UNPKG

@adyen/kyc-components

Version:

This guide assumes that you have already an account with Adyen. A legalEntity needs to be created, and you need to have a `legalEntityId` to instatiate a Component.

5 lines 99 kB
try { let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack; n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "6b8a7c50-58b7-4c14-bebe-6b96183c7e98", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-6b8a7c50-58b7-4c14-bebe-6b96183c7e98"); } catch (e) {} var fi_FI_default = /* @__PURE__ */ JSON.parse("{\"1Minute\":\"1 minuutti\",\"1Second\":\"1 sekunti\",\"accountCantBeSetUp\":\"Tilisi luominen ei onnistu, koska tietojasi ei voitu vahvistaa. Saat lisätietoja ottamalla yhteyttä asiakastukeen.\",\"accountDetailsDescription\":\"Anna muutamia tietoja itsestäsi, jotta voit alkaa hyväksyä live-maksuja.\",\"accountHolder\":\"Tilin haltija\",\"accountHolderTerms\":\"Tilinhaltijan ehdot\",\"accountName\":\"Tilin nimi\",\"accountNumber\":\"Tilinumero\",\"accountVerification\":\"Tilin vahvistus\",\"actionNeeded\":\"Edellyttää toimia\",\"add\":\"Lisää\",\"addAllSourcesOfFundsBeingUsed\":\"Lisää kaikki tällä sivulla lueteltujen rahoitustuotteiden kanssa käytettävät rahoituslähteet. Joihinkin rahoituslähteisiin voidaan vaatia tukidokumentaatiota. \",\"addBankAccount\":\"Lisää pankkitili\",\"addDetailsManually\":\"Lisää tiedot manuaalisesti\",\"addExtraBankAccount\":\"Lisää toinen pankkitili\",\"addExtraPayinAccount\":\"Lisää ylimääräinen maksutili\",\"addExtraPayoutAccount\":\"Lisää ylimääräinen maksutili\",\"additionalInformation\":\"Lisätiedot\",\"additionalInformationFormName\":\"Lisätiedot\",\"additionalPersonalDetails\":\"Muut henkilötiedot\",\"addMissingBankDetails\":\"Meiltä puuttuvat pankkitietosi, jotta voimme suorittaa maksuja. Lisää pankkitilisi.\",\"addNew\":\"Lisää uusi\",\"addPayoutAccount\":\"Lisää maksutili\",\"address\":\"Osoite\",\"address__placeHolder\":\"Saat ehdotuksia, kun aloitat osoitteen kirjoittamisen...\",\"addressDetails\":\"Osoitetiedot\",\"addresses\":\"Osoitteet\",\"addressPoBoxError\":\"Postilokero-osoitteita ei sallita. Syötä fyysinen osoite.\",\"addressRegisteredWithGovernment\":\"Valtionhallinnon tai muun viranomaisen rekisteröimä osoite, jossa yhtiön johtotehtävät tapahtuvat.\",\"addTrustMember\":\"Lisää trustin jäsen\",\"adoptionCertificate\":\"Perustamistodistus\",\"adyenPrivacyPolicy\":\"Adyenin tietosuojakäytäntö\",\"agreementSigned\":\"Sopimus allekirjoitettu\",\"aLegalRepresentativeIsRequired\":\"Edellyttää laillista edustajaa\",\"allCapabilitiesValid\":\"Kaikki ominaisuudet ovat kelvollisia\",\"amount\":\"Summa\",\"amountIsRequired\":\"Summa on pakollinen\",\"anAssociation\":\"Yhdistys\",\"and\":\"ja\",\"annualTurnover\":\"Vuotuinen liikevaihto\",\"anUnincorporatedPartnership\":\"Henkilöyhtiö\",\"anyInformationFromTheUploadedDocumentWillBeLost\":\"Kaikki ladatun asiakirjan tiedot menetetään. Sinun on lisättävä nämä tiedot manuaalisesti.\",\"apartmentSuite\":\"Huoneisto / sviitti\",\"apartmentSuiteOther\":\"Huoneisto, asunto tai muu vastaava\",\"areYouSureYouWantToDeleteThisBankAccount\":\"Haluatko varmasti poistaa tämän pankkitilin?\",\"arithmosEngraphes\":\"Αριθμός Εγγραφής Φ.Π.Α.\",\"arvonlisaveronumeroMervardesskattenummer\":\"Arvonlisäveronumero Mervärdesskattenummer\",\"association\":\"Yhdistys\",\"associationIncorporated\":\"Rekisteröity yhdistys\",\"atLeastOneEmployeeIsRequired\":\"Vähintään 1 työntekijä vaaditaan\",\"aTrust\":\"Trusti\",\"australianBusinessNumberAbn\":\"ABN-numero (Australian Business Number)\",\"australianBusinessNumberAcn\":\"ACN-numero (Australian Company Number)\",\"authorizedSignatory\":\"Valtuutettu allekirjoittaja\",\"back\":\"Takaisin\",\"backToTaskList\":\"Takaisin tehtäväluetteloon\",\"balanceSheetTotal\":\"Taseen loppusumma\",\"bankAccount\":\"Pankkitili\",\"bankAccountDetails\":\"Pankkitilin tiedot\",\"bankAccountNeeded\":\"pankkitili täytyy määrittää.\",\"bankAccountNumber\":\"Tilinumero\",\"bankCityTown\":\"Pankin kaupunki/paikkakunta\",\"bankCode\":\"Pankin tunnus\",\"bankCountry\":\"Pankin maa/alue\",\"bankDetails\":\"Pankkitiedot\",\"bankDocument\":\"Pankkiasiakirja\",\"bankDocumentFileDescription\":\"Lisää kuvaus tälle pankkitilille (valinnainen)\",\"bankingService\":\"Yrityspankkitilit\",\"bankName\":\"Pankin nimi\",\"bankStatement\":\"Tiliote\",\"bankStatementDocument\":\"Tiliote\",\"basicInformation\":\"Perustiedot\",\"basicInformationFormName\":\"Perustiedot\",\"becauseThisPersonIsUnderXYearsOld\":\"Koska tämä henkilö on alle %{age}-vuotias, tiedot laillisesta edustajasta kerätään toisessa vaiheessa.\",\"belowTaxThreshold\":\"Tulot alittavat pakollisen välillisen veron rekisteröintikynnyksen kyseisessä perustamismaassa tai kyseisellä perustamisalueella\",\"benefactorDetails\":\"Lahjoittajan tiedot\",\"beneficialOwnership\":\"Tosiasiallinen edunsaaja\",\"beneficiary\":\"Edunsaaja\",\"bic\":\"BIC\",\"bicSwift\":\"BIC / SWIFT\",\"birthCertificate\":\"Syntymätodistus\",\"birthDate\":\"Syntymäaika\",\"branchCode\":\"Haarakonttorin tunnus\",\"branchNumber\":\"Haarakonttorin numero\",\"bsbCode\":\"BSB-koodi\",\"bsbNumber\":\"BSB-numero\",\"bsnNumber\":\"BSN\",\"btwNummer\":\"BTW-nummer\",\"buildingNameFloorRoomNumberEtc\":\"Rakennuksen nimi / kerros / huonenumero / jne.\",\"business\":\"Yritys\",\"businessAccountDetailsDescription\":\"Kerro meille yrityksestäsi\",\"businessAccountDetailsDescriptionReview\":\"Tarkista seuraavat tiedot varmistaaksesi, että tietosi ovat ajan tasalla. Tarvittaessa oikaise kaikki tiedot, jotka eivät enää pidä paikkaansa.\",\"businessAccountTerms\":\"Yritystilin ehdot\",\"businessDescription\":\"Yrityksen kuvaus\",\"businessDetails\":\"Yritystiedot\",\"businessEntityDescription\":\"Tämä on yleensä yksityisyrittäjä, yksityinen yhtiö, julkinen yritys, kumppanuusyritys tai voittoa tavoittelematon järjestö.\",\"businessEntityTitle\":\"Liiketoimintayksikkö\",\"businessFinancials\":\"Yrityksen taloustiedot\",\"businessFinancing\":\"Yritysrahoitus\",\"businessIncorporationNumber\":\"Yrityksen verotunnusnumero\",\"businessInformation\":\"Yrityksen tiedot\",\"businessLegalName\":\"Yrityksen virallinen toiminimi\",\"businessLines\":\"Liiketoiminta-alueet\",\"businessName\":\"Yrityksen nimi\",\"businessName__helperText\":\"Viranomaiset tunnistavat yrityksen sen virallisella nimellä. Anna se tarkasti siinä muodossa kuin se on virallisissa asiakirjoissa.