UNPKG

@adyen/kyc-components

Version:

This guide assumes that you have already an account with Adyen. A legalEntity needs to be created, and you need to have a `legalEntityId` to instatiate a Component.

5 lines 109 kB
try { let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack; n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "469ea12f-8177-46fd-9691-70d0f9cd5620", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-469ea12f-8177-46fd-9691-70d0f9cd5620"); } catch (e) {} var de_DE_default = /* @__PURE__ */ JSON.parse("{\"1Minute\":\"1 Minute\",\"1Second\":\"1 Sekunde\",\"accountCantBeSetUp\":\"Ihr Konto kann nicht eingerichtet werden, da Ihre Informationen nicht verifiziert werden konnten. Um mehr zu erfahren, wenden Sie sich an den Kundensupport.\",\"accountDetailsDescription\":\"Überprüfen Sie bitte die Angaben zu Ihrer Person, um weiterhin Zahlungen annehmen zu können.\",\"accountHolder\":\"Kontoinhaber\",\"accountHolderTerms\":\"Bedingungen für Kontoinhaber\",\"accountName\":\"Kontoname\",\"accountNumber\":\"Kontonummer\",\"accountVerification\":\"Kontoverifizierung\",\"actionNeeded\":\"Maßnahmen erforderlich\",\"add\":\"Hinzufügen\",\"addAllSourcesOfFundsBeingUsed\":\"Fügen Sie alle Geldquellen hinzu, die für die auf dieser Seite aufgeführten Finanzprodukte verwendet werden. Für einige Finanzierungsquellen benötigen Sie möglicherweise Belege. \",\"addBankAccount\":\"Ein Bankkonto hinzufügen\",\"addDetailsManually\":\"Details manuell hinzufügen\",\"addExtraBankAccount\":\"Zusätzliches Bankkonto hinzufügen\",\"addExtraPayinAccount\":\"Zusätzliches Zahlungskonto hinzufügen\",\"addExtraPayoutAccount\":\"Zusätzliches Auszahlungskonto hinzufügen\",\"additionalInformation\":\"Weitere Informationen\",\"additionalInformationFormName\":\"Zusätzliche Details\",\"additionalPersonalDetails\":\"Zusätzliche Angaben zur Person\",\"addMissingBankDetails\":\"Wir benötigen Ihre Bankdaten, um Auszahlungen durchführen zu können. Bitte fügen Sie Ihr Bankkonto hinzu.\",\"addNew\":\"Neu hinzufügen\",\"addPayoutAccount\":\"Auszahlungskonto hinzufügen\",\"address\":\"Adresse\",\"address__placeHolder\":\"Geben Sie eine Adresse ein, um Vorschläge zu erhalten ...\",\"addressDetails\":\"Adressangaben\",\"addresses\":\"Adressen\",\"addressPoBoxError\":\"Postfachadressen sind nicht zulässig. Geben Sie eine physische Adresse ein.\",\"addressRegisteredWithGovernment\":\"Die bei der Regierung oder anderen Behörden registrierte Adresse, an der die operativen Tätigkeiten des Unternehmens stattfinden.\",\"addTrustMember\":\"Trust-Mitglied hinzufügen\",\"adoptionCertificate\":\"Adoptionsurkunde\",\"adyenPrivacyPolicy\":\"Adyen-Datenschutzrichtlinie\",\"agreementSigned\":\"Vereinbarung unterzeichnet\",\"aLegalRepresentativeIsRequired\":\"Ein gesetzlicher Vertreter ist erforderlich.\",\"allCapabilitiesValid\":\"Alle Funktionen sind gültig.\",\"amount\":\"Betrag\",\"amountIsRequired\":\"Betrag ist erforderlich\",\"anAssociation\":\"Ein Verein\",\"and\":\"und\",\"annualTurnover\":\"Jährlicher Umsatz\",\"anUnincorporatedPartnership\":\"Eine nicht eingetragene Personengesellschaft\",\"anyInformationFromTheUploadedDocumentWillBeLost\":\"Alle Informationen aus dem hochgeladenen Dokument werden verloren gehen. Sie werden diese Daten manuell hinzufügen müssen.\",\"apartmentSuite\":\"Appartement/Wohnung\",\"apartmentSuiteOther\":\"Appartement, Suite, Sonstiges\",\"areYouSureYouWantToDeleteThisBankAccount\":\"Sind Sie sicher, dass Sie dieses Bankkonto löschen möchten?\",\"arithmosEngraphes\":\"Αριθμός Εγγραφής Φ.Π.Α.\",\"arvonlisaveronumeroMervardesskattenummer\":\"Arvonlisäveronumero mervärdesskattenummer\",\"association\":\"Vereinigung\",\"associationIncorporated\":\"Eingetragener Verein\",\"atLeastOneEmployeeIsRequired\":\"Mindestens ein Mitarbeiter ist erforderlich\",\"aTrust\":\"Eine Treuhandgesellschaft\",\"australianBusinessNumberAbn\":\"Australische Unternehmensnummer (ABN)\",\"australianBusinessNumberAcn\":\"Australische Firmennummer (ACN)\",\"authorizedSignatory\":\"Zeichnungsberechtigter\",\"back\":\"Zurück\",\"backToTaskList\":\"Zurück zur Aufgabenliste\",\"balanceSheetTotal\":\"Bilanzsummen\",\"bankAccount\":\"Bankkonto\",\"bankAccountDetails\":\"Angaben zum Bankkonto\",\"bankAccountNeeded\":\"Ein Bankkonto wird benötigt.\",\"bankAccountNumber\":\"Kontonummer\",\"bankCityTown\":\"Bank – Stadt/Ort\",\"bankCode\":\"Code der Bank\",\"bankCountry\":\"Land/Region der Bank\",\"bankDetails\":\"Kontoverbindung\",\"bankDocument\":\"Bankdokument\",\"bankDocumentFileDescription\":\"Fügen Sie eine Beschreibung für dieses Bankkonto hinzu (optional)\",\"bankingService\":\"Geschäftsbankkonten\",\"bankName\":\"Name der Bank\",\"bankStatement\":\"Kontoauszug\",\"bankStatementDocument\":\"Kontoauszug\",\"basicInformation\":\"Grundlegende Informationen\",\"basicInformationFormName\":\"Grundlegende Details\",\"becauseThisPersonIsUnderXYearsOld\":\"Da diese Person unter %{age} Jahre alt ist, werden Informationen über einen gesetzlichen Vertreter in einem weiteren Schritt gesammelt.\",\"belowTaxThreshold\":\"Die Einkünfte liegen unter der obligatorischen Registrierungsschwelle für indirekte Steuern in diesem Land/Region der Niederlassung\",\"benefactorDetails\":\"Angaben zum Spender\",\"beneficialOwnership\":\"Wirtschaftliches Eigentum\",\"beneficiary\":\"Begünstigter\",\"bic\":\"BIC\",\"bicSwift\":\"BIC/SWIFT\",\"birthCertificate\":\"Geburtsurkunde\",\"birthDate\":\"Geburtsdatum\",\"branchCode\":\"Code der Zweigstelle\",\"branchNumber\":\"Branch-Nummer\",\"bsbCode\":\"Code der Bank State Branch (BSB)\",\"bsbNumber\":\"BSB-Nummer\",\"bsnNumber\":\"BSN\",\"btwNummer\":\"BTW-nummer\",\"buildingNameFloorRoomNumberEtc\":\"Gebäudename / Etage / Zimmernummer / usw.\",\"business\":\"Unternehmen\",\"businessAccountDetailsDescription\":\"Erzählen Sie uns von Ihrem Unternehmen\",\"businessAccountDetailsDescriptionReview\":\"Um sicherzustellen, dass Ihre Daten aktuell sind, überprüfen Sie bitte die folgenden Angaben. Falls nötig, korrigieren Sie bitte alle Daten, die nicht mehr korrekt sind.\",\"businessAccountTerms\":\"Bedingungen für Geschäftskonten\",\"businessDescription\":\"Unternehmensbeschreibung\",\"businessDetails\":\"Geschäftsangaben\",\"businessEntityDescription\":\"Dabei handelt es sich in der Regel um einen Einzelunternehmer, ein Privatunternehmen, eine öffentliche Kapitalgesellschaft, eine Personengesellschaft oder eine gemeinnützige Organisation.