が作成されました", "businessLinesGettingStarted": "決済処理を設定し、世界的な金融規制に準拠するため、事業分野や販売チャネルなど、お客様のビジネス分野に関する情報が必要です。", "businessLineUpdateFailure": "ビジネスラインを更新できません", "businessLineUpdateSuccess": "ビジネスラインを更新しました", "deleteThisBusinessLine": "このビジネスラインを削除しますか?", "eCommerce": "オンライン支払い", "eCommerceSalesChannelDescription": "ウェブサイトとアプリ内で支払いを受け入れる。", "ecomMoto": "オンライン電話注文または郵送注文", "ecomMotoSalesChannelDescription": "ウェブインターフェースでオンラインの非対面取引の支払を受け付けます。", "ensureThisDisclosurePageIsVisibleAndEasilyAccessibleToAllConsumersInJapan": "この開示ページが日本のすべての消費者に表示され、簡単にアクセスできるようにしてください。", "failureToComplyMayResultInAdministrativePenaltiesOrSuspensionOfBusiness": "遵守しない場合、行政処分や営業停止の対象となる場合があります。正確な開示は法的紛争を防ぎ、消費者の信頼を守ります。", "identityOfTheBusinessRepresentativeResponsibleForTheTransaction": "企業および取引に責任を有する代表者の名称および氏名。", "iDontHaveACommercialDisclosureWebpage": "商業開示のウェブページがありません", "industry": "業界", "industryCodeAcquiringGuidance": "これは、ビジネスが支払いを受け付けている製品やサービスの種類を分類するために使用されます。あなたの知る限りで最も近いものを選択してください。", "industryCodes": "業種コード", "industryCodesFormHeading": "どのような業界であなたのビジネスは決済を受け入れますか?", "japaneseCommercialDisclosureBasedOnTheSpecifiedCommercialTransactionsAct": "特定商取引法に基づく日本語の商業開示", "japaneseCommercialDisclosureDescription": "この開示は日本の特定商取引法(SCTA)により義務付けられています。透明性と消費者保護を確保するために、企業は自社の身元、販売条件、返品ポリシーを明確に表示する必要があります。", "payByLink": "Pay by Link", "payByLinkSalesChannelDescription": "バーチャルカードと物理カードを作成して、ビジネスと顧客の忠誠心を高めましょう。", "paymentProcessingDetails": "決済処理の詳細", "pos": "対面決済", "posMoto": "直接の電話または通販", "posMotoSalesChannelDescription": "POS端末からの非対面取引の支払を受け付けます", "posSalesChannelDescription": "ターミナルやデバイスで支払を受け付けます。", "productDetailsAndTermsOfSale": "商品の詳細と販売条件(価格、配送、返品ポリシー)。", "publishACompleteCommercialDisclosurePageInJapanese": "完全な商業情報開示ページを日本語で公開してください。このページには、企業名、代表者、住所、電話番号、販売価格(税金と送料を含む)、支払方法とタイミング、配送タイミング、および返品・返金ポリシーを明確に表示する必要があります。", "readMoreAboutTheSctaInJapaneseOrEnglish": "<strong>SCTAについての詳細は、<japaneseLink>特定商取引法(日本語)</japaneseLink>または<englishLink>英語</englishLink>でお読みください。</strong>", "reliableContactInformation": "信頼できる連絡先情報。", "salesChannelsGuidance": "選択した業界内で、お客様の事業が受け付けるすべての支払方法を選択してください。", "salesChannelsHeading": "商品やサービスをどのように顧客に販売しますか?", "salesConditionsAndReturnPolicy": "販売条件と返品規定", "sctaDescription": "特定商取引法(特商法)は、公正な取引を確保し、消費者を保護することを目的とした日本の法律です。業者に<strong>特定の事業情報を開示する</strong>ことを義務付け、誤解を招く販売方法を厳しく禁止するものです。 ", "specifiedContinuousService": "特定の継続的役務提供、訪問販売、訪問購入、通信販売、テレマーケティング販売、連鎖販売取引、ビジネスチャンス販売。", "submitTheURLOfThisPageDuringYourApplicationReview": "申請審査中にこのページのURLを提出してください。", "thisGuaranteesTransparencyEnablingConsumersToMakeInformedPurchasingDecisions": "これにより透明性が保証され、消費者は情報に基づいて購入を決定できるようになり、問い合わせや問題を解決するための明確なチャネルが確保されます。", "toComplyWithSctaYouMust": "SCTAに準拠するには、次のことを行う必要があります。", "underSctaBusinessesOperatingInJapanMustClearlyState": "SCTAに基づき、日本で事業を行う企業は次のことを明確に規定する必要があります。", "whatIfIDontComply": "遵守しない場合は?", "whatIsScta": "SCTAとは", "whereDoesItApply": "適用範囲", "whyAreWeCollectingThisInformation": "当社がこれらの情報を収集する理由" }; //#endregion export { ja_JP_default as default };