\",\"businessNumber\":\"Yritysnumero\",\"businessRegistrationDocument__FR\":\"Yritysrekisteriasiakirja, esimerkiksi KBIS-ote tai situation au répertoire sirene\",\"businessRegistryStatement\":\"Yritysrekisteriote\",\"businessSelectionFormHeading\":\"Valitse yrityksesi\",\"businessSelectionFormName\":\"Yrityksen valinta\",\"businessStructure\":\"Liiketoiminnan rakenne\",\"businessTrusteeDetails\":\"Yritysedunvalvojan tiedot\",\"businessTrustEntity\":\"Yhtymä\",\"businessUrl\":\"Yrityksen URL-osoite\",\"byClickingSubmitReview\":\"Napsauttamalla \\\"Lähetä arvio\\\" vahvistat, että kaikki tietosi on tarkastettu ja että kaikki nyt antamasi ja jo olemassa olevat tietosi ovat paikkansapitäviä ja ajan tasaisia.\",\"cadastroDePessoasFisicas\":\"Cadastro de Pessoas Físicas (CPF)\",\"cancel\":\"Peruuta\",\"canNotCompleteInstantVerification\":\"Etkö voi suorittaa välitöntä vahvistusta?\",\"cantSetUpAcccount\":\"Et voi luoda tiliä\",\"capitalUserTerms\":\"Pääoman käyttäjän ehdot\",\"cardUserTerms\":\"Kortin käyttäjän ehdot\",\"carouselBack\":\"Karuselli taaksepäin\",\"carouselForward\":\"Karuselli eteenpäin\",\"CCIAA\":\"CCIAA-numero\",\"certificateOfVoterRegistration\":\"Todistus äänestäjän rekisteröimisestä\",\"certifiedOrganizationalChart\":\"Sertifioitu organisaatiokaavio\",\"chamberOfCommerceRegistrationNumber\":\"Kauppakamarin rekisteröintinumero\",\"changeYourBusinessSetup\":\"Haluatko muokata yritysjärjestelyn tietoja?\",\"chargeCardUserAgreement\":\"Maksukortin käyttäjäsopimus\",\"charityNumber\":\"Hyväntekeväisyysjärjestön numero\",\"checkForTypos\":\"Tarkista mahdolliset kirjoitusvirheet ja yritä uudelleen\",\"chomeAndBanchi\":\"Chōme ja Banchi\",\"chooseATaxReportingClassificationOption\":\"Valitse veroilmoituksen luokitteluvaihtoehto\",\"chooseATaxStatusOptionToContinue\":\"Valitse verotilavaihtoehto jatkaaksesi\",\"chooseTheCorrectDetailsBeforeProceeding\":\"Valitse oikeat tiedot ennen kuin jatkat.\",\"chooseTheTaxStatusWhichBestRepresentsYourBusiness\":\"Valitse yrityksellesi parhaiten soveltuva verotustila. Keräämme nämä tiedot noudattaaksemme maailmanlaajuisia verotuksen läpinäkyvyyttä koskevia lakeja (esimerkiksi <el1>FATCA</el1> ja <el2>CRS-lainsäädäntö</el2>). \",\"chRegistrationNumber\":\"Unternehmens-Identifikationsnummer (UID)\",\"city\":\"Kaupunki\",\"cityTown\":\"Kaupunki/paikkakunta\",\"clearingCode\":\"Clearing-koodi\",\"clearingNumber\":\"Clearing-numero\",\"close\":\"Sulje\",\"CNPJ\":\"CNPJ\",\"code\":\"Koodi\",\"codiceFiscale\":\"Codice fiscale\",\"codiceFiscalePartitaIVA\":\"Codice Fiscale / Partita IVA\",\"codNumericPersonal\":\"Cod Numeric Personal (CNP)\",\"codulDeIdentificareFiscala\":\"Codul de identificare fiscală (CIF)\",\"commercialLicence\":\"Toimilupa tai muu kaupallinen lisenssi\",\"company\":\"Yritys\",\"companyDetails\":\"Yritystiedot\",\"companyLegalName\":\"Yrityksen virallinen nimi\",\"companyMember\":\"Liiketoimintayksikkö\",\"companyName\":\"Yrityksen nimi\",\"companyNumber\":\"Yrityksen numero\",\"companyNumberNZ\":\"Yrityksen numero\",\"companyOwnerDetails\":\"Yrityksen omistajan tiedot\",\"companyRegistrationDocument\":\"Yritysrekisteröintiasiakirja\",\"companyRegistrationDocumentFormName\":\"Rekisteröintiasiakirja\",\"companyRegistrationNumber\":\"Yrityksen rekisterinumero\",\"companyRegistrationNumber__HK\":\"Yritysrekisterinumero (Company Registration number, CRN)\",\"companyStructure\":\"Yhtiön rakenne\",\"companyStructureFormName\":\"Yhtiön rakenne\",\"companyTaxDocumentFormName\":\"Veroasiakirja\",\"companyTrustee\":\"Yritysedunvalvoja\",\"companyType\":\"Yritystyyppi\",\"complete\":\"Valmis\",\"confirm\":\"Vahvista\",\"confirmSelection\":\"Vahvista valinta\",\"constitutionalDocument\":\"Perustusasiakirja\",\"constitutionalDocumentFormName\":\"Perustusasiakirja\",\"constitutionalDocumentHeader\":\"Lataa perustusasiakirja\",\"constitutionalDocumentHeaderDescription\":\"Tämä auttaa tietojesi vahvistamisessa.\",\"constitutionalDocumentSoleProprietorshipHeaderDescription\":\"Tämä auttaa tarkistamaan tietosi yksityisenä elinkeinonharjoittajana (toiminimiyrittäjänä).\",\"constitutionalDocumentTrustHeaderDescription\":\"Tämä auttaa luottamustietojesi vahvistamisessa.\",\"constitutionalDocumentUnincorporatedPartnershipDescription\":\"Tämä auttaa vahvistamaan kumppanuutesi tiedot. \",\"contactDetails\":\"Yhteystiedot\",\"continue\":\"Jatka\",\"continueVerification\":\"Jatka vahvistusta\",\"contributionBelowThreshold\":\"Perustajani aineellinen omaisuusosuus rahastolle oli alle 10 000 Australian dollaria rahaston perustamishetkellä\",\"controllerDescriptionAsPartner\":\"Onko tällä kumppanilla enemmän määräysvaltaa kumppanuuteen kuin muilla? Esimerkiksi lisä-äänioikeuksien kautta. Valitse Ei, jos kaikilla kumppaneilla on yhtäläinen määräysvalta.\",\"controllingPerson\":\"Määräysvaltaiset henkilöt\",\"controllingPersonDescription\":\"Valtuutettu tekemään merkittäviä liiketoimintapäätöksiä (voi olla omistaja tai joku muu)\",\"corporateRegistrationNumber\":\"Yrityksen rekisterinumero\",\"correctErrorsResubmit\":\"Korjaa seuraavat virheet ja lähetä lomake uudelleen\",\"country\":\"Maa/alue\",\"country__US__business\":\"Missä yrityksesi on rekisteröity?\",\"countryNotSupported\":\"Maata ei tueta\",\"countryOfBirth\":\"Syntymämaa\",\"countryOfGoverningLaw\":\"Sovellettavan lain maa/alue\",\"countryRegionOfEstablishment\":\"Perustamismaa tai -alue\",\"countryWithoutVatOrGstSystem\":\"Tässä maassa tai tällä alueella ei ole välillistä veroa.\",\"cryptocurrencyExchange\":\"Kryptovaluuttapörssi\",\"currency\":\"Valuutta\",\"currencyCode\":\"Valuuttakoodi\",\"currencyIsRequired\":\"Valuutta on pakollinen\",\"currencyPlaceholder\":\"Valitse valuuttakoodi\",\"customerSupport\":\"Asiakastuki\",\"CVR-nummer\":\"CVR-nummer\",\"cyRegistrationNumber\":\"Αριθμός Εγγραφής\",\"dataMissingError\":\"Pakollisia tietoja puuttuu.\",\"dataReviewNeeded\":\"Tiedot täytyy tarkistaa.\",\"date\":\"Päivämäärä\",\"dateCannotBeInTheFuture\":\"Päivämäärä ei voi olla tulevaisuudessa\",\"dateOfIncorporation\":\"Perustamisajankohta\",\"dateOfSale\":\"Myyntipäivä\",\"dateOfSourceEvent\":\"Lähdetapahtuman päivämäärä\",\"dateOfTotalAssetsCalculation\":\"Päivä, jona kokonaisvarat ja vuotuinen liikevaihto on laskettu, on usein tilinpäätöspäivä.