UNPKG

@adyen/kyc-components

Version:

This guide assumes that you have already an account with Adyen. A legalEntity needs to be created, and you need to have a `legalEntityId` to instatiate a Component.

70 lines (69 loc) 6.21 kB
try { let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack; n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "8be81cdd-ea6e-4028-ba2b-b198690d5ad3", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-8be81cdd-ea6e-4028-ba2b-b198690d5ad3"); } catch (e) {} var hu_HU_default = { "addOwnerToTrustMember": "%{trustMember} tulajdonosának hozzáadása", "addTrustMember": "Tröszttag hozzáadása", "beneficiaryGuideDescription": "A <strong>kedvezményezettek</strong> azok a természetes személyek vagy személyek osztályai, akiknek érdekében a tröszt alapvetően létrejött vagy működik. Lehet magánszemély, jogi személy vagy egy csoport tagja. Idetartoznak a meg nem határozott kedvezményezettek is, azaz a kedvezményezettek olyan osztályai vagy csoportjai, akiket nem neveztek meg, de a vagyonkezelői okiratban pontosan meg vannak határozva.", "businessEntityDescription": "Ez általában egyéni vállalkozó, magáncég, részvénytársaság, társas vállalkozás vagy nonprofit szervezet.", "businessEntityTitle": "Egy gazdasági egység", "businessTrust": "Üzleti tröszt", "cashManagementTrust": "Készpénzkezelési tröszt", "charitableTrust": "Jótékonysági tröszt", "contributionBelowThreshold": "Az alapítóm vagyoni hozzájárulása a vagyonkezelőhöz a vagyonkezelő létrehozásakor kevesebb mint 10\xA0000 AUD volt", "corporateUnitTrust": "Vállalati befektetési alap", "deceased": "Az alapítóm elhunyt", "deceasedEstate": "Hagyaték", "describeWhoIsABeneficiaryInYourTrust": "Írd le világosan és részletesen, hogy ki a vagyonkezelői okiratban szereplő kedvezményezett", "discretionaryInvestmentTrust": "Diszkrecionális befektetési tröszt", "discretionaryServicesManagementTrust": "Diszkrecionális szolgáltatásokat kezelő tröszt", "discretionaryTradingTrust": "Diszkrecionális kereskedési tröszt", "discretionaryTrust": "Diszkrecionális tröszt", "editOwnerOfTrustMember": "%{trustMember} tulajdonosának szerkesztése", "editTrustMember": "%{trustMember} adatainak szerkesztése ", "failedToFetchTrustDetails": "Nem sikerült lekérni a tröszt adatait", "failedToFetchTrustMemberDetails": "Nem sikerült lekérni a tröszttag adatait", "failedToRemoveTrustMember": "Nem sikerült eltávolítani a tröszttagot", "familyTrust": "Családi tröszt", "findYourIncorporatedAssociationNumberInThePublicRegistryForYourState": "Keresd meg a bejegyzett egyesület cégjegyzékszámát az állami nyilvántartásában.", "firstHomeSaverAccountsTrust": "Elsőlakás-takarékossági számla tröszt", "fixedTrust": "Rögzített tröszt", "fixedUnitTrust": "Rögzített befektetési tröszt", "generalPartnership": "Közkereseti társaság", "hybridTrust": "Hibrid tröszt", "individual": "Magánszemély", "legalCompanyName__guidanceText": "A hivatalos név a vállalkozásoknak a kormányzat általi azonosítására szolgál; pontosan úgy írd be, ahogyan az a kormányzati vagy jogi nyomtatványokon szerepel.", "legalCompanyName__guidanceText__AU": "Pontosan úgy írd be a nevet, ahogyan az Ausztrál értékpapír- és befektetési bizottság (ASIC) nyilvántartásában szerepel.", "legalCompanyName__guidanceText__HK": "Pontosan úgy írd be a nevet, ahogy az a hongkongi cégnyilvántartásban megtalálható cégkivonatodban szerepel.", "legalCompanyName__guidanceText__NL": "Pontosan úgy írd be a nevet, ahogy az a kereskedelmi kamarai regisztráción szerepel.", "legalCompanyName__guidanceText__SG": "Pontosan úgy írd be a nevet, ahogy az a Számvitel- és Cégfelügyeleti Hatóság (Accounting and Corporate Regulatory Authority – ACRA) BizFile-bejegyzésében szerepel.", "legalCompanyName__guidanceText__US": "A cég neve pontosan úgy, ahogy a hivatalos vagy jogi dokumentumokon szerepel.", "listedPublicUnitTrust": "Tőzsdén jegyzett nyilvános befektetési alap", "makeSureToHaveYourTrustDeed": "Az adatok pontos kitöltéséhez készítsd elő a vagyonkezelői okiratot.", "naturalPersonDescription": "Neki nincs cége.", "naturalPersonTitle": "Természetes személy", "noneOfTheAbove": "A fentiek közül egyik sem", "organization": "Szervezet", "otherTrust": "Egyéb tröszt", "pooledSuperannuationTrust": "Összevontnyugdíj-tröszt", "professionalServiceProvider": "Az alapítóm egy professzionális szolgáltató", "protectorGuideDescription": "A <strong>védnök</strong> az a természetes személy, aki a vagyonkezelőket a tröszt adminisztrációjával kapcsolatban irányítja.", "providePersonalDetailsOfOwner": "Add meg a tulajdonos személyes adatait.", "publicTradingTrust": "Nyilvános kereskedelmi tröszt", "registeredAddressTrustHeaderDescription": "A tröszthöz bejegyzett cím", "registeredAddressUnincorporatedPartnershipHeaderDescription": "A társaság hivatalos üzleti tevékenységre használt címe. Ha elérhető, használd azt a címet, ahol a társaságot jogi vagy más állami hatóságnál bejegyezték.", "removeTrustMember": "%{trustMember} eltávolítása", "roleAndEntityType": "Szerepkör és entitás típusa", "settlorGuideDescription": "Az <strong>alapító</strong> az a természetes személy, aki a trösztöt létrehozta. Az alapítót engedményezőnek vagy adományozónak is nevezik.", "successFullyRemovedTrustMember": "A tröszttag sikeresen eltávolítva", "trusteeGuideDescription": "A <strong>vagyonkezelő</strong> az a természetes vagy jogi személy, aki a tröszt vagyonát kezelheti, forgathatja vagy elidegenítheti.", "trustMembers": "Tröszttagok", "trustMembersDescription": "Add meg a vagyonkezelői szerződéshez kapcsolódó minden vagyonkezelő, az alapító, a védnök és a kedvezményezett adatait.", "trustType": "A trösztmegállapodás típusa", "undefinedBeneficiary": "Meghatározatlan kedvezményezett", "unlistedPublicUnitTrust": "Nem jegyzett nyilvános befektetési tröszt", "whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles": "Mi a különbség ezek között a szerepkörök között?" }; //#endregion export { hu_HU_default as default };