\",\"businessEntityTitle\":\"Geschäftseinheit\",\"businessFinancials\":\"Unternehmensfinanzen\",\"businessFinancing\":\"Unternehmensfinanzierung\",\"businessIncorporationNumber\":\"Unternehmensgründungsnummer\",\"businessInformation\":\"Informationen zum Unternehmen\",\"businessLegalName\":\"Gesetzlicher Name des Unternehmens\",\"businessLines\":\"Geschäftsbereiche\",\"businessName\":\"Unternehmensname\",\"businessName__helperText\":\"Der offizielle Name wird verwendet, um ein Unternehmen bei der Regierung zu identifizieren. Geben Sie ihn genau so ein, wie er auf Ihren Regierungs- oder Rechtsformularen erscheint.\",\"businessNumber\":\"Unternehmensnummer\",\"businessRegistrationDocument__FR\":\"Dokument zur Unternehmensregistrierung, z. B. ein KBIS-Auszug oder „avis de situation au répertoire Sirene“\",\"businessRegistryStatement\":\"Handelsregisterauszug\",\"businessSelectionFormHeading\":\"Wählen Sie Ihr Unternehmen\",\"businessSelectionFormName\":\"Unternehmensauswahl\",\"businessStructure\":\"Unternehmensstruktur\",\"businessTrusteeDetails\":\"Angaben zum Treuhänder des Unternehmens\",\"businessTrustEntity\":\"Wirtschaftliche Treuhandgesellschaft\",\"businessUrl\":\"Business-URL\",\"byClickingSubmitReview\":\"Durch das Absenden bestätigen Sie, dass Sie Ihre Informationen überprüft haben und die eingegebenen Daten korrekt und aktuell sind.\",\"cadastroDePessoasFisicas\":\"Cadastro de Pessoas Físicas (CPF)\",\"cancel\":\"Abbrechen\",\"canNotCompleteInstantVerification\":\"Können Sie die sofortige Überprüfung nicht abschließen?\",\"cantSetUpAcccount\":\"Sie können kein Konto einrichten\",\"capitalUserTerms\":\"Bedingungen für Kapitalnutzer\",\"cardUserTerms\":\"Bedingungen für Kartenbenutzer\",\"carouselBack\":\"Karussell zurück\",\"carouselForward\":\"Karussell vorwärts\",\"CCIAA\":\"CCIAA-Nummer\",\"certificateOfVoterRegistration\":\"Bescheinigung über die Wählerregistrierung\",\"certifiedOrganizationalChart\":\"Zertifiziertes Organigramm\",\"chamberOfCommerceRegistrationNumber\":\"Registrierungsnummer bei der Handelskammer\",\"changeYourBusinessSetup\":\"Unternehmensstruktur ändern?\",\"chargeCardUserAgreement\":\"Nutzungsvereinbarung für Kreditkarten\",\"charityNumber\":\"Registrierungsnummer\",\"checkForTypos\":\"Auf Tippfehler prüfen und erneut versuchen\",\"chomeAndBanchi\":\"Chōme und Banchi\",\"chooseATaxReportingClassificationOption\":\"Wählen Sie eine Klassifizierungsoption für die Steuerberichterstattung\",\"chooseATaxStatusOptionToContinue\":\"Wählen Sie eine Steuerstatus-Option, um fortzufahren\",\"chooseTheCorrectDetailsBeforeProceeding\":\"Wählen Sie die korrekten Details aus, bevor Sie fortfahren.\",\"chooseTheTaxStatusWhichBestRepresentsYourBusiness\":\"Wählen Sie den Steuerstatus, der Ihr Unternehmen am besten repräsentiert. Wir erfassen diese Informationen, um die globalen Steuertransparenzgesetze, einschließlich <el1>FATCA</el1> und der <el2>CRS-Gesetzgebung,</el2> einzuhalten. \",\"chRegistrationNumber\":\"Unternehmens-Identifikationsnummer (UID)\",\"city\":\"Ort\",\"cityTown\":\"Stadt/Ort\",\"clearingCode\":\"Kennzahl löschen\",\"clearingNumber\":\"Clearing-Nummer\",\"close\":\"Schließen\",\"CNPJ\":\"CNPJ\",\"code\":\"Vorwahl\",\"codiceFiscale\":\"Codice Fiscale\",\"codiceFiscalePartitaIVA\":\"Codice Fiscale / Partita IVA\",\"codNumericPersonal\":\"Cod Numeric Personal (CNP)\",\"codulDeIdentificareFiscala\":\"Codul de Identificare Fiscala (CIF)\",\"commercialLicence\":\"Gewerbelizenz, Handelslizenz oder Unternehmenslizenz\",\"company\":\"Unternehmen\",\"companyDetails\":\"Firmenangaben\",\"companyLegalName\":\"Firmenname\",\"companyMember\":\"Eine Geschäftseinheit\",\"companyName\":\"Firmenname\",\"companyNumber\":\"Unternehmensnummer\",\"companyNumberNZ\":\"Unternehmensnummer\",\"companyOwnerDetails\":\"Angaben zum Unternehmenseigentümer\",\"companyRegistrationDocument\":\"Registrierungsunterlagen Ihres\xA0Unternehmens\",\"companyRegistrationDocumentFormName\":\"Registrierungsdokument\",\"companyRegistrationNumber\":\"Handelsregisternummer\",\"companyRegistrationNumber__HK\":\"Company Registration Number (CRN)\",\"companyStructure\":\"Unternehmensstruktur\",\"companyStructureFormName\":\"Unternehmensstruktur\",\"companyTaxDocumentFormName\":\"Steuerdokument\",\"companyTrustee\":\"Treuhänder des Unternehmens\",\"companyType\":\"Unternehmenstyp\",\"complete\":\"Abgeschlossen\",\"confirm\":\"Bestätigen\",\"confirmSelection\":\"Auswahl bestätigen\",\"constitutionalDocument\":\"Verfassungsdokument\",\"constitutionalDocumentFormName\":\"Verfassungsdokument\",\"constitutionalDocumentHeader\":\"Verfassungsdokument hochladen\",\"constitutionalDocumentHeaderDescription\":\"Das hilft, Ihre Angaben zu überprüfen.\",\"constitutionalDocumentSoleProprietorshipHeaderDescription\":\"Das hilft, Ihre Angaben zum Einzelunternehmen zu verifizieren.\",\"constitutionalDocumentTrustHeaderDescription\":\"Dies hilft, Ihre Sicherheitsdetails zu überprüfen.\",\"constitutionalDocumentUnincorporatedPartnershipDescription\":\"Dies hilft bei der Überprüfung der Details Ihrer Gesellschaft. \",\"contactDetails\":\"Kontaktinformationen\",\"continue\":\"Weiter\",\"continueVerification\":\"Verifizierung fortsetzen\",\"contributionBelowThreshold\":\"Der wesentliche Vermögensbeitrag meines Treugebers zum Trust betrug zum Zeitpunkt der Gründung des Trusts weniger als 10.000\xA0AUD\",\"controllerDescriptionAsPartner\":\"Hat dieser Partner mehr Kontrolle über die Partnerschaft als andere? Zum Beispiel durch zusätzliche Stimmrechte. Wählen Sie „Nein“, wenn alle Partner die gleiche Kontrolle haben.\",\"controllingPerson\":\"Betriebsleiter\",\"controllingPersonDescription\":\"Autorisiert, wichtige Geschäftsentscheidungen zu treffen (kann Eigentümer sein oder nicht)\",\"corporateRegistrationNumber\":\"Registrierungsnummer des Unternehmens\",\"correctErrorsResubmit\":\"Korrigieren Sie die folgenden Fehler und senden Sie das Formular erneut ab\",\"country\":\"Land/Region\",\"country__US__business\":\"Wo ist Ihr Unternehmen registriert?