\",\"dateOfWinning\":\"Voittopäivä\",\"datePlaceholder\":\"pp/kk/vvvv\",\"deceased\":\"Perustajani on kuollut\",\"deceasedEstate\":\"Jäämistö\",\"decedentsLegalFirstName\":\"Vainajan virallinen etunimi\",\"decedentsLegalLastName\":\"Vainajan virallinen sukunimi\",\"decisionMaker\":\"Päätöksentekijät\",\"decisionMakerDetails\":\"Päätöksentekijän tiedot\",\"decisionMakers\":\"Päätöksentekijät\",\"definedBeneficiary\":\"Määritelty edunsaaja\",\"definedBeneficiaryDescription\":\"Luonnollinen henkilö, yhteisö tai ryhmän jäsen, jonka edun mukaisesti rahasto on pääasiallisesti muodostettu tai toimii.\",\"delete\":\"Poista\",\"deleteDocument\":\"Poista asiakirja\",\"deleteInvestorDetails\":\"Poista sijoittajatiedot\",\"deleteItem\":\"Poistetaanko %{item}?\",\"description\":\"Kuvaus\",\"descriptionOptional\":\"Kuvaus (valinnainen)\",\"descriptionUndefinedBeneficiary\":\"Määrittelemättömän edunsaajan kuvaus\",\"detCentralePersonregister\":\"Det Centrale Personregister (CPR)\",\"DIC\":\"Daňové identifikační číslo (DIČ)\",\"directDebit\":\"Suoraveloitus\",\"director\":\"Johtaja\",\"directorDescription\":\"Henkilö, joka on nimitetty hoitamaan yrityksen liiketoimintaa\",\"districtTownAreaCityWard\":\"Alue, paikkakunta, kaupunki, kaupunginosa\",\"dni\":\"DNI\",\"documentName\":\"Asiakirjan nimi\",\"documentRequirements\":\"Asiakirjavaatimukset\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipDetails\":\"Sisältää tiedot kumppanuudesta, esimerkiksi roolit, vastuut ja voitonjako\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipName\":\"Sisältää kaikkien kumppaneiden nimet\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipUpToDate\":\"Kaikki sisältö pitää paikkansa ja on ajan tasalla\",\"documents\":\"Asiakirjat\",\"documentType\":\"Asiakirjan tyyppi\",\"documentUpload\":\"Asiakirjan lataus\",\"doingBusinessAs\":\"Yrityksen nimi\",\"doingBusinessAsNameFiling\":\"Liiketoimintanimen (DBA) ilmoitus\",\"doingBusinessAsNameFiling__FR\":\"Kauppanimi-ilmoitus\",\"doingBusinessAsNameFiling__US\":\"Liiketoimintanimen (DBA) ilmoitus, esimerkiksi yhtiöjärjestys\",\"donorsLegalFirstName\":\"Lahjoittajan virallinen etunimi\",\"donorsLegalLastName\":\"Lahjoittajan virallinen sukunimi\",\"doNotHaveAbn\":\"Minulla ei ole ABN-tunnusta\",\"doNotHaveAcn\":\"Minulla ei ole ACN-tunnusta\",\"doNotHaveChRegistrationNumber\":\"Minulla ei ole Unternehmens-Identifikationsnummer-tunnistetta (UID)\",\"doNotHaveEIN\":\"Minulla ei ole EIN-tunnusta\",\"doNotHaveFirmenbuchnummer\":\"Minulla ei ole Firmenbuchnummeria\",\"doNotHaveHandelsregisternummerOrVereinsregisternummer\":\"Minulla ei ole Handelsregisternummer- tai Vereinsregisternummer-numeroa\",\"doNotHaveLtRegistrationNumber\":\"Minulla ei ole Įmonės kodas -numeroa\",\"doNotHaveLuRegistrationNumber\":\"Minulla ei ole Numéro registre de commerce et des sociétés (RCS) -numeroa\",\"doNotHaveOrganisationsnummer\":\"Minulla ei ole Organisationsnummeria\",\"doNotHaveRegonKrsNumber\":\"Minulla ei ole REGON-tunnusta\",\"doNotHaveYTunnus\":\"Minulla ei ole Y-TUNNUSTA.\",\"download\":\"Lataa\",\"downloadACopy\":\"Lataa kopio\",\"driversLicense\":\"Ajokortti\",\"driving_licence\":\"Ajokortti\",\"duplicatedFiles\":\"Päällekkäisiä tiedostoja\",\"edit\":\"Muokkaa\",\"editBusinessSetup\":\"Muokkaa yrityksen asetuksia\",\"editDetails\":\"Muokkaa tietoja\",\"editForm\":\"Muokkaa kohtaa %{formName}\",\"ein\":\"Työnantajan tunnistenumero (EIN)\",\"einVerificationLetter\":\"Työnantajan tunnistenumeron (EIN) vahvistuskirje, joka tunnetaan myös nimellä CP 575- tai 147c-kirje\",\"eInvoicingCode\":\"E-laskutuskoodi (SDI)\",\"email\":\"Sähköpostiosoite\",\"ensureValidFullWidthKatakana\":\"Varmista, että käytät vain kelvollisia täysleveitä katakana-merkkejä tai aakkosnumeerisia merkkejä.\",\"enter1LetterAndThenNDigitsForExample\":\"Anna 1 kirjain ja sitten %{numDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}\",\"enterAccountNumberWithBranchCodeForExample\":\"Lisää %{minDigits}-%{maxDigits} -numeroinen tilinumero, joka alkaa 3-numeroisella konttorikoodilla. Esimerkiksi %{example}.\",\"enterAMaximumOfNCharactersForExample\":\"Anna enintään %{maxChars} merkkiä. Esimerkiksi %{example}\",\"enterAMaximumOfNCharactersWithAMixForExample\":\"Anna enintään %{maxChars} merkkiä, käytä sekä kirjaimia että numeroita. Esimerkiksi %{example}\",\"enterAMaximumOfNDigitsForExample\":\"Anna enintään %{maxDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}\",\"enterEnglishLetterFollowedByXtoYDigitsForExample\":\"Kirjoita englanninkielinen vastaava kirjain (HE = C, AE = O, Σ = P) ja sen jälkeen %{minDigits}–%{maxDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}.\",\"enterLastNameExactlyAsAppearInID\":\"Anna sukunimesi täsmälleen sellaisena kuin se on henkilötodistuksessa\",\"enterNameExactlyAsAppearInID\":\"Anna etunimesi täsmälleen sellaisena kuin se on henkilötodistuksessa\",\"enterNCharactersForExample\":\"Anna %{numChars} merkkiä. Esimerkiksi %{example}\",\"enterNCharactersWithAMixForExample\":\"Anna %{numChars} merkkiä, joka sisältää sekä kirjaimia että numeroita. Esimerkiksi %{example}\",\"enterNDigitsAndThen1LetterForExample\":\"Anna %{numDigits} numeroa ja sitten 1 kirjain. Esimerkiksi %{example}\",\"enterNDigitsForExample\":\"Anna %{numDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}\",\"enterNLettersAndThenXToYDigitsForExample\":\"Anna %{numLetters} kirjainta ja sitten %{minDigits}–%{maxDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}\",\"enterpriseNumber\":\"Yrityksen numero\",\"enterSettlorsFirstNameExactlyAsItAppearsInID\":\"Anna perustajan etunimi täsmälleen sellaisena kuin se on henkilötodistuksessa\",\"enterSettlorsLastNameExactlyAsItAppearsInID\":\"Anna perustajan sukunimi täsmälleen sellaisena kuin se on henkilötodistuksessa\",\"enterTheDetailsYourself\":\"Lisää tiedot manuaalisesti\",\"enterTheRemainingNCharactersForExample\":\"Anna puuttuvat %{numChars} merkkiä. Esimerkiksi %{example}\",\"enterTheRemainingNDigitsForExample\":\"Anna puuttuvat %{numDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}\",\"enterTheRemainingNDigitsThenXToYLettersForExample\":\"Anna loput %{numDigits} numeroa ja sitten %{minLetters}–%{maxLetters} kirjainta. Esimerkiksi %{example}\",\"enterTheRemainingXToYCharactersForExample\":\"Anna