@adyen/kyc-components/dist/fr-FR-DgPRYmmJ.js

This guide assumes that you have already an account with Adyen. A legalEntity needs to be created, and you need to have a `legalEntityId` to instatiate a Component.

try {
	let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
	n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "53f2da7f-ce91-4fe2-926c-4030c9663071", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-53f2da7f-ce91-4fe2-926c-4030c9663071");
} catch (e) {}
var fr_FR_default = /* @__PURE__ */ JSON.parse("{\"1Minute\":\"1\xA0minute\",\"1Second\":\"1\xA0seconde\",\"accountCantBeSetUp\":\"Votre compte ne peut pas être configuré car vos informations n'ont pas pu être vérifiées. Pour en savoir plus, contactez l'assistance client.\",\"accountDetailsDescription\":\"Fournissez quelques informations personnelles afin de pouvoir accepter des paiements.\",\"accountHolder\":\"Titulaire du compte\",\"accountHolderTerms\":\"Conditions relatives aux titulaires de compte\",\"accountName\":\"Nom du compte\",\"accountNumber\":\"Numéro de compte\",\"accountVerification\":\"Vérification du compte\",\"actionNeeded\":\"Action requise\",\"add\":\"Ajouter\",\"addAllSourcesOfFundsBeingUsed\":\"Ajoutez toutes les sources de fonds utilisées avec les produits financiers énumérés sur cette page. Certaines sources de financement peuvent nécessiter des justificatifs. \",\"addBankAccount\":\"Ajouter un compte bancaire\",\"addDetailsManually\":\"Ajouter des informations manuellement\",\"addExtraBankAccount\":\"Ajouter un compte bancaire\",\"addExtraPayinAccount\":\"Ajouter un compte de versement supplémentaire\",\"addExtraPayoutAccount\":\"Ajouter un compte de reversement supplémentaire\",\"additionalInformation\":\"Informations complémentaires\",\"additionalInformationFormName\":\"Informations supplémentaires\",\"additionalPersonalDetails\":\"Informations personnelles supplémentaires\",\"addMissingBankDetails\":\"Nous avons besoin de vos coordonnées bancaires pour effectuer des reversements. Veuillez ajouter votre compte bancaire.\",\"addNew\":\"Ajouter nouveau\",\"addPayoutAccount\":\"Ajoutez un compte de reversement\",\"address\":\"Adresse\",\"address__placeHolder\":\"Commencez à saisir une adresse pour obtenir des suggestions...\",\"addressDetails\":\"Détails de l'adresse\",\"addresses\":\"Adresses\",\"addressPoBoxError\":\"Les adresses correspondant à une boîte postale ne sont pas autorisées. Saisissez une adresse physique.\",\"addressRegisteredWithGovernment\":\"L'adresse enregistrée auprès de l'administration ou d'autres autorités où se déroulent les activités exécutives de l'entreprise.\",\"addTrustMember\":\"Ajouter un membre de la fiducie\",\"adoptionCertificate\":\"Certificat d’adoption\",\"adyenPrivacyPolicy\":\"Politique de confidentialité Adyen\",\"agreementSigned\":\"Accord signé\",\"aLegalRepresentativeIsRequired\":\"Un représentant légal est nécessaire\",\"allCapabilitiesValid\":\"Toutes les capacités sont valides\",\"amount\":\"Montant\",\"amountIsRequired\":\"Le montant est requis\",\"anAssociation\":\"Une association\",\"and\":\"et\",\"annualTurnover\":\"Chiffre d'affaires annuel\",\"anUnincorporatedPartnership\":\"Une association de fait\",\"anyInformationFromTheUploadedDocumentWillBeLost\":\"Toutes les informations du document importé seront perdues. Vous devrez ajouter ces données manuellement.\",\"apartmentSuite\":\"Étage/Bureau\",\"apartmentSuiteOther\":\"Appartement, suite, autre\",\"areYouSureYouWantToDeleteThisBankAccount\":\"Voulez-vous vraiment supprimer ce compte bancaire\xA0?\",\"arithmosEngraphes\":\"Αριθμός Εγγραφής Φ.Π.Α.\",\"arvonlisaveronumeroMervardesskattenummer\":\"Arvonlisäveronumero Mervärdesskattenummer\",\"association\":\"Association\",\"associationIncorporated\":\"Association constituée en personne morale\",\"atLeastOneEmployeeIsRequired\":\"Au moins 1\xA0employé est requis\",\"aTrust\":\"Une fiducie\",\"australianBusinessNumberAbn\":\"Numéro d'entreprise australien (ABN)\",\"australianBusinessNumberAcn\":\"Numéro d'entreprise australien (ACN)\",\"authorizedSignatory\":\"Signataire autorisé\",\"back\":\"Précédent\",\"backToTaskList\":\"Retour à la liste de tâches\",\"balanceSheetTotal\":\"Total du bilan\",\"bankAccount\":\"Compte bancaire\",\"bankAccountDetails\":\"Informations sur le compte bancaire\",\"bankAccountNeeded\":\"Un compte bancaire est requis.\",\"bankAccountNumber\":\"Numéro de compte\",\"bankCityTown\":\"Ville de la banque\",\"bankCode\":\"Code banque\",\"bankCountry\":\"Pays/région de la banque\",\"bankDetails\":\"Coordonnées bancaires\",\"bankDocument\":\"Document bancaire\",\"bankDocumentFileDescription\":\"Ajouter une description de ce compte bancaire (facultatif)\",\"bankingService\":\"Comptes bancaires professionnels\",\"bankName\":\"Nom de la banque\",\"bankStatement\":\"Relevé bancaire\",\"bankStatementDocument\":\"Relevé bancaire\",\"basicInformation\":\"Informations de base\",\"basicInformationFormName\":\"Informations de base\",\"becauseThisPersonIsUnderXYearsOld\":\"Comme cette personne a moins de %{age}\xA0ans, les informations concernant un représentant légal seront collectées à une étape ultérieure.\",\"belowTaxThreshold\":\"Les revenus sont inférieurs au seuil d’enregistrement obligatoire pour les taxes indirectes dans ce pays/cette région\",\"benefactorDetails\":\"Informations sur le bienfaiteur\",\"beneficialOwnership\":\"Propriété effective\",\"beneficiary\":\"Bénéficiaire\",\"bic\":\"BIC\",\"bicSwift\":\"Code BIC/SWIFT\",\"birthCertificate\":\"Acte de naissance\",\"birthDate\":\"Date de naissance\",\"branchCode\":\"Code d'agence\",\"branchNumber\":\"Code de succursale\",\"bsbCode\":\"Code BSB (Bank State Branch)\",\"bsbNumber\":\"Numéro BSB\",\"bsnNumber\":\"BSN\",\"btwNummer\":\"BTW-nummer\",\"buildingNameFloorRoomNumberEtc\":\"Nom du bâtiment / Étage / Numéro de la chambre / etc.\",\"business\":\"Société\",\"businessAccountDetailsDescription\":\"Veuillez nous en dire plus sur votre entreprise\",\"businessAccountDetailsDescriptionReview\":\"Afin de vous assurer que vos données sont à jour, veuillez vérifier les informations suivantes. Si nécessaire, modifiez les données erronées.