@adyen/kyc-components
Version:
This guide assumes that you have already an account with Adyen. A legalEntity needs to be created, and you need to have a `legalEntityId` to instatiate a Component.
70 lines (69 loc) • 9.91 kB
JavaScript
try {
let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "b214e725-b4c0-4b4c-a474-bc4e59b145b4", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-b214e725-b4c0-4b4c-a474-bc4e59b145b4");
} catch (e) {}
var el_GR_default = {
"addOwnerToTrustMember": "Προσθήκη ιδιοκτήτη του/της %{trustMember}",
"addTrustMember": "Προσθήκη μέλους κοινοπραξίας",
"beneficiaryGuideDescription": "Οι <strong>δικαιούχοι</strong> αποτελούν τα φυσικά πρόσωπα ή τις κατηγορίες προσώπων, προς των οποίων το συμφέρον έχει συσταθεί η λειτουργεί κατά κύριο λόγο το καταπίστευμα. Μπορεί να αποτελεί φυσικό πρόσωπο, νομική οντότητα ή μέλος μιας κατηγορίας. Αυτό περιλαμβάνει επίσης μη προσδιοριζόμενους δικαιούχους, των οποίων η κατηγορία ή ομάδα δικαιούχων δεν κατονομάζεται, ωστόσο ορίζεται κατά τρόπο προσδιορίσιμο στη συμβολαιογραφική πράξη του καταπιστεύματος.",
"businessEntityDescription": "Συνήθως πρόκειται για ατομική επιχείρηση, ιδιωτική εταιρεία, δημόσια εταιρεία, σύμπραξη ή μη κερδοσκοπικό οργανισμό.",
"businessEntityTitle": "Μια επιχειρηματική οντότητα",
"businessTrust": "Επιχειρηματικό καταπίστευμα",
"cashManagementTrust": "Κοινοπραξία επένδυσης μετρητών",
"charitableTrust": "Φιλανθρωπικό καταπίστευμα",
"contributionBelowThreshold": "Η συνεισφορά του εμπιστευματοθέτη μου στο καταπίστευμα σε υλικά περιουσιακά στοιχεία ήταν μικρότερη από 10.000 AUD κατά τη σύσταση του καταπιστεύματος",
"corporateUnitTrust": "Κοινοπραξία εταιρικών επενδύσεων",
"deceased": "Ο εμπιστευματοθέτης μου έχει αποβιώσει",
"deceasedEstate": "Περιουσιακά στοιχεία αποθανόντος",
"describeWhoIsABeneficiaryInYourTrust": "Περιγράψτε σε ανοικτή μορφή ποιος θα είναι δικαιούχος στη συμβολαιογραφική πράξη του καταπιστεύματος",
"discretionaryInvestmentTrust": "Κοινοπραξία διακριτικής διαχείρισης επενδύσεων",
"discretionaryServicesManagementTrust": "Κοινοπραξία υπηρεσιών διακριτικής διαχείρισης",
"discretionaryTradingTrust": "Κοινοπραξία διακριτικών εμπορικών συναλλαγών",
"discretionaryTrust": "Καταπίστευμα διακριτικών συναλλαγών",
"editOwnerOfTrustMember": "Επεξεργασία ιδιοκτήτη του/της %{trustMember}",
"editTrustMember": "Επεξεργασία στοιχείων του/της %{trustMember} ",
"failedToFetchTrustDetails": "Απέτυχε η ανάκτηση των στοιχείων της κοινοπραξίας",
"failedToFetchTrustMemberDetails": "Απέτυχε η ανάκτηση των στοιχείων του μέλους της κοινοπραξίας",
"failedToRemoveTrustMember": "Η αφαίρεση του μέλους της κοινοπραξίας απέτυχε",
"familyTrust": "Οικογενειακό καταπίστευμα",
"findYourIncorporatedAssociationNumberInThePublicRegistryForYourState": "Βρείτε τον αριθμό του σωματείου σας στο δημόσιο μητρώο της περιφέρειάς σας.",
"firstHomeSaverAccountsTrust": "Κοινοπραξία λογαριασμών αποταμίευσης πρώτης κατοικίας",
"fixedTrust": "Εταιρεία επενδύσεων σταθερού εισοδήματος",
"fixedUnitTrust": "Εταιρεία επενδύσεων σταθερού εισοδήματος",
"generalPartnership": "Ομόρρυθμη εταιρεία",
"hybridTrust": "Υβριδική κοινοπραξία",
"individual": "Ατομικό",
"legalCompanyName__guidanceText": "Η νόμιμη επωνυμία χρησιμοποιείται για ταυτοποίηση μιας επιχείρησης κρατικά. Πληκτρολογήστε την ακριβώς όπως εμφανίζεται στα κρατικά ή νομικά έντυπά σας.",