puuttuvat %{minChars}–%{maxChars} merkkiä. Esimerkiksi %{example}\",\"enterTheRemainingXToYDigitsForExample\":\"Anna puuttuvat %{minDigits} - %{maxDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}\",\"enterThreeDifferingOptionsForExample\":\"Syötä %{firstOption}, %{secondOption} tai %{thirdOption}. Esimerkiksi %{firstExample}, %{secondExample} tai %{thirdExample}\",\"enterXDigitsThenXToYLettersForExample\":\"Lisää %{numDigits} numeroa ja sitten %{minLetters}–%{maxLetters} kirjainta. Esimerkiksi %{example}\",\"enterXOrYCharactersForExample\":\"Anna %{xChars} tai %{yChars} merkkiä. Esimerkiksi %{example}\",\"enterXOrYDigitsForExample\":\"Anna %{xDigits} tai %{yDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}\",\"enterXToYCharactersForExample\":\"Anna %{minChars}–%{maxChars} merkkiä. Esimerkiksi %{example}\",\"enterXToYCharactersWithAMixForExample\":\"Anna %{minChars}–%{maxChars} merkkiä, käytä kirjaimia ja numeroita. Esimerkiksi %{example}\",\"enterXToYDigitsForExample\":\"Anna %{minDigits}–%{maxDigits} numeroa. Esimerkiksi %{example}\",\"enterXToYDigitsWithOrWithoutPrefixForExample\":\"Lisää %{minDigits}–%{maxDigits} numeroa etuliitteen kanssa tai ilman sitä. Esimerkiksi %{firstExample} tai %{secondExample}\",\"entityDecisionMakers\":\"Yksikön päätöksentekijät\",\"entityEstablishingTrust\":\"Organisaatio, joka perustaa trustin.\",\"entityType\":\"Henkilötyyppi\",\"errorMessage_1_10\":\"Tietoja ei voitu vahvistaa\",\"errorMessage_1_11\":\"Asiakirja ei vastannut vaatimuksia\",\"errorMessage_1_12\":\"Oikeushenkilö evättiin\",\"errorMessage_1_30\":\"Yksittäisiä tietoja ei voitu vahvistaa\",\"errorMessage_1_31\":\"Henkilöllisyystodistus tarvitaan\",\"errorMessage_1_32\":\"Henkilöllisyystodistusta ei voitu käsitellä\",\"errorMessage_1_33\":\"Henkilöllisyystodistus ei vastannut vaatimuksia\",\"errorMessage_1_34\":\"Henkilöllisyystodistuksen kuva ei vastannut vaatimuksia\",\"errorMessage_1_35\":\"Henkilötiedot eivät vastanneet henkilöllisyystodistusta\",\"errorMessage_1_36\":\"Todistus asuinpaikasta ei vastannut vaatimuksia\",\"errorMessage_1_37\":\"Asuinpaikkatodistuksen kuva ei täyttänyt vaatimuksia\",\"errorMessage_1_38\":\"Henkilökohtaiset tiedot eivät vastanneet asuinpaikkatodistusta\",\"errorMessage_1_39\":\"Todiste kansallisesta henkilötunnuksesta ei täyttänyt vaatimuksia\",\"errorMessage_1_40\":\"Kansallisen henkilötunnuksen todisteen kuva ei täyttänyt vaatimuksia\",\"errorMessage_1_41\":\"Yksittäiset tiedot eivät vastanneet kansallisen henkilötunnuksen todistetta\",\"errorMessage_1_50\":\"Organisaation tietoja ei voitu vahvistaa\",\"errorMessage_1_51\":\"Organisaation tiedot eivät täyttäneet asiakirjaa\",\"errorMessage_1_52\":\"Rekisteröintiasiakirja ei täyttänyt vaatimuksia\",\"errorMessage_1_53\":\"Veroasiakirja ei täyttänyt vaatimuksia\",\"errorMessage_1_54\":\"Osoitetodistus ei täyttänyt vaatimuksia\",\"errorMessage_1_55\":\"Omistusoikeus on todistettava\",\"errorMessage_1_56\":\"Organisaation omistajuutta ei voitu vahvistaa\",\"errorMessage_1_57\":\"Toimitettu jäsenasiakirja ei täyttänyt vaatimuksia\",\"errorMessage_1_58\":\"ALV-asiakirja ei täyttänyt vaatimuksia\",\"errorMessage_1_60\":\"Oikeushenkilön tietoja ei voitu vahvistaa\",\"errorMessage_1_61\":\"Perustusasiakirja ei täyttänyt vaatimuksia\",\"errorMessage_1_62\":\"Oikeushenkilön tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjaa\",\"errorMessage_1_70\":\"Pankkitiliä ei voitu vahvistaa\",\"errorMessage_1_71\":\"Pankkitilin tietoja ei voitu vahvistaa\",\"errorMessage_1_72\":\"Vahvistusta ei voitu suorittaa loppuun\",\"errorMessage_1_73\":\"Pankkitilin käyttöoikeutta ei voitu todentaa\",\"errorMessage_1_74\":\"Pankkitiliote tarvitaan\",\"errorMessage_1_75\":\"Tiliote ei täyttänyt vaatimuksia\",\"errorMessage_1_76\":\"Pankkitiedot eivät vastaa tiliotetta\",\"errorMessage_1_77\":\"Entiteetti on odottavassa tilassa\",\"errorMessage_1_81\":\"Allekirjoittajan tiedot eivät vastaa allekirjoittajan todistetta.\",\"errorMessage_1_82\":\"Allekirjoittajan todiste ei täytä vaatimuksia.\",\"errorMessage_1_83\":\"Allekirjoittajan tietojen vahvistaminen ei onnistu.\",\"errorMessage_1_84\":\"Todiste johtajan asiakirjasta puuttuu\",\"errorMessage_1_85\":\"Todiste johtajan asiakirjasta ei täyttänyt vaatimuksia\",\"errorMessage_1_86\":\"Johtajan tiedot eivät vastanneet johtajan asiakirjan todistusta\",\"errorMessage_1_87\":\"Johtajan tietoja ei voitu vahvistaa\",\"errorMessage_1_93\":\"Varojen lähdettä koskevia tietoja ei voitu vahvistaa\",\"errorMessage_1_94\":\"Varaintodistusasiakirja ei täyttänyt vaatimuksia.\",\"errorMessage_1_803\":\"Lataa oikeushenkilön johtajan asiakirjatodistus\",\"errorMessage_1_804\":\"Lataa toinen johtajan asiakirjatodistus\",\"errorMessage_1_1000\":\"Vahvistus epäonnistui. Oikeushenkilö evättiin\",\"errorMessage_1_1001\":\"Tarkastusprosessissa ilmeni teknisiä ongelmia.\",\"errorMessage_1_1002\":\"Lähetettyjä tietoja koskevia kysymyksiä on lisää.\",\"errorMessage_1_1003\":\"Asiakirja sisälsi arkaluonteisia tietoja.\",\"errorMessage_1_3000\":\"Käyttäjää ei voitu vahvistaa.\",\"errorMessage_1_3001\":\"Nimeä ja syntymäaikaa ei voitu vahvistaa.\",\"errorMessage_1_3002\":\"Nimeä ja kansallista henkilötunnusta ei voitu vahvistaa.\",\"errorMessage_1_3003\":\"Nimeä ja asuinvaltiota ei voitu vahvistaa.\",\"errorMessage_1_3004\":\"Nimeä ja asuinmaata ei voitu vahvistaa.\",\"errorMessage_1_3005\":\"Kansallinen henkilötunnus on syötetty väärin.\",\"errorMessage_1_3006\":\"Nimi ei vastannut kansallista henkilötunnusta.\",\"errorMessage_1_3007\":\"Syötettiin väärä kansallinen henkilötunnus.\",\"errorMessage_1_3008\":\"Henkilötodistuksen kuva oli epätäydellinen.\",\"errorMessage_1_3009\":\"Henkilötodistuksessa olevaa valokuvaa ei voitu tunnistaa.\",\"errorMessage_1_3010\":\"Henkilötodistuksen kuva oli puutteellinen tai liian epäselvä.\",\"errorMessage_1_3011\":\"Henkilötodistuksen kuva oli mustavalkoinen.\",\"errorMessage_1_3012\":\"Kuvaa ei tunnistettu tuetuksi henkilöllisyystodistukseksi.\",\"errorMessage_1_3013\":\"Henkilöllisyystodistuksen asiakirjatyyppiä ei tueta.\",\"errorMessage_1_3014\":\"Henkilötodistuksen kuva ei sisältänyt MRZ-koodia.\",\"errorMessage_1_3015\":\"Henkilöllisyystodistus oli vanhentunut.\",\"errorMessage_1_3016\":\"Henkilötodistuksen kuva oli liian heikkolaatuinen.