\",\"businessAccountTerms\":\"Conditions relatives aux comptes professionnels\",\"businessDescription\":\"Description de l'activité\",\"businessDetails\":\"Détails de l'entreprise\",\"businessEntityDescription\":\"Il s'agit généralement d'un propriétaire unique, d'une entreprise privée, d'une société publique, d'un partenariat ou d'un organisme à but non lucratif.\",\"businessEntityTitle\":\"Entité commerciale\",\"businessFinancials\":\"Informations financières de l'entreprise\",\"businessFinancing\":\"Financement d'entreprise\",\"businessIncorporationNumber\":\"Numéro de certificat de constitution\",\"businessInformation\":\"Informations sur l’entreprise\",\"businessLegalName\":\"Nom légal de l'entreprise\",\"businessLines\":\"Domaines d'activité\",\"businessName\":\"Nom de l'entreprise\",\"businessName__helperText\":\"La dénomination sociale est utilisée pour identifier une entreprise auprès du gouvernement\xA0; saisissez-la exactement comme elle apparaît sur vos formulaires gouvernementaux ou juridiques.\",\"businessNumber\":\"Numéro d'entreprise\",\"businessRegistrationDocument__FR\":\"Document d'immatriculation de la société, tel qu'un extrait KBIS ou un avis de situation au répertoire Sirene\",\"businessRegistryStatement\":\"Déclaration du registre du commerce\",\"businessSelectionFormHeading\":\"Sélectionnez votre entreprise\",\"businessSelectionFormName\":\"Sélection d'entreprise\",\"businessStructure\":\"Structure de l’entreprise\",\"businessTrusteeDetails\":\"Informations sur le fiduciaire de l'entreprise\",\"businessTrustEntity\":\"Fiducie commerciale\",\"businessUrl\":\"URL de l’entreprise\",\"byClickingSubmitReview\":\"En cliquant sur Soumettre la vérification, vous confirmez que toutes vos informations ont été vérifiées et que toutes les données nouvellement fournies ou déjà existantes sont exactes et à jour.\",\"cadastroDePessoasFisicas\":\"Cadastro de Pessoas Físicas (CPF)\",\"cancel\":\"Annuler\",\"canNotCompleteInstantVerification\":\"Impossible d'utiliser la vérification instantanée\xA0?\",\"cantSetUpAcccount\":\"Vous ne pouvez pas configurer de compte\",\"capitalUserTerms\":\"Conditions relatives aux utilisateurs du capital\",\"cardUserTerms\":\"Conditions relatives aux utilisateurs de carte\",\"carouselBack\":\"Retour au carrousel\",\"carouselForward\":\"Avancer le carrousel\",\"CCIAA\":\"Numéro de CCIAA\",\"certificateOfVoterRegistration\":\"Attestation d'inscription sur les listes électorales\",\"certifiedOrganizationalChart\":\"Organigramme certifié\",\"chamberOfCommerceRegistrationNumber\":\"Numéro d'immatriculation de la Chambre de commerce\",\"changeYourBusinessSetup\":\"Changer le type de votre entreprise\xA0?\",\"chargeCardUserAgreement\":\"Conditions d'utilisation de la carte de paiement\",\"charityNumber\":\"Numéro d'association caritative\",\"checkForTypos\":\"Vérifiez les fautes de frappe et réessayez\",\"chomeAndBanchi\":\"Chōme et Banchi\",\"chooseATaxReportingClassificationOption\":\"Choisis une option de classification pour la déclaration fiscale\",\"chooseATaxStatusOptionToContinue\":\"Choisissez une option d’état fiscal pour continuer\",\"chooseTheCorrectDetailsBeforeProceeding\":\"Choisissez les bonnes informations avant de continuer.\",\"chooseTheTaxStatusWhichBestRepresentsYourBusiness\":\"Choisissez le statut fiscal qui représente le mieux votre entreprise. Nous recueillons ces informations pour nous conformer aux lois mondiales sur la transparence fiscale, notamment la <el1>loi américaine de lutte contre l'évasion fiscale des contribuables américains (FATCA)</el1> et la <el2>législation CRS</el2>. \",\"chRegistrationNumber\":\"Unternehmens-Identifikationsnummer (UID)\",\"city\":\"Ville\",\"cityTown\":\"Ville\",\"clearingCode\":\"Code de clearing\",\"clearingNumber\":\"Numéro de clearing\",\"close\":\"Fermer\",\"CNPJ\":\"CNPJ\",\"code\":\"Code\",\"codiceFiscale\":\"Codice fiscale\",\"codiceFiscalePartitaIVA\":\"Codice Fiscale/Partita IVA\",\"codNumericPersonal\":\"Cod Numeric Personal (CNP)\",\"codulDeIdentificareFiscala\":\"Codul de identificare fiscală (CIF)\",\"commercialLicence\":\"Licence commerciale, licence de commerce ou licence d'exploitation commerciale\",\"company\":\"Entreprise\",\"companyDetails\":\"Détails de l'entreprise\",\"companyLegalName\":\"Dénomination sociale de l'entreprise\",\"companyMember\":\"Une entité commerciale\",\"companyName\":\"Nom de la société\",\"companyNumber\":\"Numéro d'entreprise\",\"companyNumberNZ\":\"Numéro d'entreprise\",\"companyOwnerDetails\":\"Détails du propriétaire de l'entreprise\",\"companyRegistrationDocument\":\"Document d'immatriculation de la société\",\"companyRegistrationDocumentFormName\":\"Document d'immatriculation\",\"companyRegistrationNumber\":\"Numéro d'immatriculation de l'entreprise\",\"companyRegistrationNumber__HK\":\"Company Registration number (CRN)\",\"companyStructure\":\"Structure de l'entreprise\",\"companyStructureFormName\":\"Structure de l'entreprise\",\"companyTaxDocumentFormName\":\"Document fiscal\",\"companyTrustee\":\"Fiduciaire d'entreprise\",\"companyType\":\"Type d'entreprise\",\"complete\":\"Finaliser\",\"confirm\":\"Confirmer\",\"confirmSelection\":\"Confirmer la sélection\",\"constitutionalDocument\":\"Document faisant état des statuts\",\"constitutionalDocumentFormName\":\"Document faisant état des statuts\",\"constitutionalDocumentHeader\":\"Importer un document faisant état des statuts\",\"constitutionalDocumentHeaderDescription\":\"Cela permet de vérifier vos informations.\",\"constitutionalDocumentSoleProprietorshipHeaderDescription\":\"Cela permet de vérifier les informations relatives à votre entreprise individuelle.\",\"constitutionalDocumentTrustHeaderDescription\":\"Cela permet de vérifier les informations relatives à la fiducie.\",\"constitutionalDocumentUnincorporatedPartnershipDescription\":\"Cela permet de vérifier les informations relatives à votre partenariat. \",\"contactDetails\":\"Coordonnées\",\"continue\":\"continuer\",\"continueVerification\":\"Continuer la vérification\",\"contributionBelowThreshold\":\"La contribution matérielle de mon constituant à la fiducie était inférieure à 10\xA0000\xA0AUD au moment de la création\",\"controllerDescriptionAsPartner\":\"Ce partenaire a-t-il plus de contrôle sur le partenariat que les autres\xA0? Par exemple, grâce à des droits de vote supplémentaires. Choisissez «\xA0Non\xA0» si tous les partenaires ont le même contrôle.