\",\"countryNotSupported\":\"Land wird nicht unterstützt\",\"countryOfBirth\":\"Geburtsland\",\"countryOfGoverningLaw\":\"Land/Region des geltenden Rechts\",\"countryRegionOfEstablishment\":\"Gründungsland/-region\",\"countryWithoutVatOrGstSystem\":\"In diesem Land/dieser Region der Niederlassung gibt es keine indirekte Steuer\",\"cryptocurrencyExchange\":\"Crypto-Währungsbörse\",\"currency\":\"Währung\",\"currencyCode\":\"Währungskennzahl\",\"currencyIsRequired\":\"Eine Währung ist erforderlich.\",\"currencyPlaceholder\":\"Wählen Sie einen Währungscode aus\",\"customerSupport\":\"Kundensupport\",\"CVR-nummer\":\"CVR-nummer\",\"cyRegistrationNumber\":\"Αριθμός Εγγραφής\",\"dataMissingError\":\"Uns fehlen erforderliche Daten.\",\"dataReviewNeeded\":\"Eine Datenprüfung ist erforderlich.\",\"date\":\"Datum\",\"dateCannotBeInTheFuture\":\"Das Datum darf nicht in der Zukunft liegen.\",\"dateOfIncorporation\":\"Datum der Gründung\",\"dateOfSale\":\"Verkaufsdatum\",\"dateOfSourceEvent\":\"Datum des Herkunftsereignisses\",\"dateOfTotalAssetsCalculation\":\"Das Datum, an dem das gesamte Vermögen und der Jahresumsatz berechnet wurden, ist häufig das Bilanzdatum.\",\"dateOfWinning\":\"Datum des Gewinns\",\"datePlaceholder\":\"tt/mm/jjjj\",\"deceased\":\"Mein Gründer ist verstorben\",\"deceasedEstate\":\"Nachlass\",\"decedentsLegalFirstName\":\"Rechtlicher Vorname des Verstorbenen\",\"decedentsLegalLastName\":\"Rechtlicher Nachname des Verstorbenen\",\"decisionMaker\":\"Entscheidungsträger\",\"decisionMakerDetails\":\"Details zum Entscheidungsträger\",\"decisionMakers\":\"Entscheidungsträger\",\"definedBeneficiary\":\"Definierte begünstigte Person\",\"definedBeneficiaryDescription\":\"Eine natürliche oder juristische Person oder ein Mitglied einer Klasse, in deren Interesse die Treuhandgesellschaft hauptsächlich gegründet wurde oder tätig ist.\",\"delete\":\"Löschen\",\"deleteDocument\":\"Dokument löschen\",\"deleteInvestorDetails\":\"Angaben zum Investor löschen\",\"deleteItem\":\"%{item} löschen?\",\"description\":\"Beschreibung\",\"descriptionOptional\":\"Beschreibung (optional)\",\"descriptionUndefinedBeneficiary\":\"Undefinierte Beschreibung der begünstigten Person\",\"detCentralePersonregister\":\"Det Centrale Personregister (CPR)\",\"DIC\":\"Daňové identifikační číslo (DIČ)\",\"directDebit\":\"Lastschrift\",\"director\":\"Direktor\",\"directorDescription\":\"Mit der Leitung der Geschäfte und Angelegenheiten eines Unternehmens betraute Person\",\"districtTownAreaCityWard\":\"Bezirk/Stadtgebiet, Stadt/Stadtteil\",\"dni\":\"DNI\",\"documentName\":\"Dokumentenname\",\"documentRequirements\":\"Dokumentanforderungen:\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipDetails\":\"Enthält die Einzelheiten der Gesellschaft, wie Rollen, Verantwortlichkeiten und Gewinnverteilungen\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipName\":\"Enthält die Namen aller Partner\",\"documentRequirementsUnincorporatedPartnershipUpToDate\":\"Alle Inhalte sind wahr und auf dem neuesten Stand\",\"documents\":\"Dokumente\",\"documentType\":\"Art des Dokuments\",\"documentUpload\":\"Dokument hochladen\",\"doingBusinessAs\":\"Doing Business As (DBA)\",\"doingBusinessAsNameFiling\":\"Einreichung „Doing business as“ (DBA)\",\"doingBusinessAsNameFiling__FR\":\"Einreichung des Handelsnamens\",\"doingBusinessAsNameFiling__US\":\"Einreichung „Doing business as“ (DBA), beispielsweise Ihrer Satzung\",\"donorsLegalFirstName\":\"Rechtlicher Vorname des Spenders\",\"donorsLegalLastName\":\"Rechtlicher Nachname des Spenders\",\"doNotHaveAbn\":\"Ich habe keine ABN\",\"doNotHaveAcn\":\"Ich habe keine ACN\",\"doNotHaveChRegistrationNumber\":\"Ich habe keine Unternehmens-Identifikationsnummer (UID)\",\"doNotHaveEIN\":\"Ich habe keine EIN\",\"doNotHaveFirmenbuchnummer\":\"Ich habe keine Firmenbuchnummer\",\"doNotHaveHandelsregisternummerOrVereinsregisternummer\":\"Ich habe keine Handelsregisternummer oder Vereinsregisternummer\",\"doNotHaveLtRegistrationNumber\":\"Ich habe keinen Monės-Kodas.\",\"doNotHaveLuRegistrationNumber\":\"Ich habe keine Numéro registre de commerce et des sociétés (RCS)\",\"doNotHaveOrganisationsnummer\":\"Ich habe keine Organisationsnummer\",\"doNotHaveRegonKrsNumber\":\"Ich habe kein REGON\",\"doNotHaveYTunnus\":\"Ich habe keine Y-TUNNUS\",\"download\":\"Herunterladen\",\"downloadACopy\":\"Exemplar herunterladen\",\"driversLicense\":\"Führerschein\",\"driving_licence\":\"Führerschein\",\"duplicatedFiles\":\"Doppelte Dateien\",\"edit\":\"Bearbeiten\",\"editBusinessSetup\":\"Geschäftseinstellungen bearbeiten\",\"editDetails\":\"Details bearbeiten\",\"editForm\":\"Bearbeiten Sie %{formName}\",\"ein\":\"Arbeitgeber-Identifikationsnummer (Employer Identification Number; EIN)\",\"einVerificationLetter\":\"Schreiben zur Überprüfung der Employer Identification Number (EIN), auch bekannt als CP 575 oder 147c\",\"eInvoicingCode\":\"E-Rechnungsstellungscode (SDI)\",\"email\":\"E-Mail-Adresse\",\"ensureValidFullWidthKatakana\":\"Stellen Sie sicher, dass nur gültige Katakana-Zeichen in voller Breite oder alphanumerische Zeichen verwendet werden.\",\"enter1LetterAndThenNDigitsForExample\":\"Geben Sie 1 Buchstabe und dann %{numDigits} Ziffern ein. Zum Beispiel: %{example}\",\"enterAccountNumberWithBranchCodeForExample\":\"Geben Sie eine %{minDigits}-%{maxDigits}-stellige Kontonummer ein, beginnend mit einer dreistelligen Filialleitzahl. Beispielsweise %{example}\",\"enterAMaximumOfNCharactersForExample\":\"Geben Sie maximal %{maxChars} Zeichen ein. Zum Beispiel: %{example}\",\"enterAMaximumOfNCharactersWithAMixForExample\":\"Geben Sie maximal %{maxChars} Zeichen ein, mit einer Mischung aus Buchstaben und Zahlen. Zum Beispiel: %{example}\",\"enterAMaximumOfNDigitsForExample\":\"Geben Sie maximal %{maxDigits} Ziffern ein. Zum Beispiel: %{example}\",\"enterEnglishLetterFollowedByXtoYDigitsForExample\":\"Geben Sie einen Buchstaben ein, der dem englischen Äquivalent entspricht (C für HE, O für AE, P für Σ), gefolgt von %{minDigits} bis %{maxDigits} Ziffern. Beispielsweise %{example}\",\"enterLastNameExactlyAsAppearInID\":\"Geben Sie Ihre(n) Nachnamen genau so ein, wie er in Ihrem Ausweisdokument steht\",\"enterNameExactlyAsAppearInID\":\"Geben Sie Ihre(n) Vornamen genau so ein, wie er in Ihrem Ausweisdokument steht\",\"enterNCharactersForExample\":\"Geben Sie %{numChars} Zeichen ein. Zum Beispiel: %{example}\",\"enterNCharactersWithAMixForExample\":\"Geben