\",\"errorMessage_1_3017\":\"Henkilötodistusasiakirjan kuva oli skannattu.\",\"errorMessage_1_3018\":\"Henkilötodistusasiakirjan kuva oli liian epäselvä.\",\"errorMessage_1_3019\":\"Henkilöllisyystodistus oli vanhentunut.\",\"errorMessage_1_3020\":\"Henkilöllisyystodistuksen asiakirjatyyppiä ei tueta.\",\"errorMessage_1_3021\":\"Henkilötodistusasiakirjan MRZ-koodia ei voi lukea.\",\"errorMessage_1_3022\":\"Henkilötodistuksen kuvassa oli vain yksi puoli henkilötodistuksesta.\",\"errorMessage_1_3023\":\"Henkilötodistuksen kuvassa oli vain osia henkilötodistuksesta.\",\"errorMessage_1_3024\":\"Henkilöllisyystodistus ei ollut kelvollinen.\",\"errorMessage_1_3025\":\"Osavaltio ei vastannut henkilöllisyystodistuksessa olevaa.\",\"errorMessage_1_3026\":\"Henkilötodistuksessa ei näyt myöntämisvaltio.\",\"errorMessage_1_3027\":\"Henkilöllisyystodistus ei ollut kelvollinen.\",\"errorMessage_1_3028\":\"Henkilötodistuksen numero ei vastannut asiakirjassa olevaa.\",\"errorMessage_1_3029\":\"Henkilötodistuksessa ei näkynyt asiakirjan numeroa.\",\"errorMessage_1_3030\":\"Henkilöllisyystodistus ei ollut kelvollinen.\",\"errorMessage_1_3031\":\"Henkilöllisyystodistus ei ollut kelvollinen.\",\"errorMessage_1_3032\":\"Etunimi ei vastannut henkilöllisyystodistuksessa olevaa.\",\"errorMessage_1_3033\":\"Sukunimi ei vastannut henkilötodistuksessa olevaa.\",\"errorMessage_1_3034\":\"Syntymäaika ei vastannut henkilöllisyystodistuksessa olevaa.\",\"errorMessage_1_3035\":\"Maa ei vastannut henkilöllisyystodistuksessa olevaa.\",\"errorMessage_1_3036\":\"Henkilötodistuksen kuva oli liian heikkolaatuinen.\",\"errorMessage_1_3037\":\"Sukunimi ei vastannut yksilön osoitetodistuksessa olevaa nimeä.\",\"errorMessage_1_3038\":\"Etunimi ei vastannut yksilön osoitetodistuksessa olevaa nimeä.\",\"errorMessage_1_3039\":\"Syntymäaika ei vastannut yksilön osoitetodistuksessa olevaa.\",\"errorMessage_1_3040\":\"Osoitetodistuksessa ei näkynyt sen myöntämispäivää.\",\"errorMessage_1_3041\":\"Osoitetodisteessa ei näkynyt nimeä.\",\"errorMessage_1_3042\":\"Osoitetodisteessa ei näkynyt myöntäjämaata.\",\"errorMessage_1_3043\":\"Osoitetodistus ei ollut tuettu asiakirjatyyppi.\",\"errorMessage_1_3044\":\"Osoitetodistus oli liian vanha.\",\"errorMessage_1_3045\":\"Todiste osoitetodistuksen kuva oli liian heikkolaatuinen.\",\"errorMessage_1_3046\":\"Osoitetodistuksen osoite oli postilokero.\",\"errorMessage_1_3047\":\"Kansallinen henkilötunnus ei ollut tuettu asiakirjatyyppi.\",\"errorMessage_1_3048\":\"Sukunimi ei vastannut kansallisen henkilötunnuksen todistuksessa olevaa nimeä.\",\"errorMessage_1_3049\":\"Etunimi ei vastannut kansallisen henkilötunnuksen todistuksessa olevaa nimeä.\",\"errorMessage_1_3050\":\"Syntymäaika ei vastannut kansallisen henkilötunnuksen todistuksessa olevaa.\",\"errorMessage_1_3051\":\"Kansallisen henkilötunnuksen todistuksen kuva oli liian heikkolaatuinen.\",\"errorMessage_1_3052\":\"Henkilön todentamiseksi tarvitaan henkilöllisyystodistus.\",\"errorMessage_1_3062\":\"Nimeä ja nelinumeroista sosiaaliturvatunnusta (SSN) ei voitu vahvistaa.\",\"errorMessage_1_3072\":\"Löysimme seuraavat ongelmat:\\n– Nimeä ja kansallisuutta ei voitu vahvistaa.\\nTarkista alla olevat tiedot ja korjaa mahdolliset virheet tai lataa ja lähetä henkilöllisyystodistus uudelleen.\",\"errorMessage_1_3073\":\"Löysimme seuraavat ongelmat:\\n– Henkilötodistuksessa ei näkynyt kansalaisuutta.\\nTarkista alla olevat tiedot ja korjaa mahdolliset virheet tai lataa ja lähetä henkilöllisyystodistus uudelleen.\",\"errorMessage_1_3083\":\"Henkilötiedot eivät vastanneet henkilöllisyystodistusta\",\"errorMessage_1_3088\":\"Kotiosoite on postilokero\",\"errorMessage_1_3089\":\"Nimeä ja henkilötunnusta ei voitu vahvistaa. Tarkista, onko kaikki tiedot annettu.\",\"errorMessage_1_5000\":\"Yrityksen virallista nimeä ei voitu vahvistaa.\",\"errorMessage_1_5001\":\"Verotunnistenumeroa ei voitu vahvistaa.\",\"errorMessage_1_5002\":\"Osavaltiota ei voitu vahvistaa.\",\"errorMessage_1_5003\":\"Virallinen nimi ei vastannut rekisterissä olevaa.\",\"errorMessage_1_5004\":\"Virallinen nimi ei vastannut rekisterissä olevaa.\",\"errorMessage_1_5005\":\"Virallinen nimi ei vastannut rekisterissä olevaa.\",\"errorMessage_1_5006\":\"Maa ei vastannut rekisterissä olevaa.\",\"errorMessage_1_5007\":\"Rekisterinumero ei vastannut rekisterissä olevaa.\",\"errorMessage_1_5008\":\"Verotunnus ei vastannut rekisterissä olevaa.\",\"errorMessage_1_5009\":\"Rekisteröintinumero annettiin veronumeron sijasta.\",\"errorMessage_1_5010\":\"Yrityksen tietoja ei voitu vahvistaa. \",\"errorMessage_1_5011\":\"Kauppanimi (toiminimi) syötettiin.\",\"errorMessage_1_5012\":\"Yrityksen tyyppi ei vastaa rekisteriin kirjattua tyyppiä.\",\"errorMessage_1_5013\":\"Yritystä ei löytynyt tietokannasta.\",\"errorMessage_1_5014\":\"Rekisteröintinumeroa ei voitu vahvistaa. \",\"errorMessage_1_5015\":\"Rekisteröintinumero ei vastannut laillista toiminimeä.\",\"errorMessage_1_5016\":\"Verotunnistenumeroa ei voitu vahvistaa.\",\"errorMessage_1_5017\":\"Verotunnus ei vastannut laillista toiminimeä.\",\"errorMessage_1_5018\":\"Yrityksen nimeä ei voitu vahvistaa.\",\"errorMessage_1_5019\":\"Toiminimi (doing business as) annettiin virallisen nimen sijasta.\",\"errorMessage_1_5020\":\"Rekisteröintiasiakirja puuttuu.\",\"errorMessage_1_5021\":\"Rekisteröintiasiakirja oli liian heikkolaatuinen.\",\"errorMessage_1_5022\":\"Rekisteröintiasiakirja oli liian vanha.\",\"errorMessage_1_5023\":\"Yrityksen tyyppi ei vastaa rekisteröintitodistukseen kirjattua tyyppiä.\",\"errorMessage_1_5024\":\"Rekisteröintiasiakirjassa ei ollut yrityksen tyyppiä.\",\"errorMessage_1_5025\":\"Yritysrekisteriasiakirjassa mainittu osoite oli asuinosoite.\",\"errorMessage_1_5026\":\"Yritysrekisteriasiakirjan mainittu osoite oli postilokero.\",\"errorMessage_1_5027\":\"Yrityksen osoite ei vastannut yritysrekisteriasiakirjassa olevaa osoitetta.\",\"errorMessage_1_5028\":\"Rekisteröintinumero ei vastannut yritysrekisteriasiakirjassa olevaa numeroa.\",\"errorMessage_1_5029\":\"Virallinen toiminimi ei vastannut yritysrekisteriasiakirjassa olevaa nimeä.\",\"errorMessage_1_5030\":\"Maa ei vastannut yritysrekisteriasiakirjassa olevaa maata.\",\"errorMessage_1_5031\":\"Yritysrekisteriasiakirjassa ei ollut virallista toiminimeä.