"legalCompanyName__guidanceText__AU": "Εισαγάγετε την επωνυμία όπως ακριβώς αναγράφεται στο Μητρώο της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς της Αυστραλίας (ASIC).",
"legalCompanyName__guidanceText__HK": "Εισαγάγετε το όνομα όπως ακριβώς αναγράφεται στο Πιστοποιητικό σύστασης του Μητρώου εταιρειών του Χονγκ Κονγκ.",
"legalCompanyName__guidanceText__NL": "Εισαγάγετε την επωνυμία όπως ακριβώς αναγράφεται στο μητρώο σας στο Εμπορικό Επιμελητήριο.",
"legalCompanyName__guidanceText__SG": "Εισαγάγετε το όνομα όπως ακριβώς αναγράφεται στο BizFile της Accounting and Corporate Regulatory Authority (ACRA).",
"legalCompanyName__guidanceText__US": "Η επωνυμία της επιχείρησης ακριβώς όπως εμφανίζεται σε δημόσια ή νομικά έντυπα.",
"listedPublicUnitTrust": "Εισηγμένη δημόσια εταιρεία επενδύσεων",
"makeSureToHaveYourTrustDeed": "Βεβαιωθείτε ότι έχετε στα χέρια σας τη συμβολαιογραφική πράξη καταπιστεύματος για να συμπληρώσετε αυτές τις πληροφορίες με ακρίβεια.",
"naturalPersonDescription": "Δεν έχει καμία επιχειρηματική δραστηριότητα.",
"naturalPersonTitle": "Φυσικό πρόσωπο",
"noneOfTheAbove": "Τίποτε από τα παραπάνω",
"organization": "Οργανισμός",
"otherTrust": "Άλλη κοινοπραξία",
"pooledSuperannuationTrust": "Συγκεντρωτική κοινοπραξία συνταξιοδότησης",
"professionalServiceProvider": "Ο εμπιστευματοθέτης μου αποτελεί επαγγελματία πάροχο υπηρεσιών",
"protectorGuideDescription": "Ένας <strong>προστάτης</strong> αποτελεί το φυσικό πρόσωπο που διορίζεται για να κατευθύνει τους διαχειριστές σε σχέση με τη διαχείριση του καταπιστεύματος.",
"providePersonalDetailsOfOwner": "Παρέχετε τα προσωπικά στοιχεία του ιδιοκτήτη.",
"publicTradingTrust": "Δημόσια εμπορική κοινοπραξία",
"registeredAddressTrustHeaderDescription": "Η διεύθυνση στην οποία είναι καταχωρημένη η κοινοπραξία σας",
"registeredAddressUnincorporatedPartnershipHeaderDescription": "Η διεύθυνση που χρησιμοποιείται από την εταιρική σχέση για επίσημες συναλλαγές. Εάν υπάρχει, χρησιμοποιήστε τη διεύθυνση που είναι καταχωρημένη η εταιρεία σε νομική ή άλλη κυβερνητική αρχή.",
"removeTrustMember": "Αφαιρέστε τον/την %{trustMember}",
"roleAndEntityType": "Ρόλος και τύπος οντότητας",
"settlorGuideDescription": "Ο <strong>εμπιστευτοματοθέτης</strong> αποτελεί το φυσικό πρόσωπο που δημιούργησε το καταπίστευμα. Ένας εμπιστευτοματοθέτης είναι επίσης γνωστός ως εκχωρητής ή ιδρυτής.",
"successFullyRemovedTrustMember": "Το μέλος της κοινοπραξίας αφαιρέθηκε επιτυχώς",
"trusteeGuideDescription": "Ένας <strong>διαχειριστής</strong> αποτελεί το φυσικό πρόσωπο ή μια εταιρική οντότητα η οποία μπορεί να διαχειρίζεται, να απασχολεί ή να διαθέτει τα στοιχεία του καταπιστεύματος.",
"trustMembers": "Μέλη κοινοπραξίας",
"trustMembersDescription": "Παρέχετε πληροφορίες σχετικά με όλους τους διαχειριστές, εμπιστευματοθέτες, προστάτες και δικαιούχους που σχετίζονται με τη σύμβαση της κοινοπραξίας.",
"trustType": "Τύπος συμφωνίας κοινοπραξίας",
"undefinedBeneficiary": "Μη καθορισμένος δικαιούχος",
"unlistedPublicUnitTrust": "Μη εισηγμένη δημόσια κοινοπραξία μονάδων",
"whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles": "Ποια είναι η διαφορά μεταξύ των ρόλων αυτών;"
};
//#endregion
export { el_GR_default as default };