Sie %{numChars} Zeichen ein, mit einer Mischung aus Buchstaben und Zahlen. Zum Beispiel: %{example}\",\"enterNDigitsAndThen1LetterForExample\":\"Geben Sie %{numDigits} Ziffern und dann 1 Buchstabe ein. Zum Beispiel: %{example}\",\"enterNDigitsForExample\":\"Geben Sie %{numDigits} Ziffern ein. Zum Beispiel: %{example}\",\"enterNLettersAndThenXToYDigitsForExample\":\"Geben Sie %{numLetters} Buchstaben und dann %{minDigits} bis %{maxDigits} Ziffern ein. Zum Beispiel: %{example}\",\"enterpriseNumber\":\"Unternehmensnummer\",\"enterSettlorsFirstNameExactlyAsItAppearsInID\":\"Gib den/die Vornamen des Gründers genau so ein, wie er auf seinem Ausweis steht\",\"enterSettlorsLastNameExactlyAsItAppearsInID\":\"Geben Sie den/die Nachnamen des Gründers genau so ein, wie er auf seinem Ausweisdokument steht\",\"enterTheDetailsYourself\":\"Details manuell eingeben\",\"enterTheRemainingNCharactersForExample\":\"Geben Sie die verbleibenden %{numChars} Zeichen ein. Zum Beispiel: %{example}\",\"enterTheRemainingNDigitsForExample\":\"Geben Sie die restlichen %{numDigits} Ziffern ein. Zum Beispiel: %{example}\",\"enterTheRemainingNDigitsThenXToYLettersForExample\":\"Geben Sie die verbleibenden %{numDigits} Ziffern ein und dann %{minLetters} bis %{maxLetters} Buchstaben. Zum Beispiel: %{example}\",\"enterTheRemainingXToYCharactersForExample\":\"Geben Sie die verbleibenden %{minChars} bis %{maxChars} Zeichen ein. Zum Beispiel: %{example}\",\"enterTheRemainingXToYDigitsForExample\":\"Geben Sie die verbleibenden %{minDigits} bis %{maxDigits} Ziffern ein. Zum Beispiel: %{example}\",\"enterThreeDifferingOptionsForExample\":\"Geben Sie %{firstOption}, %{secondOption} oder %{thirdOption} ein. Zum Beispiel %{firstExample}, %{secondExample} oder %{thirdExample}\",\"enterXDigitsThenXToYLettersForExample\":\"Geben Sie %{numDigits} Ziffern und dann %{minLetters} bis %{maxLetters} Buchstaben ein. Zum Beispiel %{example}\",\"enterXOrYCharactersForExample\":\"Geben Sie %{xChars} oder %{yChars} Zeichen ein. Zum Beispiel: %{example}\",\"enterXOrYDigitsForExample\":\"Geben Sie %{xDigits} oder %{yDigits} Ziffern ein. Zum Beispiel: %{example}\",\"enterXToYCharactersForExample\":\"Geben Sie %{minChars} bis %{maxChars} Zeichen ein. Zum Beispiel: %{example}\",\"enterXToYCharactersWithAMixForExample\":\"Geben Sie %{minChars} bis %{maxChars} Zeichen ein, mit einer Mischung aus Buchstaben und Zahlen. Zum Beispiel: %{example}\",\"enterXToYDigitsForExample\":\"Geben Sie %{minDigits} bis %{maxDigits} Ziffern ein. Zum Beispiel: %{example}\",\"enterXToYDigitsWithOrWithoutPrefixForExample\":\"Geben Sie %{minDigits}–%{maxDigits} Ziffern mit oder ohne Präfix ein. Zum Beispiel %{firstExample} oder %{secondExample}\",\"entityDecisionMakers\":\"Entscheidungsträger der Entität\",\"entityEstablishingTrust\":\"Die juristische Person, die einen Trust errichtet.\",\"entityType\":\"Entitätstyp\",\"errorMessage_1_10\":\"Informationen konnten nicht verifiziert werden\",\"errorMessage_1_11\":\"Das Dokument entspricht nicht den Anforderungen\",\"errorMessage_1_12\":\"Juristische Person wurde abgelehnt\",\"errorMessage_1_30\":\"Die Details zur Person konnten nicht verifiziert werden\",\"errorMessage_1_31\":\"Ausweisdokument erforderlich\",\"errorMessage_1_32\":\"Das Ausweisdokument konnte nicht verarbeitet werden.\",\"errorMessage_1_33\":\"Das Ausweisdokument entsprach nicht den Anforderungen.\",\"errorMessage_1_34\":\"Das Bild des Ausweisdokuments entsprach nicht den Anforderungen.\",\"errorMessage_1_35\":\"Die Details zur Person stimmten nicht mit dem Ausweisdokument überein\",\"errorMessage_1_36\":\"Der Wohnsitznachweis entsprach nicht den Anforderungen.\",\"errorMessage_1_37\":\"Das Bild des Wohnsitznachweises entsprach nicht den Anforderungen\",\"errorMessage_1_38\":\"Die Details zur Person stimmten nicht mit dem Wohnsitznachweis überein\",\"errorMessage_1_39\":\"Der Nachweis der nationalen Ausweisnummer entsprach nicht den Anforderungen\",\"errorMessage_1_40\":\"Das Bild des Nachweises der nationalen Ausweisnummer entsprach nicht den Anforderungen\",\"errorMessage_1_41\":\"Die Angaben zur Person stimmten nicht mit dem Nachweis der nationalen Ausweisnummer überein\",\"errorMessage_1_50\":\"Die Unternehmensdetails konnten nicht überprüft werden.\",\"errorMessage_1_51\":\"Angaben zur Organisation stimmen nicht mit dem Dokument überein\",\"errorMessage_1_52\":\"Das Registrierungsdokument entsprach nicht den Anforderungen.\",\"errorMessage_1_53\":\"Das Steuerdokument entsprach nicht den Anforderungen\",\"errorMessage_1_54\":\"Der Adressennachweis entsprach nicht den Anforderungen\",\"errorMessage_1_55\":\"Eigentumsnachweis erforderlich\",\"errorMessage_1_56\":\"Die Eigentumsverhältnisse der Organisation konnten nicht verifiziert werden\",\"errorMessage_1_57\":\"Das eingereichte Zugehörigkeitsdokument entsprach nicht den Anforderungen\",\"errorMessage_1_58\":\"Das Umsatzsteuerdokument entspricht nicht den Anforderungen\",\"errorMessage_1_60\":\"Die Angaben zur juristischen Person konnten nicht überprüft werden.\",\"errorMessage_1_61\":\"Das Verfassungsdokument entsprach nicht den Anforderungen.\",\"errorMessage_1_62\":\"Die Angaben zur juristischen Person stimmten nicht mit dem Verfassungsdokument überein.\",\"errorMessage_1_70\":\"Bankkonto konnte nicht verifiziert werden\",\"errorMessage_1_71\":\"Bankverbindung konnte nicht verifiziert werden\",\"errorMessage_1_72\":\"Verifizierung konnte nicht abgeschlossen werden\",\"errorMessage_1_73\":\"Zugriff auf das Bankkonto konnte nicht authentifiziert werden\",\"errorMessage_1_74\":\"Kontoauszug erforderlich\",\"errorMessage_1_75\":\"Der Kontoauszug entspricht nicht den Anforderungen\",\"errorMessage_1_76\":\"Die Bankverbindung stimmte nicht mit dem Kontoauszug überein\",\"errorMessage_1_77\":\"Die Entität befindet sich im Status „Ausstehend“.\",\"errorMessage_1_81\":\"Die Angaben zum Zeichnungsberechtigten stimmen nicht mit denen auf dem Nachweis der Zeichnungsberechtigung überein.\",\"errorMessage_1_82\":\"Der Nachweis der Zeichnungsberechtigung erfüllte die Anforderungen nicht.\",\"errorMessage_1_83\":\"Die Angaben zum Zeichnungsberechtigten konnten nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_84\":\"Nachweis der Geschäftsführung fehlt.