@adyen/kyc-components
Version:
This guide assumes that you have already an account with Adyen. A legalEntity needs to be created, and you need to have a `legalEntityId` to instatiate a Component.
8 lines (7 loc) • 13.9 kB
JavaScript
try {
let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "9c36c230-f08e-477d-b7d1-bbdc6b8c2c47", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-9c36c230-f08e-477d-b7d1-bbdc6b8c2c47");
} catch (e) {}
var fr_FR_default = /* @__PURE__ */ JSON.parse("{\"aboutPayoutBankAccounts\":\"À propos des comptes bancaires de reversement\",\"accountMustBeInTheNameOfUnincorporatedPartnership\":\"Le compte doit être au nom de %{partnerNames}, en tant que partenaires de %{partnershipName}.\",\"accountNumberFullOrPartialVisible\":\"Inclut votre numéro de compte complet ou partiel\",\"accountNumberOrIbanVisible\":\"Inclut votre numéro de compte ou numéro IBAN\",\"accountNumberVisible\":\"Inclut votre numéro de compte\",\"addABankAccountForPayouts\":\"Ajouter un compte bancaire pour les reversements\",\"adyenWillOnlyGetTemporaryAccess\":\"Adyen n'aura accès que temporairement à vos coordonnées bancaires et vos données ne sont jamais partagées avec des tiers.\",\"aLetterFromYourBank\":\"Une lettre de votre banque\",\"bankAccountCountryRegion\":\"Pays/région du compte bancaire\",\"bankAccountFormat\":\"Format du compte bancaire\",\"bankAccountHasToBeInYourCompanyName\":\"Le compte bancaire doit être au nom de votre société\",\"bankAccountHasToBeInYourName\":\"Le compte bancaire doit être à votre nom\",\"bankAccountInYourName\":\"Le compte bancaire doit être à votre nom ou au nom de votre entreprise.\",\"bankAccountNameIndividual\":\"Le compte bancaire doit être à votre nom, %{individualLegalName}.\",\"bankAccountNameOrganization\":\"Le compte bancaire doit être au nom de votre entreprise, %{companyLegalName}.\",\"bankAccountNameWithSoleProprietor\":\"Le compte bancaire doit être à votre nom, %{individualLegalName}, ou au nom de l'entreprise individuelle, %{soleProprietorshipName}.\",\"bankAccountNameWithTrust\":\"Le compte bancaire doit être au nom de votre fiducie, %{trusteeName}, en tant que fiduciaire pour %{trustLegalName} exerçant son activité sous le nom de %{trustTradingName}.\",\"bankAccountNameWithTrust_US\":\"Le compte bancaire doit être au nom de votre fiducie, %{trusteeName}, en tant que fiduciaire pour %{trustLegalName} sous le nom commercial %{trustTradingName}.\",\"bankAccountToHaveSameNameAsTrust\":\"Le titulaire du compte bancaire doit avoir le même nom que votre fiducie.\",\"bankAccountToHaveSameNameAsUnincorporatedPartnership\":\"Le titulaire du compte bancaire doit avoir le même nom que %{partnerNames}, en tant que partenaires de %{partnershipName}\",\"bankAccountVerification\":\"Vérification du compte bancaire\",\"bankDocumentFraudPrevention\":\"Pour prévenir les fraudes et garantir la sécurité de nos services, il peut être nécessaire de fournir un document supplémentaire pour vérifier un compte bancaire. Ce document sert à confirmer les informations relatives au compte, notamment le titulaire et le numéro de compte.\",\"bankDocumentRequirementsIntro\":\"Pour vérifier votre compte bancaire, nous acceptons cinq types de documents. Tous ces types de documents ont en commun des exigences basiques, mais certains sont soumis à des exigences spécifiques.\",\"bankStatementAlreadyUploaded\":\"Le relevé bancaire a déjà été téléchargé, il est trop volumineux ou le compte a déjà été ajouté. Essayez-en un autre.