\",\"controllingPerson\":\"Personne exerçant un contrôle\",\"controllingPersonDescription\":\"Personne autorisée à prendre des décisions importantes concernant l'entreprise (peut être propriétaire ou non)\",\"corporateRegistrationNumber\":\"Numéro d'identification de l'entreprise\",\"correctErrorsResubmit\":\"Corrigez les erreurs suivantes et envoyez à nouveau le formulaire\",\"country\":\"Pays/région\",\"country__US__business\":\"Où est immatriculée votre entreprise\xA0?\",\"countryNotSupported\":\"Pays non pris en charge\",\"countryOfBirth\":\"Pays de naissance\",\"countryOfGoverningLaw\":\"Pays/région du droit applicable\",\"countryRegionOfEstablishment\":\"Pays/région d'établissement\",\"countryWithoutVatOrGstSystem\":\"Il n’existe pas de taxe indirecte dans ce pays/cette région\",\"cryptocurrencyExchange\":\"Bourse de crypto-monnaies\",\"currency\":\"Devise\",\"currencyCode\":\"Code de devise\",\"currencyIsRequired\":\"La devise est obligatoire\",\"currencyPlaceholder\":\"Sélectionnez un code de devise\",\"customerSupport\":\"Assistance client\",\"CVR-nummer\":\"CVR-nummer\",\"cyRegistrationNumber\":\"Αριθμός Εγγραφής\",\"dataMissingError\":\"Des données requises sont manquantes.\",\"dataReviewNeeded\":\"Les données doivent être vérifiées.\",\"date\":\"Date\",\"dateCannotBeInTheFuture\":\"La date ne peut pas être dans le futur\",\"dateOfIncorporation\":\"Date de constitution\",\"dateOfSale\":\"Date de vente\",\"dateOfSourceEvent\":\"Date de l'événement d'origine\",\"dateOfTotalAssetsCalculation\":\"La date à laquelle le total des actifs et le chiffre d'affaires annuel ont été calculés est souvent la date de clôture du bilan.\",\"dateOfWinning\":\"Date du gain\",\"datePlaceholder\":\"jj/mm/aaaa\",\"deceased\":\"Mon constituant est décédé\",\"deceasedEstate\":\"Droits de succession\",\"decedentsLegalFirstName\":\"Prénom légal du défunt\",\"decedentsLegalLastName\":\"Nom de famille légal du défunt\",\"decisionMaker\":\"Décideurs\",\"decisionMakerDetails\":\"Détails du décideur\",\"decisionMakers\":\"Décideurs\",\"definedBeneficiary\":\"Bénéficiaire défini\",\"definedBeneficiaryDescription\":\"Une personne physique ou morale ou un membre d'une classe dans l'intérêt duquel la fiducie est principalement constituée ou fonctionne.\",\"delete\":\"Supprimer\",\"deleteDocument\":\"Supprimer le document\",\"deleteInvestorDetails\":\"Supprimer les informations sur l'investisseur\",\"deleteItem\":\"Supprimer %{item}\xA0?\",\"description\":\"Description\",\"descriptionOptional\":\"Description (facultatif)\",\"descriptionUndefinedBeneficiary\":\"Description du bénéficiaire non défini\",\"detCentralePersonregister\":\"Det Centrale Personregister (CPR)\",\"DIC\":\"Daňové identifikační číslo (DIČ)\",\"directDebit\":\"Prélèvement automatique\",\"director\":\"Directeur\",\"directorDescription\":\"Une personne désignée pour gérer les activités et les affaires d'une entreprise\",\"districtTownAreaCityWard\":\"Quartier / Ville / Arrondissement\",\"dni\":\"DNI\",\"documentName\":\"Nom du document\",\"documentRequirements\":\"Exigences relatives aux documents\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipDetails\":\"Inclut les informations relatives au partenariat, tels que les rôles, les responsabilités et la répartition des bénéfices\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipName\":\"Inclut le nom de tous les partenaires\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipUpToDate\":\"Tous les contenus sont exacts et à jour\",\"documents\":\"Documents\",\"documentType\":\"Type de document\",\"documentUpload\":\"Chargement de document\",\"doingBusinessAs\":\"Nom commercial (DBA)\",\"doingBusinessAsNameFiling\":\"Déclaration du nom commercial\",\"doingBusinessAsNameFiling__FR\":\"Déclaration de la raison sociale\",\"doingBusinessAsNameFiling__US\":\"Déclaration du nom commercial, comme les statuts constitutifs de la société\",\"donorsLegalFirstName\":\"Prénom légal du donateur\",\"donorsLegalLastName\":\"Nom de famille légal du donateur\",\"doNotHaveAbn\":\"Je n'ai pas d'ABN\",\"doNotHaveAcn\":\"Je n'ai pas d'ACN\",\"doNotHaveChRegistrationNumber\":\"Je n'ai pas de numéro UID (Unternehmens-Identifikationsnummer)\",\"doNotHaveEIN\":\"Je n’ai pas d'EIN (numéro d'identification de l'employeur)\",\"doNotHaveFirmenbuchnummer\":\"Je n'ai pas de Firmenbuchnummer\",\"doNotHaveHandelsregisternummerOrVereinsregisternummer\":\"Je n'ai pas de Handelsregisternummer ni de Vereinsregisternummer\",\"doNotHaveLtRegistrationNumber\":\"Je n'ai pas de Įmonės kodas\",\"doNotHaveLuRegistrationNumber\":\"Je n'ai pas de numéro de registre du commerce et des sociétés (RCS)\",\"doNotHaveOrganisationsnummer\":\"Je n'ai pas de Organisationsnummer\",\"doNotHaveRegonKrsNumber\":\"Je n'ai pas de numéro REGON\",\"doNotHaveYTunnus\":\"Je n'ai pas de Y-TUNNUS\",\"download\":\"Télécharger\",\"downloadACopy\":\"Télécharger une copie\",\"driversLicense\":\"Permis de conduire\",\"driving_licence\":\"Permis de conduire\",\"duplicatedFiles\":\"Fichiers dupliqués\",\"edit\":\"Modifier\",\"editBusinessSetup\":\"Modifier le type d'entreprise\",\"editDetails\":\"Modifier les informations\",\"editForm\":\"Modifier %{formName}\",\"ein\":\"Employer Identification Number (EIN)\",\"einVerificationLetter\":\"Lettre de vérification du numéro d'identification de l'employeur (EIN), également connue sous le nom de lettre CP\xA0575 ou 147c\",\"eInvoicingCode\":\"Code de facturation électronique (SDI)\",\"email\":\"E-mail\",\"ensureValidFullWidthKatakana\":\"Veillez à n'utiliser que des caractères katakana ou alphanumériques pleine largeur valides.