\",\"errorMessage_1_85\":\"Der Nachweis der Geschäftsführung entsprach nicht den Anforderungen.\",\"errorMessage_1_86\":\"Die Angaben zur Geschäftsführung stimmten nicht mit dem Dokument zum Nachweis der Geschäftsführung überein.\",\"errorMessage_1_87\":\"Die Angaben zum Geschäftsführer konnten nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_93\":\"Angaben zur Herkunft der Mittel konnten nicht verifiziert werden\",\"errorMessage_1_94\":\"Das Dokument über den Nachweis der Geldmittel entsprach nicht den Anforderungen\",\"errorMessage_1_803\":\"Laden Sie einen Nachweis der Geschäftsführung für die juristische Person hoch\",\"errorMessage_1_804\":\"Laden Sie ein anderes Dokument als Nachweis der Geschäftsführung hoch\",\"errorMessage_1_1000\":\"Verifizierung fehlgeschlagen. Juristische Person wurde abgelehnt\",\"errorMessage_1_1001\":\"Bei der Verifizierung sind technische Probleme aufgetreten.\",\"errorMessage_1_1002\":\"Es gibt noch weitere Fragen zu den übermittelnden Informationen.\",\"errorMessage_1_1003\":\"Das Dokument enthielt sensible Daten.\",\"errorMessage_1_3000\":\"Der Benutzer konnte nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_3001\":\"Der Name und das Geburtsdatum konnten nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_3002\":\"Der Name und die nationale Ausweisnummer konnten nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_3003\":\"Der Name und der Wohnsitzstaat konnten nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_3004\":\"Der Name und das Wohnsitzland konnten nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_3005\":\"Die nationale Ausweisnummer wurde falsch eingegeben.\",\"errorMessage_1_3006\":\"Der Name stimmte nicht mit der nationalen Ausweisnummer überein.\",\"errorMessage_1_3007\":\"Es wurde eine falsche nationale Ausweisnummer eingegeben.\",\"errorMessage_1_3008\":\"Das Bild des Ausweisdokuments war unvollständig.\",\"errorMessage_1_3009\":\"Das Foto auf dem Ausweisdokument konnte nicht erkannt werden.\",\"errorMessage_1_3010\":\"Das Bild des Ausweisdokuments war unvollständig oder zu unscharf.\",\"errorMessage_1_3011\":\"Das Bild des Ausweisdokuments war schwarzweiß.\",\"errorMessage_1_3012\":\"Das Bild konnte nicht als unterstütztes Ausweisdokument erkannt werden.\",\"errorMessage_1_3013\":\"Beim Ausweisdokument handelte es sich nicht um einen unterstützten Dokumententyp.\",\"errorMessage_1_3014\":\"Das Bild des Ausweisdokuments enthielt keinen MRZ-Code.\",\"errorMessage_1_3015\":\"Das Ausweisdokument war abgelaufen.\",\"errorMessage_1_3016\":\"Das Bild des Ausweisdokuments war von zu geringer Qualität.\",\"errorMessage_1_3017\":\"Das Bild des Ausweisdokuments war ein Scan.\",\"errorMessage_1_3018\":\"Das Bild des Ausweisdokuments war zu unscharf.\",\"errorMessage_1_3019\":\"Das Ausweisdokument war abgelaufen.\",\"errorMessage_1_3020\":\"Beim Ausweisdokument handelte es sich nicht um einen unterstützten Dokumententyp.\",\"errorMessage_1_3021\":\"Der MRZ-Code des Ausweisdokuments war unleserlich.\",\"errorMessage_1_3022\":\"Das Bild des Ausweisdokuments zeigte nur eine Seite des Ausweisdokuments.\",\"errorMessage_1_3023\":\"Das Bild des Ausweisdokuments zeigte nur Teile des Ausweisdokuments.\",\"errorMessage_1_3024\":\"Das Ausweisdokument war ungültig.\",\"errorMessage_1_3025\":\"Der Staat stimmte nicht mit dem auf dem Ausweisdokument überein.\",\"errorMessage_1_3026\":\"Auf dem Ausweisdokument war kein Ausstellungsstaat ersichtlich.\",\"errorMessage_1_3027\":\"Das Ausweisdokument war ungültig.\",\"errorMessage_1_3028\":\"Die Ausweisnummer stimmte nicht mit der auf dem Dokument überein.\",\"errorMessage_1_3029\":\"Auf dem Ausweisdokument war keine Dokumentennummer ersichtlich.\",\"errorMessage_1_3030\":\"Das Ausweisdokument war ungültig.\",\"errorMessage_1_3031\":\"Das Ausweisdokument war ungültig.\",\"errorMessage_1_3032\":\"Der Vorname stimmte nicht mit dem auf dem Ausweisdokument überein.\",\"errorMessage_1_3033\":\"Der Nachname stimmte nicht mit dem auf dem Ausweisdokument überein.\",\"errorMessage_1_3034\":\"Das Geburtsdatum stimmte nicht mit dem auf dem Ausweis überein.\",\"errorMessage_1_3035\":\"Das Land stimmte nicht mit dem auf dem Ausweisdokument überein.\",\"errorMessage_1_3036\":\"Das Bild des Ausweisdokuments war von zu geringer Qualität.\",\"errorMessage_1_3037\":\"Der Nachname stimmte nicht mit dem auf dem Nachweis der Wohnadresse überein.\",\"errorMessage_1_3038\":\"Der Vorname stimmte nicht mit dem auf dem Nachweis der Wohnadresse überein.\",\"errorMessage_1_3039\":\"Das Geburtsdatum stimmte nicht mit dem auf dem Wohnsitznachweis überein.\",\"errorMessage_1_3040\":\"Auf dem Nachweis der Wohnadresse war kein Ausstellungsdatum ersichtlich.\",\"errorMessage_1_3041\":\"Auf dem Nachweis der Wohnadresse war kein Name zu sehen.\",\"errorMessage_1_3042\":\"Auf dem Nachweis der Wohnadresse war kein Ausstellungsland ersichtlich.\",\"errorMessage_1_3043\":\"Beim Nachweis der Wohnadresse handelte es sich nicht um einen unterstützten Dokumententyp.\",\"errorMessage_1_3044\":\"Der Nachweis der Wohnadresse war zu alt.\",\"errorMessage_1_3045\":\"Das Bild des Nachweises der Wohnadresse war von zu geringer Qualität.\",\"errorMessage_1_3046\":\"Die Adresse auf dem Nachweis der Wohnadresse war ein Postfach.\",\"errorMessage_1_3047\":\"Beim Nachweis der nationalen Ausweisnummer handelte es sich nicht um einen unterstützten Dokumententyp.\",\"errorMessage_1_3048\":\"Der Nachname stimmte nicht mit dem auf dem Nachweis der nationalen Ausweisnummer überein.\",\"errorMessage_1_3049\":\"Der Vorname stimmte nicht mit dem auf dem Nachweis der nationalen Ausweisnummer überein.\",\"errorMessage_1_3050\":\"Das Geburtsdatum stimmte nicht mit dem auf dem Nachweis der nationalen Ausweisnummer überein.\",\"errorMessage_1_3051\":\"Das Bild des Nachweises der nationalen Ausweisnummer war von zu geringer Qualität.\",\"errorMessage_1_3052\":\"Zur Verifizierung der Person ist ein Ausweisdokument erforderlich.\",\"errorMessage_1_3062\":\"Der Name und die vierstellige Sozialversicherungsnummer konnten nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_3072\":\"Wir haben folgende Probleme festgestellt:\\n- Der Name und die Nationalität konnten nicht überprüft werden.\\nÜberprüfen Sie die folgenden Informationen und korrigieren Sie etwaige Fehler oder laden Sie ein Ausweisdokument hoch und reichen Sie es erneut ein.