\",\"bankStatementDocument\":\"Relevé bancaire\",\"bankStatements\":\"Relevés bancaires\",\"bankWillConfirmDetails\":\"Votre banque nous confirmera les informations de votre compte.\",\"caasBankAccountHolderDoesNotMatch\":\"Le titulaire du compte bancaire ne correspond pas.\",\"caasBankAccountMustBeInYourName\":\"Le compte bancaire doit être à votre nom.\",\"caasBankAccountMustBeInYourNameYourBusinessLegalNameOrDoingBusinessAs\":\"Le compte bancaire doit être à votre nom, au nom légal de votre entreprise ou sous son nom commercial.\",\"check\":\"Chèque\",\"checks\":\"Chèques\",\"continueAnyway\":\"Continuer quand même\",\"couldNotCompleteAccountCheck\":\"Nous n'avons pas pu terminer la vérification du compte\",\"couldNotEstablishBankConnection\":\"Nous n'avons pas pu établir de connexion avec votre banque\",\"countryDependsExplanation\":\"Cela dépend. Dans certains pays et certaines régions, les entreprises peuvent recevoir des reversements sur des comptes bancaires situés dans des pays qui ne sont pas leur pays d'exploitation.\",\"currencyRecommendation\":\"Nous vous recommandons d'utiliser pour les reversements la devise de base ou la devise principale de votre compte bancaire. Les fonds reçus en devises étrangères peuvent être soumis à des frais, tels que des frais de conversion, par votre banque\xA0; leur mise à disposition peut également prendre plus de temps.\",\"currencySimplerTerms\":\"Choisissez la devise principale de votre compte bancaire afin d'éviter les frais et de recevoir les paiements plus rapidement.\",\"datedInLast12Months\":\"Daté des 12\xA0derniers mois\",\"datedInTheLastXMonths\":\"Daté des %{number} derniers mois\",\"depositSlip\":\"Bordereau de dépôt\",\"depositSlips\":\"Bordereaux de dépôt\",\"documentIsNotBankDocument\":\"Le document n'est pas un document bancaire\",\"documentIsntReadable\":\"Le document n’est pas lisible\",\"documentNameMissing\":\"Votre nom ou le nom de votre entreprise est manquant\",\"documentRequirementAccountNumber\":\"Numéro de compte complet\",\"documentRequirementBankInfo\":\"Logo de la banque, nom de la banque, ou une police spécifique à la banque\",\"documentRequirementNameOrBusiness\":\"Votre nom ou le nom de votre entreprise (%{businessName})\",\"documentRequirements\":\"Exigences relatives aux documents\",\"documentUploaded\":\"Document téléchargé\",\"doesMyBankAccountNeedToBeInSameCountry\":\"Mon compte bancaire doit-il se trouver dans le même pays que mon entreprise\xA0?\",\"enterYourAccountsDetailsOnYourOwn\":\"Entrez vous-même les informations de votre compte. Des documents supplémentaires peuvent être nécessaires.\",\"failedInitializeInstantVerification\":\"Échec de l'initialisation du processus de vérification instantanée du compte\",\"forYouToReceiveYourPayouts\":\"Pour que vous puissiez recevoir vos reversements, un compte bancaire vérifié est nécessaire.\",\"hasBankStampOrBankSignature\":\"Inclut un cachet ou une signature de la banque\",\"hasToBeOfficialDocumentFromBank\":\"Inclut le logo de la banque, le nom de la banque ou une police propre à la banque\",\"highResolutionCheck\":\"Image haute résolution montrant le chèque complet avec des éléments de sécurité clairement visibles\",\"highResolutionImageFullCheck\":\"Image haute résolution montrant le chèque complet avec des éléments de sécurité clairement visibles\",\"howDoesVerificationWithOurPartnerWork\":\"Comment fonctionne la vérification avec notre partenaire %{provider}\xA0?