\",\"enter1LetterAndThenNDigitsForExample\":\"Saisissez 1\xA0lettre, puis %{numDigits}\xA0chiffres. Par exemple, %{example}\",\"enterAccountNumberWithBranchCodeForExample\":\"Saisissez un numéro de compte de %{minDigits} à %{maxDigits}\xA0chiffres, en commençant par un code d’agence à 3\xA0chiffres. Par exemple, %{example}\",\"enterAMaximumOfNCharactersForExample\":\"Saisissez %{maxChars}\xA0caractères maximum. Par exemple, %{example}\",\"enterAMaximumOfNCharactersWithAMixForExample\":\"Saisissez %{maxChars}\xA0caractères maximum, avec une combinaison de lettres et de chiffres. Par exemple, %{example}\",\"enterAMaximumOfNDigitsForExample\":\"Saisissez %{maxDigits}\xA0chiffres maximum. Par exemple, %{example}\",\"enterEnglishLetterFollowedByXtoYDigitsForExample\":\"Saisissez une lettre équivalente en anglais (C pour HE, O pour AE, P pour Σ) suivie de %{minDigits} à %{maxDigits}\xA0chiffres. Par exemple, %{example}\",\"enterLastNameExactlyAsAppearInID\":\"Saisissez votre ou vos noms de famille exactement tels qu'ils figurent sur votre pièce d'identité\",\"enterNameExactlyAsAppearInID\":\"Saisissez votre ou vos prénoms exactement tels qu'ils figurent sur votre pièce d'identité\",\"enterNCharactersForExample\":\"Saisissez %{numChars}\xA0caractères. Par exemple, %{example}\",\"enterNCharactersWithAMixForExample\":\"Saisissez %{numChars}\xA0caractères, avec une combinaison de lettres et de chiffres. Par exemple, %{example}\",\"enterNDigitsAndThen1LetterForExample\":\"Saisissez %{numDigits}\xA0chiffres, puis 1\xA0lettre. Par exemple, %{example}\",\"enterNDigitsForExample\":\"Saisissez %{numDigits}\xA0chiffres. Par exemple, %{example}\",\"enterNLettersAndThenXToYDigitsForExample\":\"Saisissez %{numLetters}\xA0lettres, puis entre %{minDigits} et %{maxDigits}\xA0chiffres. Par exemple, %{example}\",\"enterpriseNumber\":\"Numéro d'entreprise\",\"enterSettlorsFirstNameExactlyAsItAppearsInID\":\"Saisissez le ou les prénoms du constituant exactement tels qu'ils figurent sur leur pièce d'identité\",\"enterSettlorsLastNameExactlyAsItAppearsInID\":\"Saisissez le ou les noms du constituant exactement tels qu'ils figurent sur leur pièce d'identité\",\"enterTheDetailsYourself\":\"Saisir les détails manuellement\",\"enterTheRemainingNCharactersForExample\":\"Saisissez les %{numChars}\xA0caractères restants. Par exemple, %{example}\",\"enterTheRemainingNDigitsForExample\":\"Saisissez les %{numDigits}\xA0chiffres restants. Par exemple, %{example}\",\"enterTheRemainingNDigitsThenXToYLettersForExample\":\"Saisissez les %{numDigits}\xA0chiffres restants, puis entre %{minLetters} et %{maxLetters}\xA0lettres. Par exemple, %{example}\",\"enterTheRemainingXToYCharactersForExample\":\"Saisissez les caractères restants, entre %{minChars} et %{maxChars}. Par exemple, %{example}\",\"enterTheRemainingXToYDigitsForExample\":\"Saisissez les chiffres restants, entre %{minDigits} et %{maxDigits}. Par exemple, %{example}\",\"enterThreeDifferingOptionsForExample\":\"Saisissez %{firstOption}, %{secondOption} ou %{thirdOption}. Par exemple, %{firstExample}, %{secondExample} ou %{thirdExample}\",\"enterXDigitsThenXToYLettersForExample\":\"Saisissez %{numDigits}\xA0chiffres puis %{minLetters} à %{maxLetters}\xA0lettres. Par exemple, %{example}\",\"enterXOrYCharactersForExample\":\"Saisissez %{xChars} ou %{yChars}\xA0caractères. Par exemple, %{example}\",\"enterXOrYDigitsForExample\":\"Saisissez %{xDigits} ou %{yDigits}\xA0chiffres. Par exemple, %{example}\",\"enterXToYCharactersForExample\":\"Saisissez entre %{minChars} et %{maxChars}\xA0caractères. Par exemple, %{example}\",\"enterXToYCharactersWithAMixForExample\":\"Saisissez entre %{minChars} et %{maxChars}\xA0caractères, avec une combinaison de lettres et de chiffres. Par exemple, %{example}\",\"enterXToYDigitsForExample\":\"Saisissez entre %{minDigits} et %{maxDigits}\xA0chiffres. Par exemple, %{example}\",\"enterXToYDigitsWithOrWithoutPrefixForExample\":\"Saisissez %{minDigits}-%{maxDigits} chiffres, avec ou sans un préfixe. Par exemple, %{firstExample} ou %{secondExample}.\",\"entityDecisionMakers\":\"Décideurs de l'entité\",\"entityEstablishingTrust\":\"L'entité qui établit une fiducie.\",\"entityType\":\"Type d'entité\",\"errorMessage_1_10\":\"Impossible de vérifier les informations\",\"errorMessage_1_11\":\"Le document ne répond pas aux critères requis\",\"errorMessage_1_12\":\"Entité juridique refusée\",\"errorMessage_1_30\":\"Impossible de vérifier les coordonnées personnelles\",\"errorMessage_1_31\":\"Une pièce d'identité est nécessaire\",\"errorMessage_1_32\":\"Impossible de traiter la pièce d'identité\",\"errorMessage_1_33\":\"La pièce d'identité ne répond pas aux critères requis\",\"errorMessage_1_34\":\"L'image de la pièce d'identité ne répond pas aux critères requis\",\"errorMessage_1_35\":\"Les coordonnées personnelles ne correspondent pas à la pièce d'identité\",\"errorMessage_1_36\":\"Le justificatif de résidence ne répond pas aux critères requis\",\"errorMessage_1_37\":\"L'image du justificatif de résidence ne répond pas aux critères requis\",\"errorMessage_1_38\":\"Les coordonnées personnelles ne correspondent pas au justificatif de résidence\",\"errorMessage_1_39\":\"Le justificatif de numéro d'identification national ne répond pas aux critères requis\",\"errorMessage_1_40\":\"L'image du justificatif de numéro d'identification national ne répond pas aux critères requis\",\"errorMessage_1_41\":\"Les coordonnées individuelles ne correspondent pas au justificatif de numéro d'identification national\",\"errorMessage_1_50\":\"Impossible de vérifier les informations sur l'organisation\",\"errorMessage_1_51\":\"Les détails de l'organisation ne correspondent pas au document\",\"errorMessage_1_52\":\"Le document d'immatriculation ne répond pas aux critères requis\",\"errorMessage_1_53\":\"Le document fiscal ne répond pas aux critères requis\",\"errorMessage_1_54\":\"Le justificatif de domicile ne répond pas aux critères requis\",\"errorMessage_1_55\":\"Un justificatif de propriété est nécessaire\",\"errorMessage_1_56\":\"Impossible de vérifier la propriété de l'organisation\",\"errorMessage_1_57\":\"Le document d'affiliation envoyé ne répond pas aux critères requis\",\"errorMessage_1_58\":\"La déclaration de TVA ne répond pas aux critères requis\",\"errorMessage_1_60\":\"Les informations sur l'entité juridique n'ont pas pu être vérifiées\",\"errorMessage_1_61\":\"Le document faisant état des statuts ne répond pas aux critères requis\",\"errorMessage_1_62\":\"Les informations sur l'entité juridique ne correspondent pas au document faisant état des statuts\",\"errorMessage_1_70\":\"Impossible de vérifier le compte bancaire\",\"errorMessage_1_71\":\"Impossible de vérifier les coordonnées bancaires\",\"errorMessage_1_72\":\"Impossible d'effectuer la vérification\",\"errorMessage_1_73\":\"Impossible d'authentifier l'accès au compte bancaire\",\"errorMessage_1_74\":\"Un relevé bancaire est nécessaire\",\"errorMessage_1_75\":\"Le relevé bancaire ne répond pas aux critères requis\",\"errorMessage_1_76\":\"Les coordonnées bancaires ne correspondent pas au relevé bancaire\",\"errorMessage_1_77\":\"L'entité est en état d'attente\",\"errorMessage_1_81\":\"Les informations relatives au signataire ne correspondent pas au justificatif du signataire.