\",\"errorMessage_1_5032\":\"Yritysrekisteriasiakirjassa ei ollut rekisterinumeroa.\",\"errorMessage_1_5033\":\"Osavaltio ei vastannut yritysrekisteriasiakirjassa olevaa osavaltiota.\",\"errorMessage_1_5034\":\"Yritysrekisteriasiakirjan asiakirjatyyppiä ei tueta.\",\"errorMessage_1_5035\":\"Yrityksen rekisteröintiasiakirjaa ei tueta.\",\"errorMessage_1_5036\":\"Veroasiakirja puuttuu.\",\"errorMessage_1_5037\":\"Maa ei vastannut veroasiakirjassa olevaa maata.\",\"errorMessage_1_5038\":\"Veroasiakirjan asiakirjatyyppiä ei tueta.\",\"errorMessage_1_5039\":\"Veroasiakirja oli liian heikkolaatuinen.\",\"errorMessage_1_5040\":\"Veroasiakirja oli liian vanha.\",\"errorMessage_1_5041\":\"Virallinen nimi ei vastannut pankkiasiakirjassa olevaa nimeä.\",\"errorMessage_1_5042\":\"Verotunnus ei vastannut laillista toiminimeä.\",\"errorMessage_1_5043\":\"Veroasiakirjassa ei ollut verotunnusta.\",\"errorMessage_1_5044\":\"Veroasiakirjassa ei ollut yrityksen virallista nimeä.\",\"errorMessage_1_5045\":\"Osavaltio ei vastannut osoitetodistuksessa olevaa osavaltiota.\",\"errorMessage_1_5046\":\"Omistustiedot vaikuttavat virheellisiltä.\",\"errorMessage_1_5047\":\"Omistustiedot näyttävät puuttuvan.\",\"errorMessage_1_5048\":\"Toimita viralliset omistusasiakirjat.\",\"errorMessage_1_5049\":\"Jäsenasiakirja ei riittänyt osoittamaan sataprosenttista kytköstä.\",\"errorMessage_1_5050\":\"Jäsenasiakirja ei ollut virallinen.\",\"errorMessage_1_5051\":\"Jäsenasiakirjan allekirjoittajaa ei voitu vahvistaa\",\"errorMessage_1_5052\":\"Jäsenasiakirja vahvistaa, että maksuja maksava yksikkö ei ole sataprosenttisesti sidoksissa yritykseen. Käyttöönottoa ei voida jatkaa.\",\"errorMessage_1_5053\":\"Jäsenasiakirjaa ei ole myönnetty viimeisten 6 kuukauden aikana\",\"errorMessage_1_5054\":\"ALV-numeron vahvistaminen ei onnistunut\",\"errorMessage_1_5055\":\"Arvonlisäveroasiakirja puuttuu\",\"errorMessage_1_5057\":\"ALV-asiakirjatyyppiä ei tueta\",\"errorMessage_1_5064\":\"ALV-numero ei vastannut rekisterissä olevaa.\",\"errorMessage_1_5067\":\"Virallinen nimi ei vastannut ALV-rekisterissä olevaa nimeä.\",\"errorMessage_1_5072\":\"Rekisteröity toimipaikka ei vastannut rekisterissä olevaa.\",\"errorMessage_1_5084\":\"Perustamispäivää ei voitu vahvistaa.\",\"errorMessage_1_5093\":\"Yrityksen osoitetietoja ei voitu vahvistaa.\",\"errorMessage_1_5095\":\"Japaninkielisen tuen puhelinnumero vaaditaan\",\"errorMessage_1_5096\":\"Tuen puhelinnumero ei täyttänyt vaatimuksia\",\"errorMessage_1_6000\":\"Virallista nimeä ei voitu vahvistaa.\",\"errorMessage_1_6001\":\"Virallinen nimi ei vastannut rekisteröintinumeroa.\",\"errorMessage_1_6002\":\"Rekisteröintinumeroa ei voitu vahvistaa.\",\"errorMessage_1_6003\":\"Oikeushenkilön tyyppiä ei voitu vahvistaa.\",\"errorMessage_1_6004\":\"Sovellettavan lain maata ei voitu vahvistaa.\",\"errorMessage_1_6005\":\"Perustusasiakirja puuttuu.\",\"errorMessage_1_6006\":\"Perustusasiakirja oli liian vanha.\",\"errorMessage_1_6007\":\"Virallinen nimi ei vastannut perustusasiakirjaa.\",\"errorMessage_1_6008\":\"Sovellettavan lain maa ei vastannut perustusasiakirjaa.\",\"errorMessage_1_6009\":\"Perustuslakiasiakirjassa ei ollut laillista nimeä.\",\"errorMessage_1_6010\":\"Perustusasiakirjassa ei ollut rekisterinumeroa.\",\"errorMessage_1_6011\":\"Oikeushenkilön nimi ei vastannut perustusasiakirjassa olevaa nimeä.\",\"errorMessage_1_6012\":\"Oikeushenkilön tila ei vastannut perustusasiakirjassa olevaa tilaa.\",\"errorMessage_1_6013\":\"Rekisteröityä tilaa ei voitu vahvistaa.\",\"errorMessage_1_6014\":\"Ilmoitettu rekisteröity tila ei vastaa rekisteriin kirjattua tilaa.\",\"errorMessage_1_6015\":\"Perustusasiakirja sisälsi arkaluontoisia tietoja.\",\"errorMessage_1_6016\":\"Perustusasiakirjaa ei tueta.\",\"errorMessage_1_6017\":\"Perustusasiakirja ei kuulu oikeudelliseen järjestelyyn.\",\"errorMessage_1_6018\":\"Oikeushenkilöä ei löytynyt.\",\"errorMessage_1_6019\":\"Perustusasiakirjassa ei ollut myöntämispäivää.\",\"errorMessage_1_6020\":\"Perustusasiakirjassa ei ollut leimaa/allekirjoitusta.\",\"errorMessage_1_6021\":\"Perustusasiakirjan kuvan laatu oli liian heikko.\",\"errorMessage_1_6022\":\"Rekisterinumero ei vastannut rekisterissä olevaa.\",\"errorMessage_1_6023\":\"Oikeushenkilön virallinen nimi ei vastannut rekisterissä olevaa.\",\"errorMessage_1_6024\":\"Toiminimi (doing business as) annettiin oikeushenkilön virallisen nimen sijasta.\",\"errorMessage_1_6025\":\"Oikeushenkilön nimi on virheellinen.\",\"errorMessage_1_6026\":\"Oikeushenkilön rekisteröintinumero ei vastannut perustusasiakirjassa olevaa numeroa.\",\"errorMessage_1_6027\":\"Rekisteröity entiteettityyppi on erilainen\",\"errorMessage_1_6028\":\"Perustusasiakirja ei liity oikeudelliseen järjestelyyn.\",\"errorMessage_1_6029\":\"Perustusasiakirjassa ei ollut leimaa/allekirjoitusta.\",\"errorMessage_1_6030\":\"Perustusasiakirjassa ei ollut perustajien tietoja.\",\"errorMessage_1_6031\":\"Perustusasiakirjassa ei ollut suojelijoiden tietoja.\",\"errorMessage_1_6032\":\"Perustusasiakirjassa ei ollut määriteltyjen edunsaajien tietoja.\",\"errorMessage_1_6033\":\"Perustusasiakirjassa ei olut määrittelemättömien edunsaajien tietoja.\",\"errorMessage_1_6034\":\"Toissijaisen edunvalvojan tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjassa olevia tietoja.\",\"errorMessage_1_6035\":\"Perustajien tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjassa olevia tietoja.\",\"errorMessage_1_6036\":\"Suojelijoiden tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjassa olevia tietoja.\",\"errorMessage_1_6037\":\"Määritettyjen edunsaajien tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjassa olevia tietoja.\",\"errorMessage_1_6038\":\"Määrittelemättömien edunsaajien tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjassa olevia tietoja.\",\"errorMessage_1_6039\":\"Toissijainen edunvalvoja puuttuu.\",\"errorMessage_1_6040\":\"Suojelijat puuttuvat.\",\"errorMessage_1_6041\":\"Toissijainen edunvalvoja on luonnollinen henkilö, mutta sen sijaan mainitaan organisaatio.\",\"errorMessage_1_6042\":\"Toissijainen edunvalvoja on organisaatio, mutta sen sijaan mainitaan luonnollinen henkilö.\",\"errorMessage_1_6044\":\"Perustusasiakirjassa ei mainittu toissijaisten kumppaneiden tietoja.