\",\"errorMessage_1_3073\":\"Wir haben die folgenden Probleme festgestellt:\\n- Aus dem Ausweisdokument ging die Nationalität nicht hervor.\\nÜberprüfen Sie die folgenden Informationen und korrigieren Sie etwaige Fehler oder laden Sie ein Ausweisdokument hoch und reichen Sie es erneut ein.\",\"errorMessage_1_3083\":\"Die Details zur Person stimmten nicht mit dem Ausweisdokument überein\",\"errorMessage_1_3088\":\"Die Wohnadresse ist ein Postfach\",\"errorMessage_1_3089\":\"Name und Ausweisnummer konnten nicht verifiziert werden. Prüfen Sie, ob alle Datenpunkte angegeben wurden.\",\"errorMessage_1_5000\":\"Der Firmenname konnte nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_5001\":\"Die Steueridentifikationsnummer konnte nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_5002\":\"Der Staat konnte nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_5003\":\"Der Firmenname stimmte nicht mit dem im Register überein.\",\"errorMessage_1_5004\":\"Der Firmenname stimmte nicht mit dem im Register überein.\",\"errorMessage_1_5005\":\"Der Firmenname stimmte nicht mit dem im Register überein.\",\"errorMessage_1_5006\":\"Das Land stimmte nicht mit dem im Register überein.\",\"errorMessage_1_5007\":\"Der Registrierungsnummer stimmte nicht mit der im Register überein.\",\"errorMessage_1_5008\":\"Die Steuernummer stimmte nicht mit der im Register überein.\",\"errorMessage_1_5009\":\"Die Registrierungsnummer wurde als Steuernummer angegeben.\",\"errorMessage_1_5010\":\"Die Angaben zum Unternehmen konnten nicht verifiziert werden. \",\"errorMessage_1_5011\":\"Der Handelsname („Geschäfte tätigend als“) wurde eingegeben.\",\"errorMessage_1_5012\":\"Der angegebene Unternehmenstyp stimmte nicht mit dem im Register überein.\",\"errorMessage_1_5013\":\"Das Unternehmen wurde in der Datenbank nicht gefunden.\",\"errorMessage_1_5014\":\"Die Registrierungsnummer konnte nicht verifiziert werden. \",\"errorMessage_1_5015\":\"Der Registrierungsnummer stimmte nicht mit dem Firmennamen überein.\",\"errorMessage_1_5016\":\"Die Steueridentifikationsnummer konnte nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_5017\":\"Die Steueridentifikationsnummer stimmte nicht mit dem Firmennamen überein.\",\"errorMessage_1_5018\":\"Die Geschäftsadresse konnte nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_5019\":\"Anstatt des juristischen Namens wurde der Handelsname („Geschäfte tätigend als“) eingegeben.\",\"errorMessage_1_5020\":\"Das Registrierungsdokument fehlt.\",\"errorMessage_1_5021\":\"Das Registrierungsdokument war von zu geringer Qualität.\",\"errorMessage_1_5022\":\"Das Registrierungsdokument war zu alt.\",\"errorMessage_1_5023\":\"Der angegebene Unternehmenstyp stimmte nicht mit dem auf dem Registrierungsdokument überein.\",\"errorMessage_1_5024\":\"Aus dem Registrierungsdokument geht die Unternehmensform nicht hervor.\",\"errorMessage_1_5025\":\"Bei der Adresse auf dem Registrierungsdokument des Unternehmens handelte es sich um eine Wohnadresse.\",\"errorMessage_1_5026\":\"Bei der Adresse auf dem Registrierungsdokument des Unternehmens handelte es sich um ein Postfach.\",\"errorMessage_1_5027\":\"Die Geschäftsadresse stimmte nicht mit der auf dem Registrierungsdokument des Unternehmens überein.\",\"errorMessage_1_5028\":\"Die Registrierungsnummer stimmte nicht mit der auf dem Registrierungsdokument des Unternehmens überein.\",\"errorMessage_1_5029\":\"Der Firmenname stimmte nicht mit dem auf dem Registrierungsdokument des Unternehmens ein.\",\"errorMessage_1_5030\":\"Das Land stimmte nicht mit dem auf dem Registrierungsdokument des Unternehmens überein.\",\"errorMessage_1_5031\":\"Auf dem Registrierungsdokument des Unternehmens war kein Firmenname ersichtlich.\",\"errorMessage_1_5032\":\"Auf dem Registrierungsdokument des Unternehmens war keine Registrierungsnummer ersichtlich.\",\"errorMessage_1_5033\":\"Der Staat stimmte nicht mit dem auf dem Registrierungsdokument des Unternehmens überein.\",\"errorMessage_1_5034\":\"Beim Registrierungsdokument des Unternehmens handelte es sich nicht um einen unterstützten Dokumententyp.\",\"errorMessage_1_5035\":\"Das Registrierungsdokument des Unternehmens wird nicht unterstützt.\",\"errorMessage_1_5036\":\"Das Steuerdokument fehlt.\",\"errorMessage_1_5037\":\"Das Land stimmte nicht mit dem auf dem Steuerdokument überein.\",\"errorMessage_1_5038\":\"Beim Steuerdokument handelte es sich nicht um einen unterstützten Dokumententyp.\",\"errorMessage_1_5039\":\"Das Steuerdokument war von zu geringer Qualität.\",\"errorMessage_1_5040\":\"Das Steuerdokument war zu alt.\",\"errorMessage_1_5041\":\"Der Firmenname stimmte nicht mit dem auf dem Steuerdokument überein.\",\"errorMessage_1_5042\":\"Die Steueridentifikationsnummer stimmte nicht mit dem Firmennamen überein.\",\"errorMessage_1_5043\":\"Auf dem Steuerdokument war keine Steueridentifikationsnummer ersichtlich.\",\"errorMessage_1_5044\":\"Auf dem Steuerdokument war kein Firmenname ersichtlich.\",\"errorMessage_1_5045\":\"Der Staat stimmte nicht mit dem auf dem Nachweis der Wohnadresse überein.\",\"errorMessage_1_5046\":\"Die Eigentumsdaten scheinen nicht korrekt zu sein.\",\"errorMessage_1_5047\":\"Die Eigentumsdaten scheinen zu fehlen.\",\"errorMessage_1_5048\":\"Reichen Sie die offiziellen Eigentumsdokumente ein.\",\"errorMessage_1_5049\":\"Das Zugehörigkeitsdokument reichte nicht aus, um die 100\xA0%ige Zugehörigkeit nachzuweisen.\",\"errorMessage_1_5050\":\"Beim Zugehörigkeitsdokument handelte es sich nicht um ein offizielles Dokument.\",\"errorMessage_1_5051\":\"Die unterzeichnende Person auf dem Zugehörigkeitsdokument konnte nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_5052\":\"Das Zugehörigkeitsdokument belegt, dass die Auszahlungsstelle nicht zu 100\xA0% mit dem Unternehmen verbunden ist. Die Einrichtung kann nicht fortgesetzt werden.\",\"errorMessage_1_5053\":\"Das Zugehörigkeitsdokument wurde nicht in den letzten 6\xA0Monaten ausgestellt.\",\"errorMessage_1_5054\":\"Die UST.-Identifikationsnummer konnte nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_5055\":\"USt.-Dokument fehlt.\",\"errorMessage_1_5057\":\"Beim USt.-Dokument handelt es sich nicht um einen unterstützten Dokumententyp.