\",\"errorMessage_1_82\":\"Le justificatif du signataire ne répond pas aux critères requis.\",\"errorMessage_1_83\":\"Impossible de vérifier les informations du signataire.\",\"errorMessage_1_84\":\"Le document justificatif de la qualité de directeur est manquant\",\"errorMessage_1_85\":\"Le document justificatif de la qualité de directeur ne répond pas aux critères requis\",\"errorMessage_1_86\":\"Les coordonnées du directeur ne correspondent pas à celles figurant sur le document justificatif de la qualité de directeur\",\"errorMessage_1_87\":\"Impossible de vérifier les coordonnées du directeur\",\"errorMessage_1_93\":\"Les informations sur la source des fonds n'ont pas pu être vérifiées\",\"errorMessage_1_94\":\"Le document de preuve de fonds ne répond pas aux critères requis\",\"errorMessage_1_803\":\"Importer vers l'entité juridique un document justificatif de la qualité de directeur\",\"errorMessage_1_804\":\"Importer un autre document justificatif de la qualité de directeur\",\"errorMessage_1_1000\":\"La vérification a échoué. Entité juridique refusée\",\"errorMessage_1_1001\":\"Des problèmes techniques sont survenus lors du processus de vérification.\",\"errorMessage_1_1002\":\"Nous avons des questions supplémentaires concernant les informations envoyées.\",\"errorMessage_1_1003\":\"Le document contient des données sensibles.\",\"errorMessage_1_3000\":\"Impossible de vérifier l'utilisateur.\",\"errorMessage_1_3001\":\"Impossible de vérifier le nom et la date de naissance.\",\"errorMessage_1_3002\":\"Impossible de vérifier le nom et le numéro d'identification national.\",\"errorMessage_1_3003\":\"Impossible de vérifier le nom et l'État de résidence.\",\"errorMessage_1_3004\":\"Impossible de vérifier le nom et le pays de résidence.\",\"errorMessage_1_3005\":\"Le numéro d'identification national n'a pas été saisi correctement.\",\"errorMessage_1_3006\":\"Le nom ne correspond pas au numéro d'identification national.\",\"errorMessage_1_3007\":\"Un numéro d'identification national incorrect a été saisi.\",\"errorMessage_1_3008\":\"L'image de la pièce d'identité est incomplète.\",\"errorMessage_1_3009\":\"Impossible de reconnaître la photo sur la pièce d'identité.\",\"errorMessage_1_3010\":\"L'image de la pièce d'identité est incomplète ou floue.\",\"errorMessage_1_3011\":\"L'image de la pièce d'identité est en noir et blanc.\",\"errorMessage_1_3012\":\"Impossible d'accepter l'image comme pièce d'identité valide.\",\"errorMessage_1_3013\":\"La pièce d'identité n'est pas un type de document pris en charge.\",\"errorMessage_1_3014\":\"L'image de la pièce d'identité ne comprend pas le code MRZ.\",\"errorMessage_1_3015\":\"La pièce d'identité a expiré.\",\"errorMessage_1_3016\":\"La qualité de l'image de la pièce d'identité est insuffisante.\",\"errorMessage_1_3017\":\"L'image de la pièce d'identité est scannée.\",\"errorMessage_1_3018\":\"L'image de la pièce d'identité est floue.\",\"errorMessage_1_3019\":\"La pièce d'identité a expiré.\",\"errorMessage_1_3020\":\"La pièce d'identité n'est pas un type de document pris en charge.\",\"errorMessage_1_3021\":\"Le code MRZ de la pièce d'identité est illisible.\",\"errorMessage_1_3022\":\"L'image ne montre qu'un côté de la pièce d'identité.\",\"errorMessage_1_3023\":\"L'image ne montre que certaines parties de la pièce d'identité.\",\"errorMessage_1_3024\":\"La pièce d'identité n'est pas valide.\",\"errorMessage_1_3025\":\"L'État ne correspond pas à celui figurant sur la pièce d'identité.\",\"errorMessage_1_3026\":\"Aucun État de délivrance ne figure sur la pièce d'identité.\",\"errorMessage_1_3027\":\"La pièce d'identité n'est pas valide.\",\"errorMessage_1_3028\":\"Le numéro d'identification national ne correspond pas à celui figurant sur le document.\",\"errorMessage_1_3029\":\"Aucun numéro de document ne figure sur la pièce d'identité.\",\"errorMessage_1_3030\":\"La pièce d'identité n'est pas valide.\",\"errorMessage_1_3031\":\"La pièce d'identité n'est pas valide.\",\"errorMessage_1_3032\":\"Le prénom ne correspond pas à celui figurant sur la pièce d'identité.\",\"errorMessage_1_3033\":\"Le nom de famille ne correspond pas à celui figurant sur la pièce d'identité.\",\"errorMessage_1_3034\":\"La date de naissance ne correspond pas à celle figurant sur la pièce d'identité.\",\"errorMessage_1_3035\":\"Le pays ne correspond pas à celui figurant sur la pièce d'identité.\",\"errorMessage_1_3036\":\"La qualité de l'image de la pièce d'identité est insuffisante.\",\"errorMessage_1_3037\":\"Le nom de famille ne correspond pas à celui figurant sur le justificatif de domicile.\",\"errorMessage_1_3038\":\"Le prénom ne correspond pas à celui figurant sur le justificatif de domicile.\",\"errorMessage_1_3039\":\"La date de naissance ne correspond pas à celle figurant sur le justificatif de domicile.\",\"errorMessage_1_3040\":\"La date d'émission ne figure pas sur le justificatif de domicile.\",\"errorMessage_1_3041\":\"Aucun nom ne figure sur le justificatif de domicile.\",\"errorMessage_1_3042\":\"Aucun pays de délivrance ne figure sur le justificatif de domicile.\",\"errorMessage_1_3043\":\"Le justificatif de domicile n'est pas un type de document pris en charge.\",\"errorMessage_1_3044\":\"Le justificatif de domicile est trop ancien.\",\"errorMessage_1_3045\":\"La qualité de l'image du justificatif de domicile est insuffisante.\",\"errorMessage_1_3046\":\"L'adresse indiquée sur le justificatif de domicile correspond à une boîte postale.\",\"errorMessage_1_3047\":\"Le justificatif de numéro d'identification national n'est pas un type de document pris en charge.\",\"errorMessage_1_3048\":\"Le nom de famille ne correspond pas à celui figurant sur le justificatif de numéro d'identification national.\",\"errorMessage_1_3049\":\"Le prénom ne correspond pas à celui figurant sur le justificatif de numéro d'identification national.