UNPKG

@adyen/kyc-components

Version:

This guide assumes that you have already an account with Adyen. A legalEntity needs to be created, and you need to have a `legalEntityId` to instatiate a Component.

71 lines (70 loc) 5.89 kB
try { let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack; n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "fcfd2143-fe9d-4d95-9ff5-146d8bf06247", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-fcfd2143-fe9d-4d95-9ff5-146d8bf06247"); } catch (e) {} var cs_CZ_default = { "additionalInformationForBusinessFinancing": "Doplňující informace pro financování podnikání", "addressIsHeadquarters": "Adresa je sídlem", "addressRegisteredWithGovernment": "Adresa registrovaná u\xA0státních nebo jiných orgánů, na které se uskutečňují výkonné činnosti společnosti.", "anLEIIsAUniqueCode": "LEI je jedinečný kód, který identifikuje právní subjekty, včetně společností, které se účastní finančních transakcí.", "annualTurnover": "Roční obrat", "areTheMainHeadquartersAtThisAddress": "Je na této adrese hlavní ústředí?", "balanceSheetTotal": "Celková suma rozvahy", "bankruptcyInsolvency": "Ano, společnost podává návrh na\xA0konkurz nebo insolvenci", "basicCompanyInformation": "Základní informace o společnosti", "businessFinancials": "Finanční výkazy firmy", "businessFinancing": "Financování firmy", "businessInformation": "Obchodní informace", "businessStructure": "Struktura podniku", "countryOfBirth": "Země narození", "doesThisCompanyHaveLEI": "Má tato společnost identifikátor právního subjektu (LEI)?", "doesYourCompanyHaveLEI": "Má vaše firma identifikátor právního subjektu (LEI)?", "female": "Žena", "financialInformation": "Finanční informace", "financialStatementReportingCurrency": "Měna finančních výkazů", "gender": "Pohlaví", "hasParentCompany": "Má mateřskou společnost", "hasUltimateParentCompany": "Má nejvyšší mateřskou společnost", "industryAndNaceCode": "Odvětví a kód NACE", "inThePreviousStepOwnedByAnUltimateParentCompany": "V\xA0předchozím kroku jste uvedli, že mateřská společnost vaší firmy je vlastněna nejvyšší mateřskou společností. Abychom mohli pokračovat, musíme se o\xA0této společnosti dozvědět víc.", "inThePreviousStepOwnedByAParentCompany": "V\xA0předchozím kroku jste uvedli, že vaše firma je vlastněna mateřskou společností. Abychom mohli vaši žádost dokončit, potřebujeme znát některé informace o\xA0této společnosti.", "isCompanyOwnedByAnotherCompany": "Je společnost %{company} vlastněna mateřskou společností?", "isParentOwnedByAnotherCompany": "Vlastní vaši mateřskou společnost jiná společnost?", "legalEntityIdentifier": "Identifikátor právního subjektu (LEI)", "legalInformation": "Právní informace", "legalInformationInsolvency": "Je vaše firma zapojena do nějakého soudního řízení týkajícího se insolvence?", "legalName": "Právní název", "legalNameIsUsedToIdentifyABusinessWithTheGovernment": "Právní název se používá k identifikaci firmy při úředních záležitostech. Zadejte ho přesně tak, jak je uvedený na úředních, právních nebo daňových formulářích.", "legalProceedings": "Soudní řízení", "legalProceedingsDate": "Datum zahájení soudního řízení", "lookUpYourLEI": "Vyhledejte svůj kód LEI.", "male": "Muž", "missingCompanyDetails": "Chybějící údaje o\xA0společnosti nebo základní subjekt", "no": "Ne", "numberOfEmployees": "Počet zaměstnanců", "otherLegalMeasures": "Ano, společnost čelí dalším právním opatřením", "ownershipStructure": "Vlastnická struktura", "parentCompanyInformation": "Informace o mateřské společnosti", "personalInformation": "Osobní údaje", "preferNotToSay": "Nechci uvádět", "sameAddressAsRootEntity": "Stejná adresa jako %{rootLegalEntityName}.", "statementReportingDate": "Datum sestavení výkazu", "submissionReceived": "Podání bylo přijato", "theAnnualSalesRevenue": "Roční tržby z prodeje po odečtení slev a daní z prodeje. Označují se také jako čisté tržby.", "theInformationProvidedIsBeingReviewed": "Probíhá kontrola poskytnutých informací. Pokud bude potřeba něco dalšího, ozveme se.", "theNumberOfIndividualsReceivingAWageOrSalary": "Počet osob pobírajících mzdu nebo plat.", "theSumOfTotalLiabilities": "Souhrn celkových závazků a\xA0celkového vlastního kapitálu", "thisMeansYouHaveAnUltimateParentCompany": "Pokud ano, znamená to, že máte nejvyšší mateřskou společnost. Nejvyšší mateřskou společností je společnost, která je v\xA0podnikové struktuře nejvýš. Přečtěte si další informace.", "thisMeansYouHaveAParentCompany": "Odpovězte „ano“, pokud je vaše společnost vlastněna nebo ovládána jinou společností, globálním ústředím nebo holdingovou společností.", "totalAssets": "Celková aktiva", "ultimateParentCompanyInformation": "Informace o konečné mateřské společnosti", "underJudicialAdministration": "Ano, společnost je pod soudní správou, v konkurzu nebo v podobném řízení.", "useTheMoreRecentOfTheReportingDates": "Použijte novější z\xA0dat.", "weNeedAFewMoreDetailsAboutYouAndYourBusiness": "Pro zpracování vašich finančních prostředků potřebujeme o\xA0vás a\xA0vaší firmě ještě několik podrobností. Vyžadují to finanční předpisy EU a\xA0neovlivní to kreditní skóre vaší firmy.", "yesTheCompanyIsFacingOtherLegalMeasures": "Ano, společnost čelí dalším právním opatřením", "yesTheCompanyIsFilingForBankruptcy": "Ano, společnost podává návrh na\xA0konkurz nebo insolvenci", "yesTheCompanyIsUnderJudicialAdministration": "Ano, společnost je pod soudní správou, v konkurzu nebo v podobném řízení.", "yourBusinessInformation": "Obchodní informace" }; //#endregion export { cs_CZ_default as default };