\",\"errorMessage_1_5064\":\"Die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer stimmte nicht mit der im Register überein.\",\"errorMessage_1_5067\":\"Der Firmenname stimmte nicht mit dem in der USt.-Registrierung überein.\",\"errorMessage_1_5072\":\"Die registrierte Stadt stimmte nicht mit der im Register überein.\",\"errorMessage_1_5084\":\"Das Gründungsdatum konnte nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_5093\":\"Die Angaben zur Geschäftsadresse konnten nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_5095\":\"Japanische Kundendienst-Telefonnummer ist erforderlich\",\"errorMessage_1_5096\":\"Die Support-Telefonnummer entsprach nicht den Anforderungen.\",\"errorMessage_1_6000\":\"Der rechtsgültige Name konnte nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_6001\":\"Der rechtsgültige Name stimmt nicht mit der Registrierungsnummer überein.\",\"errorMessage_1_6002\":\"Die Registrierungsnummer konnte nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_6003\":\"Die Rechtsform konnte nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_6004\":\"Das Land des geltenden Rechts konnte nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_6005\":\"Das Verfassungsdokument fehlt.\",\"errorMessage_1_6006\":\"Das Verfassungsdokument war zu alt.\",\"errorMessage_1_6007\":\"Der rechtsgültige Name stimmte nicht mit dem Verfassungsdokument überein.\",\"errorMessage_1_6008\":\"Das Land des geltenden Rechts stimmt nicht mit dem Verfassungsdokument überein.\",\"errorMessage_1_6009\":\"Das Verfassungsdokument enthielt keinen Firmennamen.\",\"errorMessage_1_6010\":\"Das Verfassungsdokument enthielt keine Registrierungsnummer.\",\"errorMessage_1_6011\":\"Die Rechtsform stimmte nicht mit jener im Verfassungsdokument überein.\",\"errorMessage_1_6012\":\"Der Staat der Rechtsform stimmte nicht mit jener im Verfassungsdokument überein.\",\"errorMessage_1_6013\":\"Der registrierte Bundesstaat konnte nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_6014\":\"Der übermittelte Registrierungsstatus stimmte nicht mit dem in der Registrierung überein.\",\"errorMessage_1_6015\":\"Das Verfassungsdokument enthielt sensible Daten.\",\"errorMessage_1_6016\":\"Das Verfassungsdokument wird nicht unterstützt.\",\"errorMessage_1_6017\":\"Das Verfassungsdokument gehört nicht zur Rechtsordnung.\",\"errorMessage_1_6018\":\"Es wurde keine juristische Person gefunden.\",\"errorMessage_1_6019\":\"Das Verfassungsdokument enthielt kein Ausstellungsdatum.\",\"errorMessage_1_6020\":\"Das Verfassungsdokument wies weder Stempel noch Unterschrift auf.\",\"errorMessage_1_6021\":\"Die Bildqualität des Verfassungsdokuments war zu niedrig.\",\"errorMessage_1_6022\":\"Der Registrierungsnummer stimmte nicht mit der im Register überein.\",\"errorMessage_1_6023\":\"Der Firmenname stimmt nicht mit dem im Register überein.\",\"errorMessage_1_6024\":\"Anstatt des rechtsgültigen Namens wurde der Handelsname (Geschäfte tätigend als) eingegeben.\",\"errorMessage_1_6025\":\"Der Name der juristischen Person ist falsch.\",\"errorMessage_1_6026\":\"Die Registrierungsnummer der juristischen Person stimmte nicht mit der Nummer auf dem Verfassungsdokument überein.\",\"errorMessage_1_6027\":\"Der registrierte Entitätstyp ist anders\",\"errorMessage_1_6028\":\"Das Verfassungsdokument ist nicht mit einer rechtlichen Vereinbarung verbunden.\",\"errorMessage_1_6029\":\"Das Verfassungsdokument wies weder Stempel noch Unterschrift auf.\",\"errorMessage_1_6030\":\"Die Gründungsurkunde enthält keine Angaben zu dem/den Treugeber(n).\",\"errorMessage_1_6031\":\"Das Verfassungsdokument enthielt keine Angaben zu den Protektoren.\",\"errorMessage_1_6032\":\"Das Verfassungsdokument enthielt keine Angaben zu den definierten Begünstigten.\",\"errorMessage_1_6033\":\"Das Verfassungsdokument enthielt keine Angaben zu den nicht definierten Begünstigten.\",\"errorMessage_1_6034\":\"Die Angaben zum sekundären Treuhänder stimmten nicht mit denen im Verfassungsdokument überein.\",\"errorMessage_1_6035\":\"Die Angaben zu den Gründern stimmten nicht mit denen auf dem Verfassungsdokument überein.\",\"errorMessage_1_6036\":\"Die Angaben des Protektors stimmten nicht mit denen auf dem Verfassungsdokument überein.\",\"errorMessage_1_6037\":\"Die Angaben zu den definierten Begünstigten stimmten nicht mit denen im Verfassungsdokument überein.\",\"errorMessage_1_6038\":\"Die Angaben zu den nicht definierten Begünstigten stimmten nicht mit denen im Verfassungsdokument überein.\",\"errorMessage_1_6039\":\"Der sekundäre Treuhänder fehlt.\",\"errorMessage_1_6040\":\"Der/die Protektor(en) ist/sind verschwunden.\",\"errorMessage_1_6041\":\"Der sekundäre Treuhänder ist eine natürliche Person, aber stattdessen wird eine Organisation erwähnt.\",\"errorMessage_1_6042\":\"Der sekundäre Treuhänder ist eine Organisation, aber stattdessen wird eine natürliche Person erwähnt.\",\"errorMessage_1_6044\":\"Das Verfassungsdokument enthielt keine Angaben zu den sekundären Partnern.\",\"errorMessage_1_6045\":\"Das Verfassungsdokument enthielt keine Angaben zu den UBO(s).\",\"errorMessage_1_6046\":\"Die Angaben zu den sekundären Partnern stimmten nicht mit dem Gründungsdokument überein.\",\"errorMessage_1_6047\":\"Die UBO(s)-Details stimmen nicht mit dem Verfassungsdokument überein.\",\"errorMessage_1_6048\":\"Bei dem bzw. den sekundären Partnern handelt es sich um eine natürliche Person, es wird jedoch stattdessen eine Organisation erwähnt.\",\"errorMessage_1_6049\":\"Bei dem bzw. den sekundären Partnern handelt es sich um eine Organisation, es wird jedoch stattdessen eine natürliche Person erwähnt.\",\"errorMessage_1_7000\":\"Das Bankkonto konnte nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_7001\":\"Die Bankleitzahl war nicht gültig.\",\"errorMessage_1_7002\":\"Die Kontonummer war nicht gültig.\",\"errorMessage_1_7003\":\"Das Bankkonto konnte nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_7004\":\"Die eingegebene Bankverbindung war ungültig.\",\"errorMessage_1_7005\":\"Der Verifizierungscode war nicht gültig.\",\"errorMessage_1_7006\":\"Es wurden zu viele Versuche unternommen, den Verifizierungscode anzufordern.\",\"errorMessage_1_7007\":\"Der Verifizierungscode wurde nicht eingegeben.\",\"errorMessage_1_7008\":\"Es gibt kein zu verifizierendes Bankdokument.