\",\"errorMessage_1_3050\":\"La date de naissance ne correspond pas à celle figurant sur le justificatif de numéro d'identification national.\",\"errorMessage_1_3051\":\"La qualité de l'image du justificatif de numéro d'identification national est insuffisante.\",\"errorMessage_1_3052\":\"Une pièce d'identité est nécessaire pour vérifier l'identité du particulier.\",\"errorMessage_1_3062\":\"Impossible de vérifier le nom et le numéro de sécurité sociale à 4\xA0chiffres.\",\"errorMessage_1_3072\":\"Nous avons identifié les problèmes suivants\xA0:\\n- Impossible de vérifier le nom et la nationalité.\\nPassez en revue les informations ci-dessous et corrigez les éventuelles erreurs, ou importez une pièce d'identité puis soumettez de nouveau la demande.\",\"errorMessage_1_3073\":\"Nous avons identifié les problèmes suivants\xA0:\\n - La nationalité ne figure pas sur la pièce d'identité.\\nPassez en revue les informations ci-dessous et corrigez les éventuelles erreurs, ou importez une pièce d'identité puis soumettez de nouveau la demande.\",\"errorMessage_1_3083\":\"Les coordonnées personnelles ne correspondent pas à la pièce d'identité\",\"errorMessage_1_3088\":\"L'adresse du domicile correspond à une boîte postale.\",\"errorMessage_1_3089\":\"Impossible de vérifier le nom et le numéro d'identification. Vérifiez si tous les points de données ont été fournis.\",\"errorMessage_1_5000\":\"Impossible de vérifier la dénomination sociale.\",\"errorMessage_1_5001\":\"Impossible de vérifier le numéro fiscal.\",\"errorMessage_1_5002\":\"Impossible de vérifier l'État.\",\"errorMessage_1_5003\":\"La dénomination sociale ne correspond pas à celle figurant sur le registre.\",\"errorMessage_1_5004\":\"La dénomination sociale ne correspond pas à celle figurant sur le registre.\",\"errorMessage_1_5005\":\"La dénomination sociale ne correspond pas à celle figurant sur le registre.\",\"errorMessage_1_5006\":\"Le pays ne correspond pas à celui figurant sur le registre.\",\"errorMessage_1_5007\":\"Le numéro d'immatriculation ne correspond pas à celui figurant sur le registre.\",\"errorMessage_1_5008\":\"Le numéro fiscal ne correspond pas à celui figurant sur le registre.\",\"errorMessage_1_5009\":\"Le numéro d'immatriculation a été fourni en tant que numéro fiscal.\",\"errorMessage_1_5010\":\"Impossible de vérifier les informations de l'entreprise. \",\"errorMessage_1_5011\":\"Le nom commercial a été renseigné.\",\"errorMessage_1_5012\":\"Le type de société indiqué ne correspond pas à celui figurant sur le registre.\",\"errorMessage_1_5013\":\"L'entreprise est introuvable dans la base de données.\",\"errorMessage_1_5014\":\"Impossible de vérifier le numéro d'immatriculation. \",\"errorMessage_1_5015\":\"Le numéro d'immatriculation ne correspond pas à la dénomination sociale.\",\"errorMessage_1_5016\":\"Impossible de vérifier le numéro fiscal.\",\"errorMessage_1_5017\":\"Le numéro fiscal ne correspond pas à la dénomination sociale.\",\"errorMessage_1_5018\":\"Impossible de vérifier l'adresse commerciale.\",\"errorMessage_1_5019\":\"Le nom commercial a été renseigné au lieu de la dénomination sociale.\",\"errorMessage_1_5020\":\"Le document d'immatriculation est manquant.\",\"errorMessage_1_5021\":\"La qualité de l'image du document d'immatriculation est insuffisante.\",\"errorMessage_1_5022\":\"Le document d'immatriculation est trop ancien.\",\"errorMessage_1_5023\":\"Le type de société indiqué ne correspond pas à celui figurant sur le document d'immatriculation.\",\"errorMessage_1_5024\":\"Le document d'immatriculation n'indique pas le type de société.\",\"errorMessage_1_5025\":\"L'adresse sur le document d'immatriculation de la société est une adresse résidentielle.\",\"errorMessage_1_5026\":\"L'adresse indiquée sur le document d'immatriculation de la société correspond à une boîte postale.\",\"errorMessage_1_5027\":\"L'adresse commerciale ne correspond pas à celle figurant sur le document d'immatriculation de la société.\",\"errorMessage_1_5028\":\"Le numéro d'immatriculation ne correspond pas à celui figurant sur le document d'immatriculation de la société.\",\"errorMessage_1_5029\":\"La dénomination sociale ne correspond pas à celle figurant sur le document d'immatriculation de la société.\",\"errorMessage_1_5030\":\"Le pays ne correspond pas à celui figurant sur le document d'immatriculation de la société.\",\"errorMessage_1_5031\":\"Aucune dénomination sociale ne figure sur le document d'immatriculation de la société.\",\"errorMessage_1_5032\":\"Aucun numéro d'immatriculation ne figure sur le document d'immatriculation de la société.\",\"errorMessage_1_5033\":\"L'État ne correspond pas à celui figurant sur le document d'immatriculation de la société.\",\"errorMessage_1_5034\":\"Le document d'immatriculation de l'entreprise n'est pas un document pris en charge.\",\"errorMessage_1_5035\":\"Le document d'immatriculation de l'entreprise n'est pas pris en charge.\",\"errorMessage_1_5036\":\"Le document fiscal est manquant.\",\"errorMessage_1_5037\":\"Le pays ne correspond pas à celui figurant sur le document fiscal.\",\"errorMessage_1_5038\":\"Le document fiscal n'est pas un document pris en charge.\",\"errorMessage_1_5039\":\"La qualité du document fiscal est insuffisante.\",\"errorMessage_1_5040\":\"Le document fiscal est trop ancien.\",\"errorMessage_1_5041\":\"La dénomination sociale ne correspond pas à celle figurant sur le document fiscal.\",\"errorMessage_1_5042\":\"Le numéro fiscal ne correspond pas à la dénomination sociale.\",\"errorMessage_1_5043\":\"Aucun numéro fiscal ne figure sur le document fiscal.\",\"errorMessage_1_5044\":\"Aucune dénomination sociale ne figure sur le document fiscal.\",\"errorMessage_1_5045\":\"L'État ne correspond pas à celui figurant sur le justificatif de domicile.\",\"errorMessage_1_5046\":\"Les données de propriété semblent incorrectes.\",\"errorMessage_1_5047\":\"Les données de propriété semblent être manquantes.\",\"errorMessage_1_5048\":\"Fournir les documents officiels de propriété.\",\"errorMessage_1_5049\":\"Le document d'affiliation n'était pas suffisant pour prouver l'affiliation à 100\xA0%.\",\"errorMessage_1_5050\":\"Le document d'affiliation n'était pas officiel.