\",\"errorMessage_1_6045\":\"Perustusasiakirjassa ei ollut UBO:iden tietoja.\",\"errorMessage_1_6046\":\"Toissijaisten kumppaneiden tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjaa.\",\"errorMessage_1_6047\":\"UBO:iden) tiedot eivät vastanneet perustusasiakirjaa.\",\"errorMessage_1_6048\":\"Toissijaiset kumppanit ovat luonnollisia henkilöitä, mutta sen sijaan mainitaan organisaatio.\",\"errorMessage_1_6049\":\"Toissijaiset kumppanit ovat organisaatio, mutta sen sijaan mainitaan luonnollinen henkilö.\",\"errorMessage_1_7000\":\"Pankkitiliä ei voitu vahvistaa.\",\"errorMessage_1_7001\":\"Reititysnumero ei ollut kelvollinen.\",\"errorMessage_1_7002\":\"Pankkitilin numero ei ollut kelvollinen.\",\"errorMessage_1_7003\":\"Pankkitiliä ei voitu vahvistaa.\",\"errorMessage_1_7004\":\"Annettu pankkitili oli virheellinen.\",\"errorMessage_1_7005\":\"Vahvistuskoodi ei ollut kelvollinen.\",\"errorMessage_1_7006\":\"Vahvistuskoodia yritettiin pyytää liian monta kertaa.\",\"errorMessage_1_7007\":\"Vahvistuskoodia ei syötetty.\",\"errorMessage_1_7008\":\"Vahvistettavaa pankkiasiakirjaa ei ole.\",\"errorMessage_1_7009\":\"Pankkiasiakirjassa ei näkynyt pankkitilin numeroa.\",\"errorMessage_1_7010\":\"Pankkiasiakirjassa ei näkynyt tilin omistajan nimeä.\",\"errorMessage_1_7011\":\"Pankkitilin numero ei vastannut pankkiasiakirjassa olevaa numeroa.\",\"errorMessage_1_7012\":\"Asiakirjassa näkyvä pankkitilin omistajan nimi ei vastaa vahvistettua virallista nimeä.\",\"errorMessage_1_7013\":\"Pankkiasiakirja oli liian heikkolaatuinen.\",\"errorMessage_1_7014\":\"Pankkiasiakirjan asiakirjatyyppiä ei tueta.\",\"errorMessage_1_7015\":\"Pankkitilin maa ei vastannut pankkiasiakirjassa olevaa maata.\",\"errorMessage_1_7016\":\"Konttorin koodi ei vastannut pankkiasiakirjassa olevaa koodia.\",\"errorMessage_1_7017\":\"Pankkitilin valuutta ei vastannut pankkiasiakirjassa olevaa valuuttaa.\",\"errorMessage_1_7018\":\"Pankkiasiakirja ei ollut pankin virallisesti myöntämä.\",\"errorMessage_1_7019\":\"Pankkiasiakirjaa ei ole myönnetty viimeisten 12 kuukauden aikana.\",\"errorMessage_1_7020\":\"Pankin nimi ei vastannut pankkiasiakirjassa olevaa nimeä.\",\"errorMessage_1_7021\":\"Pankkiasiakirjassa ei ollut virallista pankin logoa.\",\"errorMessage_1_7022\":\"Pankkiasiakirjassa ei ollut virallista pankkileimaa.\",\"errorMessage_1_7023\":\"Pankkitiliä ei voitu vahvistaa omistajuuseron vuoksi\",\"errorMessage_1_7024\":\"Pankkitilin omistajan nimi ei vastannut oikeushenkilön virallista nimeä\",\"errorMessage_1_7025\":\"Pankkitilin omistajan nimi ei vastannut henkilön virallista nimeä\",\"errorMessage_1_7026\":\"Pankkitilin omistajan nimi ei vastannut oikeudellisen järjestelyn virallista nimeä\",\"errorMessage_1_8000\":\"Allekirjoittajan todistuksesta puuttuu organisaation virallinen nimi.\",\"errorMessage_1_8001\":\"Organisaation virallinen nimi ei vastaa allekirjoittajan todistetta.\",\"errorMessage_1_8002\":\"Allekirjoittajan nimeä ei löydy allekirjoittajan todisteesta.\",\"errorMessage_1_8003\":\"Allekirjoittajan todisteessa oleva kuva on liian heikkolaatuinen.\",\"errorMessage_1_8004\":\"Allekirjoittajan todiste on liian vanha.\",\"errorMessage_1_8005\":\"Allekirjoittajan todisteessa ei näy sen myöntämispäivää.\",\"errorMessage_1_8006\":\"Toimitettua allekirjoittajan todistetta ei tueta.\",\"errorMessage_1_8007\":\"Allekirjoittajaa vahvistaminen ei onnistu.\",\"errorMessage_1_8008\":\"Allekirjoittajan nimi ei täsmää rekisterissä olevan kanssa.\",\"errorMessage_1_8009\":\"Organisaation virallinen nimi puuttuu johtajan todistusasiakirjasta.\",\"errorMessage_1_8010\":\"Organisaation virallinen nimi on eri kuin asiakirjassa.\",\"errorMessage_1_8011\":\"Johtajan nimi puuttuu johtajan todistusasiakirjasta.\",\"errorMessage_1_8012\":\"Johtajan nimi on eri kuin asiakirjassa.\",\"errorMessage_1_8013\":\"Toimitettua todistetta johtajan asiakirjasta ei tueta.\",\"errorMessage_1_8014\":\"Johtajan todistusasiakirja on liian vanha.\",\"errorMessage_1_8015\":\"Johtajan todisteasiakirjan kuva on liian heikkolaatuinen.\",\"errorMessage_1_9009\":\"Rahoitustodiste ei vastannut rahoituslähteen tyyppiä.\",\"errorMessage_1_9010\":\"Virallinen yrityksen nimi ei vastannut varaintodistusasiakirjassa näkyvää nimeä.\",\"errorMessage_1_9011\":\"Varaintodistusasiakirja oli liian vanha.\",\"errorMessage_1_9012\":\"Virallista yritysnimeä ei löytynyt varatodistusasiakirjasta.\",\"errorMessage_2_902\":\"Palveluehtolomakkeita ei hyväksytä.\",\"errorMessage_2_1101\":\"Varojen lähteen vahvistamiseksi tarvitaan lisätietoja.\",\"errorMessage_2_1102\":\"Joistakin varojen lähteeseen liittyvistä tiedoista puuttuu edelleen todisteet varojen lähteestä.\",\"errorMessage_2_1103\":\"Toimitettu todiste varojen lähteestä osoittaa eri rahoituslähdetyypin.\",\"errorMessage_2_1110\":\"Jotkin todisteet varojen alkuperästä eivät täyttäneet vaatimuksia.\",\"errorMessage_2_1111\":\"Joidenkin varojen lähde ei näytä olevan yrityksesi omistuksessa.\",\"errorMessage_2_1112\":\"Jotkin todisteet varojen lähteestä ovat liian vanhoja.\",\"errorMessage_2_1113\":\"Jotkin todisteet varojen lähteestä eivät sisällä yrityksen virallista nimeä.\",\"errorMessage_2_8019\":\"”individual.residentialAddress.street” puuttui.\",\"errorMessage_2_8020\":\"\\\"individual.residentialAddress.city\\\" puuttui.\",\"errorMessage_2_8021\":\"\\\"individual.residentialAddress.postalCode\\\" puuttui.\",\"errorMessage_2_8028\":\"\\\"individual.birthData.dateOfBirth\\\" puuttui.\",\"errorMessage_2_8036\":\"\\\"bankAccount\\\" puuttui.\",\"errorMessage_2_8043\":\"'organization.registrationNumber' puuttui.\",\"errorMessage_2_8045\":\"'organization.taxId' puuttui.\",\"errorMessage_2_8064\":\"Edunsaajaomistaja omistuksen kautta puuttui.\",\"errorMessage_2_8067\":\"Allekirjoittaja puuttui.\",\"errorMessage_2_8069\":\"'organization.type' puuttui.\",\"errorMessage_2_8071\":\"Henkilöllisyystodistus puuttui.\",\"errorMessage_2_8086\":\"'organization.doingBusinessAs' puuttui.\",\"errorMessage_2_8107\":\"\\\"Todiste asuinpaikasta\\\" puuttui.\",\"errorMessage_2_8139\":\"”Todiste kansallisesta henkilötunnusnumerosta” puuttui.\",\"errorMessage_2_8140\":\"\\\"Todiste osoitteesta\\\" puuttui.\",\"errorMessage_2_8141\":\"Rekisteröintiasiakirja puuttui.\",\"errorMessage_2_8150\":\"'phone.number' puuttui\",\"errorMessage_2_8162\":\"proofOfOrganizationTaxInfo puuttui.