\",\"errorMessage_1_7009\":\"Auf dem Bankdokument war keine Kontonummer ersichtlich.\",\"errorMessage_1_7010\":\"Auf dem Bankdokument war kein Name des Kontoinhabers ersichtlich.\",\"errorMessage_1_7011\":\"Die Kontonummer stimmte nicht mit der auf dem Bankdokument überein.\",\"errorMessage_1_7012\":\"Der auf dem Dokument angegebene Name des Kontoinhabers stimmt nicht mit dem verifizierten Firmennamen überein.\",\"errorMessage_1_7013\":\"Das Bankdokument war von zu geringer Qualität.\",\"errorMessage_1_7014\":\"Beim Steuerdokument handelte es sich nicht um einen unterstützten Dokumententyp.\",\"errorMessage_1_7015\":\"Das Land des Bankkontos stimmte nicht mit dem auf dem Bankdokument überein.\",\"errorMessage_1_7016\":\"Der Filialcode stimmte nicht mit dem auf dem Bankdokument überein.\",\"errorMessage_1_7017\":\"Das Land des Bankkontos stimmte nicht mit dem auf dem Bankdokument überein.\",\"errorMessage_1_7018\":\"Das Bankdokument wurde nicht offiziell von der Bank ausgestellt.\",\"errorMessage_1_7019\":\"Das Bankdokument wurde nicht in den letzten 12\xA0Monaten ausgestellt.\",\"errorMessage_1_7020\":\"Der Name der Bank stimmte nicht mit dem Namen auf dem Bankdokument überein.\",\"errorMessage_1_7021\":\"Auf dem Bankdokument fehlte das offizielle Logo der Bank.\",\"errorMessage_1_7022\":\"Auf dem Bankdokument fehlte der offizielle Stempel der Bank.\",\"errorMessage_1_7023\":\"Bankkonto konnte nicht verifiziert werden aufgrund einer fehlgeschlagenen Eigentumsüberprüfung\",\"errorMessage_1_7024\":\"Der Name des Bankkontoinhabers stimmte nicht mit dem offiziellen Namen der juristischen Person überein\",\"errorMessage_1_7025\":\"Der Name des Bankkontoinhabers stimmte nicht mit dem rechtlichen Namen der Einzelperson überein\",\"errorMessage_1_7026\":\"Der Name des Bankkontoinhabers stimmte nicht mit dem rechtlichen Namen der Vereinbarung überein\",\"errorMessage_1_8000\":\"Der Nachweis der Zeichnungsberechtigung enthielt nicht den Namen der Organisation.\",\"errorMessage_1_8001\":\"Der offizielle Name der Organisation stimmt nicht mit dem auf dem Nachweis der Zeichnungsberechtigung überein.\",\"errorMessage_1_8002\":\"Der Name des Zeichnungsberechtigten wurde im Nachweis der Zeichnungsberechtigung nicht gefunden.\",\"errorMessage_1_8003\":\"Das Bild des Nachweises der Zeichnungsberechtigung war von zu geringer Qualität.\",\"errorMessage_1_8004\":\"Nachweis der Zeichnungsberechtigung war zu alt.\",\"errorMessage_1_8005\":\"Auf dem Nachweis der Zeichnungsberechtigung war kein Ausstellungsdatum ersichtlich.\",\"errorMessage_1_8006\":\"Der vorgelegte Nachweis der Zeichnungsberechtigung wird nicht unterstützt.\",\"errorMessage_1_8007\":\"Der Zeichnungsberechtigte konnte nicht verifiziert werden.\",\"errorMessage_1_8008\":\"Der Name des Zeichnungsberechtigten stimmte nicht mit dem im Register überein.\",\"errorMessage_1_8009\":\"Der offizielle Name des Unternehmens fehlt im Dokument, das die Geschäftsführung bestätigt.\",\"errorMessage_1_8010\":\"Der offizielle Name des Unternehmens weicht von dem im Dokument angegebenen Namen ab.\",\"errorMessage_1_8011\":\"Der Name des Geschäftsführers fehlt im Dokument zum Nachweis der Geschäftsführung.\",\"errorMessage_1_8012\":\"Der Name des Geschäftsführers weicht von dem im Dokument angegebenen ab.\",\"errorMessage_1_8013\":\"Der vorgelegte Nachweis der Geschäftsführung wird nicht unterstützt.\",\"errorMessage_1_8014\":\"Der Nachweis der Geschäftsführung war zu alt.\",\"errorMessage_1_8015\":\"Das Bild des Nachweises der Geschäftsführung war von zu geringer Qualität.\",\"errorMessage_1_9009\":\"Der Nachweis der Geldmittel stimmte nicht mit dem Typ der Finanzierungsquelle überein.\",\"errorMessage_1_9010\":\"Der rechtliche Firmenname stimmte nicht mit dem auf dem Nachweis der Geldmittel angegebenen Namen überein.\",\"errorMessage_1_9011\":\"Das Dokument zum Nachweis der Geldmittel war zu alt.\",\"errorMessage_1_9012\":\"Der rechtliche Firmenname wurde im Nachweis der Geldmittel nicht gefunden.\",\"errorMessage_2_902\":\"Nutzungsbedingungen nicht akzeptiert.\",\"errorMessage_2_1101\":\"Weitere Informationen werden benötigt, um Ihre Finanzierungsquelle zu überprüfen.\",\"errorMessage_2_1102\":\"Bei einigen Informationen über die Finanzierungsquelle fehlt noch der Nachweis der Finanzierungsquelle.\",\"errorMessage_2_1103\":\"Der bereitgestellte Nachweis für die Finanzierungsquelle zeigt verschiedene Arten von Finanzierungsquellen.\",\"errorMessage_2_1110\":\"Einige Belege für die Herkunft der Mittel entsprachen nicht den Anforderungen.\",\"errorMessage_2_1111\":\"Einige Belege für die Finanzierungsquelle schienen nicht im Besitz Ihres Unternehmens zu sein.\",\"errorMessage_2_1112\":\"Einige Belege für die Finanzierungsquelle sind zu alt.\",\"errorMessage_2_1113\":\"Einige Belege für die Finanzierungsquelle zeigten keinen rechtmäßigen Firmennamen.\",\"errorMessage_2_8019\":\"„individual.residentialAddress.street“ fehlte.\",\"errorMessage_2_8020\":\"„individual.residentialAddress.city“ fehlte.\",\"errorMessage_2_8021\":\"„individual.residentialAddress.postalCode“ fehlte.\",\"errorMessage_2_8028\":\"„individual.birthData.dateOfBirth“ fehlte.\",\"errorMessage_2_8036\":\"„bankAccount“ fehlte.\",\"errorMessage_2_8043\":\"„organization.registrationNumber“ fehlte.\",\"errorMessage_2_8045\":\"„organization.taxId“ fehlte.\",\"errorMessage_2_8064\":\"UBO durch Eigentum fehlte.\",\"errorMessage_2_8067\":\"Unterzeichner fehlt.\",\"errorMessage_2_8069\":\"„organization.type“ fehlte.\",\"errorMessage_2_8071\":\"'Identitätsnachweis' fehlte.\",\"errorMessage_2_8086\":\"„organization.doingBusinessAs“ fehlte.\",\"errorMessage_2_8107\":\"„Proof of residency“ fehlte.\",\"errorMessage_2_8139\":\"„Proof of national ID number“ fehlte.\",\"errorMessage_2_8140\":\"„Proof of address“ fehlte.\",\"errorMessage_2_8141\":\"Das Registrierungsdokument fehlte.\",\"errorMessage_2_8150\":\"„phone.number“ (Telefonnummer) fehlte\",\"errorMessage_2_8162\":\"proofOfOrganizationTaxInfo fehlte.\",\"errorMessage_2_8163\":\"„sourceOfFunds fehlte\",\"errorMessage_2_8174\":\"„taxInformation“ fehlte.\",\"errorMessage_2_8179\":\"„vatNumber“ oder „vatAbsenceReason“ fehlte\",\"errorMessage_2_8183\":\"'webAddress' fehlte.\",\"errorMessage_2_8184\":\"„taxReportingClassification“ fehlte.\",\"errorMessage_