\",\"errorMessage_1_5051\":\"Impossible de vérifier l'identité de la personne signataire du document d'affiliation\",\"errorMessage_1_5052\":\"Le document d'affiliation vérifie que l'entité de reversement n'est pas affiliée à 100\xA0% à l'entreprise. Impossible de poursuivre la configuration.\",\"errorMessage_1_5053\":\"Le document d'affiliation a été émis il y a plus de 6\xA0mois.\",\"errorMessage_1_5054\":\"Impossible de vérifier le numéro de TVA\",\"errorMessage_1_5055\":\"La déclaration de TVA est manquante.\",\"errorMessage_1_5057\":\"Le document fiscal n'est pas un type de document pris en charge\",\"errorMessage_1_5064\":\"Le numéro de TVA ne correspond pas à celui figurant sur le registre.\",\"errorMessage_1_5067\":\"La dénomination sociale ne correspond pas à celle figurant sur le registre de TVA.\",\"errorMessage_1_5072\":\"La ville enregistrée ne correspond pas à celle figurant sur le registre.\",\"errorMessage_1_5084\":\"La date de constitution n'a pas pu être vérifiée.\",\"errorMessage_1_5093\":\"Les informations concernant l'adresse de l'entreprise n'ont pas pu être vérifiées.\",\"errorMessage_1_5095\":\"Un numéro de téléphone d'assistance en japonais est requis.\",\"errorMessage_1_5096\":\"Le numéro de téléphone d'assistance ne répondait pas aux exigences.\",\"errorMessage_1_6000\":\"Le nom légal n'a pas pu être vérifié.\",\"errorMessage_1_6001\":\"Le nom légal ne correspond pas au numéro d'immatriculation.\",\"errorMessage_1_6002\":\"Impossible de vérifier le numéro d'immatriculation.\",\"errorMessage_1_6003\":\"Le type d'entité juridique n'a pas pu être vérifié.\",\"errorMessage_1_6004\":\"Le pays de la loi applicable n'a pas pu être vérifié.\",\"errorMessage_1_6005\":\"Le document faisant état des statuts est manquant.\",\"errorMessage_1_6006\":\"Le document faisant état des statuts est trop ancien.\",\"errorMessage_1_6007\":\"Le nom légal ne correspond pas au document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6008\":\"Le pays de la loi applicable ne correspond pas au document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6009\":\"Aucun nom légal ne figure sur le document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6010\":\"Aucun numéro d'immatriculation ne figure sur le document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6011\":\"Le type d'entité juridique ne correspond pas à celui figurant sur le document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6012\":\"L'État de l'entité juridique ne correspond pas à celui figurant sur le document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6013\":\"L'État enregistré n'a pas pu être vérifié.\",\"errorMessage_1_6014\":\"L'État enregistré indiqué ne correspond pas à celui figurant sur le registre.\",\"errorMessage_1_6015\":\"Le document faisant état des statuts contient des données sensibles.\",\"errorMessage_1_6016\":\"Le document faisant état des statuts n'est pas acceptable.\",\"errorMessage_1_6017\":\"Le document faisant état des statuts n'appartient pas à l'accord juridique.\",\"errorMessage_1_6018\":\"L'entité juridique n'a pas été trouvée.\",\"errorMessage_1_6019\":\"Aucune date d'émission ne figure sur le document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6020\":\"Aucun cachet/aucune signature ne figure sur le document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6021\":\"La qualité de l'image du document faisant état des statuts est insuffisante.\",\"errorMessage_1_6022\":\"Le numéro d'immatriculation ne correspond pas à celui figurant sur le registre.\",\"errorMessage_1_6023\":\"Le nom de l'entité juridique ne correspond pas à celui figurant sur le registre.\",\"errorMessage_1_6024\":\"Le nom commercial a été renseigné au lieu du nom de l'entité juridique.\",\"errorMessage_1_6025\":\"Le nom de l'entité juridique est incorrect.\",\"errorMessage_1_6026\":\"Le numéro d'immatriculation de l'entité juridique ne correspond pas à celui figurant sur le document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6027\":\"Le type d'entité enregistrée est différent\",\"errorMessage_1_6028\":\"Le document faisant état des statuts n'est pas associé à un accord juridique.\",\"errorMessage_1_6029\":\"Aucun cachet/aucune signature ne figure sur le document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6030\":\"Aucune information sur le(s) constituant(s) ne figure sur le document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6031\":\"Aucune information sur le(s) protecteur(s) ne figure sur le document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6032\":\"Aucune information sur le(s) bénéficiaire(s) défini(s) ne figure sur le document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6033\":\"Aucune information sur le(s) bénéficiaire(s) non défini(s) ne figure sur le document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6034\":\"Les informations sur le fiduciaire secondaire ne correspondent pas à celles figurant sur le document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6035\":\"Les informations sur le(s) constituant(s) ne correspondent pas à celles figurant sur le document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6036\":\"Les informations sur le(s) protecteur(s) ne correspondent pas à celles figurant sur le document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6037\":\"Les informations sur le(s) bénéficiaire(s) défini(s) ne correspondent pas à celles figurant sur le document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6038\":\"Les informations sur le(s) bénéficiaire(s) non défini(s) ne correspondent pas à celles figurant sur le document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6039\":\"Le fiduciaire secondaire est manquant.\",\"errorMessage_1_6040\":\"Le ou les protecteurs sont manquants.\",\"errorMessage_1_6041\":\"Le ou les fiduciaires secondaires sont une personne physique mais une organisation est mentionnée.\",\"errorMessage_1_6042\":\"Le ou les fiduciaires secondaires sont une organisation mais une personne physique est mentionnée.\",\"errorMessage_1_6044\":\"Aucune information sur le(s) partenaire(s) secondaire(s) ne figure sur le document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6045\":\"Aucune information sur le(s) bénéficiaire(s) effectif(s) (UBO) ne figure sur le document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6046\":\"Les informations sur le(s) partenaire(s) secondaire(s) ne correspondent pas à celles figurant sur le document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6047\":\"Les informations sur le(s) bénéficiaire(s) effectif(s) (UBO) ne correspondent pas au document faisant état des statuts.