\",\"ibanFormat\":\"Numéro IBAN\",\"idDocumentAlreadyUploaded\":\"La pièce d’identité a déjà été téléchargée, ou bien elle est trop volumineuse. Essayez-en une autre.\",\"ifYouChooseAPayoutCurrencyThatDoesntMatchYourBankAccount\":\"Si vous choisissez une devise de reversement qui ne correspond pas à celle de votre compte bancaire, vous devrez peut-être payer des frais de conversion.\",\"includesAccountNumber\":\"Inclut votre numéro de compte\",\"includesBankLogoOrName\":\"Inclut le logo de la banque, le nom de la banque ou une police propre à la banque\",\"includesFullOrPartialAccountNumber\":\"Inclut votre numéro de compte complet ou partiel\",\"inSimplerTerms\":\"En termes plus simples\",\"instant\":\"Instantanée\",\"instantVerificationDescription\":\"Connectez-vous à votre compte bancaire et procédez instantanément à la vérification.\",\"isOurTrustedPartnerHelpingSpeedUpSetup\":\"Notre partenaire %{provider} accélère la configuration de votre compte en vérifiant instantanément votre compte bancaire.\",\"lettersFromBank\":\"Lettres d'une banque\",\"linkAndVerifyBankAccount\":\"Associez et vérifiez un compte bancaire pour recevoir les reversements. Afin de protéger votre argent, nous veillerons à ce que votre compte bancaire pour les reversements réponde à certaines exigences en fonction du pays ou de la région où se situe votre entreprise.\",\"localFormat\":\"Format local\",\"loginIntoYourBankingEnvironment\":\"Connectez-vous à l'environnement de votre banque via l'application mobile ou un navigateur internet.\",\"logInWithYourBank\":\"Connectez-vous avec votre banque\",\"manualVerificationDescription\":\"Vous devez également fournir les coordonnées bancaires.\",\"mayTakeAFewDays\":\"Peut prendre quelques jours\",\"moreAboutBankDocuments\":\"En savoir plus sur les documents bancaires\",\"onlineBankingScreenshots\":\"Capture d'écran de l'interface de la banque en ligne\",\"orSoleProprietorshipName\":\"ou le nom de l'entreprise individuelle.\",\"payoutAccountsMustMeetSomeRequirements\":\"Les comptes de reversement doivent répondre à <requirementsLink>certaines exigences</requirementsLink>.\",\"payoutBankAccount\":\"Compte bancaire de reversement\",\"payoutIn_Or_\":\"Les versements sur ce compte peuvent être effectués en %{currencyOne} ou en %{currencyTwo}.\",\"payoutInOnly_\":\"Les reversements sur ce compte peuvent être effectués en %{currency}.\",\"pleaseEnterValidAccountDetails\":\"Veuillez saisir des informations de compte valides\",\"pleaseEnterValidField\":\"Veuillez saisir des valeurs valides\xA0: %{fieldNames}\",\"preferredPayoutCurrency\":\"Devise de reversement préférée\",\"ranIntoTechnicalError\":\"Nous avons rencontré une erreur technique\",\"recommended\":\"Recommandé\",\"reviewDocument\":\"Examiner le document\",\"reviewDocumentDescription\":\"Il semblerait qu'il y ait un problème avec le document que vous avez importé. Vérifiez qu'il est correct ou importez-en un nouveau pour continuer.\",\"screenshotOfOnlineBankingEnviroment\":\"Capture d'écran de l'environnement de banque en ligne\",\"selectTheBankToReceivePayouts\":\"Après cette page, vous pourrez sélectionner la banque auprès de laquelle vous souhaitez recevoir les reversements.