\",\"errorMessage_2_8163\":\"\\\"sourceOfFunds\\\" puuttui.\",\"errorMessage_2_8174\":\"'taxInformation' puuttui.\",\"errorMessage_2_8179\":\"\\\"vatNumber\\\" tai \\\"vatAbsenceReason\\\" puuttui.\",\"errorMessage_2_8183\":\"'webAddress' puuttui.\",\"errorMessage_2_8184\":\"\\\"taxReportingClassification\\\" puuttui.\",\"errorMessage_2_8189\":\"Edunsaajaomistaja hallinnan kautta puuttui.\",\"errorMessage_2_8190\":\"\\\"businessLine\\\" puuttui.\",\"errorMessage_2_8191\":\"\\\"businessLine\\\" puuttui.\",\"errorMessage_2_8193\":\"Johtaja puuttui.\",\"errorMessage_2_8196\":\"Vahvistuksessa tarvittava omistajuuden vahvistava asiakirjat puuttui.\",\"errorMessage_2_8198\":\"Todiste toimialasta tarkastuksen suorittamiseksi puuttui.\",\"errorMessage_2_8202\":\"'organization.registeredAddress.postalCode' puuttui.\",\"errorMessage_2_8203\":\"organization.economicSector puuttui\",\"errorMessage_2_8204\":\"organization.globalLegalEntityIdentifier puuttui\",\"errorMessage_2_8209\":\"Allekirjoittajan todiste puuttuu.\",\"errorMessage_2_8210\":\"Live-selfie puuttui\",\"errorMessage_2_8215\":\"'organization.registeredAddress.street' puuttui.\",\"errorMessage_2_8217\":\"'organization.registeredAddress.city' puuttui.\",\"errorMessage_2_8224\":\"Todiste rahoituksesta tai varallisuuden lähteestä puuttui.\",\"errorMessage_2_8225\":\"Institutionaalinen sektori puuttui.\",\"errorMessage_2_8226\":\"Juridinen muoto puuttui.\",\"errorMessage_2_8227\":\"Oikeudenkäynnin tila puuttui.\",\"errorMessage_2_8228\":\"Oikeudenkäynnin aloittamispäivä puuttui.\",\"errorMessage_2_8229\":\"Pääkonttorin indikaattori puuttui.\",\"errorMessage_2_8231\":\"\\\"businessLine\\\" puuttui.\",\"errorMessage_2_8234\":\"organization.countryOfGoverningLaw puuttui.\",\"errorMessage_2_8236\":\"Johtajan todiste puuttui.\",\"errorMessage_2_8238\":\"Vuosikertomus puuttui.\",\"errorMessage_2_8247\":\"'organization.support.email' puuttui\",\"errorMessage_2_8248\":\"'individual.support.email' puuttui\",\"errorMessage_2_8249\":\"'organization.support.phone.number' puuttui\",\"errorMessage_2_8250\":\"'individual.support.phone.number' puuttui\",\"errorMessage_3_10\":\"Tietojen tarkistamista vaaditaan\",\"errorSubmittingData\":\"Virhe tietojen lähettämisessä\",\"euVatNumber\":\"EU:n ALV-numero\",\"exemptedFromTax\":\"Vapautettu verosta\",\"expiryDate\":\"Voimassaolopäivämäärä\",\"extractFromMunicipalPersonalRecordsDatabase\":\"Ote kunnan henkilörekisteritietokannasta\",\"failedToDeletePayoutAccount\":\"Maksutilin poistaminen epäonnistui\",\"failedToDownloadPci\":\"PCI-asiakirjojen lataaminen epäonnistui\",\"failedToFetchRelevantDocuments\":\"Asiaankuuluvien asiakirjojen nouto epäonnistui\",\"failedToFetchTrustDetails\":\"Trustin tietojen noutaminen epäonnistui\",\"failedToFetchTrustMemberDetails\":\"Trustin jäsentietojen noutaminen epäonnistui\",\"failedToUpdateDetails\":\"Tietojen päivittäminen epäonnistui\",\"faster\":\"Nopeampi\",\"fieldIsRequired\":\"Kenttä on pakollinen\",\"fieldMustContainAtLeast\":\"Kentässä %{fieldName} täytyy olla vähintään %{minLength} merkkiä\",\"fileName\":\"Tiedostonimi\",\"financialInformation\":\"Taloudelliset tiedot\",\"financialReportingDate\":\"Talousraportoinnin päivämäärä\",\"finish\":\"Lopeta\",\"finishLater\":\"Viimeistele myöhemmin\",\"firmenbuchnummer\":\"Firmenbuchnummer\",\"firstName\":\"Etunimi\",\"firstName__JP\":\"Etunimi (romaji)\",\"firstNameOfSettlor\":\"Perustajan etunimi\",\"formStepCompleted\":\"Lomakevaihe suoritettu\",\"formStepInvalid\":\"Lomakevaihe virheellinen\",\"franchiseesTAndCs\":\"Franchising-yrittäjän ehdot\",\"fundingSources\":\"Rahoituslähteet\",\"gamblingEstablishmentWebsite\":\"Pelipaikan verkkosivusto\",\"GEMI-number\":\"GEMI number tai ΑΡΙΘΜΟΣ Γ.Ε.ΜΗ (Γενικού Εμπορικού Μητρώου)\",\"gender\":\"Sukupuoli\",\"getSetUpInstantly\":\"Ota käyttöön heti\",\"getStarted\":\"Käytön aloittaminen\",\"getYourVerifiedDetailsInstantly\":\"Saat vahvistetut tietosi heti ja voit jättää asiakirjojen lataamisen väliin.\",\"goBack\":\"Palaa takaisin\",\"goBackAndProvideDocumentScans\":\"Palaa takaisin ja skannaa asiakirjat\",\"goBackToTaskList\":\"Palaa takaisin tehtäväluetteloon\",\"goToIntroduction\":\"Miten se toimii?\",\"goToOverview\":\"Siirry yleiskatsaukseen\",\"governmentIssuedCorrespondence\":\"Valtion lähettämä kirjeenvaihto\",\"grTaxId\":\"Αριθμός Φορολογικού Μητρώου Arithmós Forologikou Mētrṓou (ΑΦΜ)\",\"gst\":\"Tavara- ja palveluveron (GST) numero\",\"guardian\":\"edunvalvoja\",\"guardianshipCertificate\":\"Edunvalvontavaltuutus\",\"handelsregisternummerOrVereinsregisternummer\":\"Handelsregisternummer tai Vereinsregisternummer\",\"hasDba\":\"Käyttääkö yrityksesi liiketoimintanimeä?\",\"hasDba__helperText\":\"Liiketoimintanimi on versio yrityksesi nimestä, jonka ostajat kenties tunnistavat paremmin, mutta joka ei ole yrityksen virallinen nimi.\",\"helpUsVerifyCompany\":\"Auta meitä vahvistamaan tämä yritys.\",\"hideDetails\":\"Piilota tiedot\",\"hkid\":\"HKID-numero\",\"howWouldYouLikeToSetUpYourAccount\":\"Miten haluaisit määrittää tilisi?\",\"howYourCustomersCanReachYou\":\"Miten asiakkaasi voivat ottaa sinuun yhteyttä, jos heillä on kysyttävää tai huolenaiheita. Yhteystiedot saattavat näkyä ostajien tiliotteissa.\",\"huRegistrationNumber\":\"Cégjegyzékszám\",\"huRegistrationNumberForSoleProp\":\"Nyilvántartási szám\",\"huTaxId\":\"Közösségi adószám\",\"iban\":\"IBAN\",\"ICO\":\"IČO (Identifikační číslo)\",\"id\":\"Henkilöllisyystodistus\",\"idDocument\":\"Henkilöllisyystodistus\",\"idDocumentType\":\"Asiakirjan tyyppi\",\"identifikacionenNomerDDS\":\"ALV-numero (ДДС)\",\"identityCard\":\"Henkilökortti\",\"identityCard__JP\":\"My Number Card (マイナンバーカード) tai Seal Certificate (印鑑登録証明書)\",\"identityNumberExempt\":\"Minulla ei ole henkilötunnusta\",\"identityNumberExempt__CA\":\"Minulla ei ole sosiaaliturvatunnusta (SIN)\",\"identityNumberExempt__US\":\"Minulla ei ole sosiaaliturvatunnusta (SSN)\",\"idNumber\":\"Henkilötodistuksen numero\",\"iDoNotHaveCompanyRegistrationNumber\":\"Minulla ei ole yrityksen rekisteröintinumeroa (CRN).\",\"iDontHaveARegistrationNumber\":\"Minulla ei ole rekisteröintinumeroa\",\"iDontHaveATaxId\":\"Minulla ei ole verotunnusta\",\"iDontHaveAVatNumber\":\"Minulla ei ole Y-tunnusta\",\"iDontHaveAWebsite\":\"Mi