\",\"errorMessage_1_6048\":\"Le ou les partenaires secondaires sont une personne physique mais une organisation est mentionnée.\",\"errorMessage_1_6049\":\"Le ou les partenaires secondaires sont une organisation mais une personne physique est mentionnée.\",\"errorMessage_1_7000\":\"Impossible de vérifier le compte bancaire.\",\"errorMessage_1_7001\":\"Le numéro de routage n'est pas valide.\",\"errorMessage_1_7002\":\"Le numéro de compte bancaire n'est pas valide.\",\"errorMessage_1_7003\":\"Impossible de vérifier le compte bancaire.\",\"errorMessage_1_7004\":\"Le numéro de compte bancaire saisi n'est pas valide.\",\"errorMessage_1_7005\":\"Le code de vérification n'est pas valide.\",\"errorMessage_1_7006\":\"Il y a eu trop de tentatives pour demander le code de vérification.\",\"errorMessage_1_7007\":\"Le code de vérification n'a pas été saisi.\",\"errorMessage_1_7008\":\"Il n'y a aucun document bancaire à vérifier.\",\"errorMessage_1_7009\":\"Le numéro de compte bancaire ne figure pas sur le document bancaire.\",\"errorMessage_1_7010\":\"Le nom du titulaire du compte ne figure pas sur le document bancaire.\",\"errorMessage_1_7011\":\"Le numéro de compte bancaire ne correspond pas à celui figurant sur le document bancaire.\",\"errorMessage_1_7012\":\"Le nom du titulaire du compte bancaire qui apparaît sur le document ne correspond pas à la dénomination sociale vérifiée.\",\"errorMessage_1_7013\":\"La qualité du document bancaire est insuffisante.\",\"errorMessage_1_7014\":\"Le document bancaire n'est pas un document pris en charge.\",\"errorMessage_1_7015\":\"Le pays du compte bancaire ne correspond pas à celui figurant sur le document bancaire.\",\"errorMessage_1_7016\":\"Le code d'agence ne correspond pas à celui figurant sur le document bancaire.\",\"errorMessage_1_7017\":\"La devise du compte bancaire ne correspond pas à celui figurant sur le document bancaire.\",\"errorMessage_1_7018\":\"Le document bancaire n'a pas été officiellement émis par la banque.\",\"errorMessage_1_7019\":\"Le document bancaire a été émis il y a plus de 12\xA0mois.\",\"errorMessage_1_7020\":\"Le nom de la banque ne correspond pas à celui figurant sur le document bancaire.\",\"errorMessage_1_7021\":\"Le logo officiel de la banque ne figure pas sur le document bancaire.\",\"errorMessage_1_7022\":\"Le cachet officiel de la banque ne figure pas sur le document bancaire.\",\"errorMessage_1_7023\":\"Le compte bancaire n'a pas pu être vérifié en raison d'une inconsistance de propriété.\",\"errorMessage_1_7024\":\"Le nom du titulaire du compte bancaire ne correspondait pas au nom légal de l’entité légale\",\"errorMessage_1_7025\":\"Le nom du titulaire du compte bancaire ne correspondait pas au nom légal de l'individu\",\"errorMessage_1_7026\":\"Le nom du titulaire du compte bancaire ne correspondait pas au nom légal du contrat\",\"errorMessage_1_8000\":\"La dénomination sociale de l'organisation ne figure pas sur le justificatif du signataire.\",\"errorMessage_1_8001\":\"La dénomination sociale de l'organisation ne correspond pas aux informations figurant sur le justificatif du signataire.\",\"errorMessage_1_8002\":\"Le nom du signataire ne figure pas sur le justificatif du signataire.\",\"errorMessage_1_8003\":\"La qualité de l'image du justificatif du signataire est insuffisante.\",\"errorMessage_1_8004\":\"Le justificatif du signataire est trop ancien.\",\"errorMessage_1_8005\":\"La date d'émission ne figure pas sur le justificatif du signataire.\",\"errorMessage_1_8006\":\"Le justificatif fourni pour le signataire n'est pas accepté.\",\"errorMessage_1_8007\":\"Le signataire n'a pas pu être vérifié.\",\"errorMessage_1_8008\":\"Le nom du signataire ne correspond pas à celui figurant sur le registre.\",\"errorMessage_1_8009\":\"La dénomination sociale de l'organisation ne figure pas sur le justificatif de la qualité de directeur.\",\"errorMessage_1_8010\":\"La dénomination sociale de l'organisation est différente de celle figurant sur le document.\",\"errorMessage_1_8011\":\"Le nom du directeur ne figure pas sur le justificatif fourni pour la qualité de directeur.\",\"errorMessage_1_8012\":\"Le nom du directeur est différent de celui figurant sur le document.\",\"errorMessage_1_8013\":\"Le justificatif fourni pour la qualité de directeur n'est pas pris en charge.\",\"errorMessage_1_8014\":\"Le justificatif fourni pour la qualité de directeur était trop ancien.\",\"errorMessage_1_8015\":\"La qualité de l'image du justificatif pour la qualité de directeur est insuffisante.\",\"errorMessage_1_9009\":\"Le justificatif de l'origine des fonds ne correspondait pas au type de source de financement.\",\"errorMessage_1_9010\":\"La dénomination sociale ne correspond pas à celle figurant sur le justificatif de fonds.\",\"errorMessage_1_9011\":\"Le justificatif de fonds est trop ancien.\",\"errorMessage_1_9012\":\"La dénomination sociale légale n'a pas été trouvée dans le justificatif de fonds.\",\"errorMessage_2_902\":\"Les formulaires des conditions d'utilisation ne sont pas acceptés.\",\"errorMessage_2_1101\":\"De plus amples informations sont nécessaires pour vérifier l'origine des fonds.\",\"errorMessage_2_1102\":\"Certaines informations relatives à l'origine des fonds ne contiennent pas de justificatif de l'origine des fonds.\",\"errorMessage_2_1103\":\"Le justificatif de l'origine des fonds fourni indique une origine des fonds différente.\",\"errorMessage_2_1110\":\"Certains justificatifs de l'origine des fonds ne répondaient pas aux critères requis.\",\"errorMessage_2_1111\":\"Certains justificatifs de l'origine des fonds ne semblent pas appartenir à votre entreprise.\",\"errorMessage_2_1112\":\"Certains justificatifs de l'origine des fonds sont trop anciens.\",\"errorMessage_2_1113\":\"Aucune dénomination sociale ne figure sur certains justificatifs de l'origine des fonds.\",\"errorMessage_2_8019\":\"La valeur «\xA0individual.residentialAddress.street\xA0» est manquante.\",\"errorMessage_2_8020\":\"La valeur «\xA0individual.residentialAdd