\",\"showsCountryOfBankAccount\":\"Inclut le pays/la région du compte bancaire\",\"theBankAccountHolderMustBeInYourName\":\"Le compte bancaire doit être à votre nom\xA0: <strong>%{name}</strong>\",\"theBankAccountHolderMustHaveTheSameNameAsYourCompany\":\"Le titulaire du compte bancaire doit avoir le même nom que votre société <strong>%{companyName}</strong>.\",\"theFastestWayToVerifyYourAccount\":\"Le moyen le plus rapide de vérifier votre compte.\",\"thisAccountWillBeVerifiedToPrevent\":\"Ce compte bancaire sera vérifié pour prévenir la fraude ou toute autre utilisation abusive des fonds conformément aux réglementations mondiales.\",\"thisDocumentNeedstoBeReviewedManually\":\"Ce document doit être examiné manuellement, ce qui peut prendre 3\xA0jours ouvrables supplémentaires.\",\"toHelpVerifyYourBankDetailsBusiness\":\"Pour vérifier vos coordonnées bancaires, nous avons besoin d'un relevé bancaire indiquant clairement le nom de votre société et daté de moins de 12\xA0mois.\",\"toHelpVerifyYourBankDetailsIndividual\":\"Pour vérifier vos coordonnées bancaires, nous avons besoin d'un relevé bancaire indiquant clairement votre nom et daté de moins de 12\xA0mois.\",\"toVerifyYourBankAccountDetails\":\"Pour vérifier votre compte bancaire, veuillez importer un relevé bancaire récent, un bordereau de dépôt, un chèque, une capture d'écran de l'interface de votre banque en ligne ou un courrier de votre banque.\",\"trusteeAsTrusteeForTrust\":\"%{trusteeName} en tant que fiduciaire pour %{trustName}\",\"trusteeAsTrusteeForTrustDoingBusinessAs\":\"%{trusteeName} en tant que fiduciaire pour %{trustName} sous le nom commercial %{tradingName}\",\"tryAgainOrManualAccountDetails\":\"Veuillez réessayer plus tard ou fournir les informations du compte manuellement.\",\"uploadABankDocument\":\"Importer un document bancaire\",\"uploadABankDocumentOptional\":\"Importer un document bancaire (facultatif)\",\"uploadABankStatement\":\"Importer un relevé bancaire\",\"uploadNewDocument\":\"Importer un nouveau document\",\"useDocument\":\"Utilise le document\",\"useThisDocument\":\"Utiliser ce document\xA0?\",\"verifyManually\":\"Vérifier manuellement\",\"verifyViaMobileBankingAppOrWebsite\":\"Vérifier via une application bancaire mobile ou un site web\",\"weCouldntCompleteTheAccountCheck\":\"Nous n'avons pas pu terminer la vérification du compte. Veuillez réessayer plus tard ou fournir les informations du compte manuellement.\",\"weDoNotYetSupportInstantVerificationForBankAccountsIn\":\"Nous ne proposons pas encore la vérification instantanée des comptes bancaires dans ce pays\xA0: %{countryName}. Vous devez donc fournir les informations de votre compte manuellement.\",\"whatAreDocumentRequirements\":\"Quels sont les documents requis\xA0?\",\"whichPayoutCurrencyShouldIChoose\":\"Quelle devise de reversement devrais-je choisir\xA0?\",\"whyDoIHaveToUploadBankDocument\":\"Pourquoi dois-je importer un document bancaire\xA0?\",\"youCanOnlyUseABankAccountInTheCountryRegionWhereYouLive\":\"Vous ne pouvez utiliser un compte bancaire que dans le pays/la région où vous habitez.\",\"youCanOnlyUseABankAccountInTheCountryRegionWhereYourCompanyIsRegistered\":\"Vous ne pouvez utiliser un compte bancaire que dans le pays/la région où votre société est immatriculée.\",\"yourBankWillConfirmYourAccountDetails\":\"Votre banque nous confirmera les informations de votre compte.\",\"youSuccessfullyVerifiedAccount\":\"Vous avez bien vérifié votre compte bancaire.\"}");
//#endregion
export { fr_FR_default as default };