UNPKG

@adyen/kyc-components

Version:

This guide assumes that you have already an account with Adyen. A legalEntity needs to be created, and you need to have a `legalEntityId` to instatiate a Component.

71 lines (70 loc) 5.53 kB
try { let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack; n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "2065f1e1-2847-49e5-8ef6-9e7007e59877", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-2065f1e1-2847-49e5-8ef6-9e7007e59877"); } catch (e) {} var hr_HR_default = { "additionalInformationForBusinessFinancing": "Dodatne informacije za financiranje poslovanja", "addressIsHeadquarters": "Adresa je sjedište tvrtke", "addressRegisteredWithGovernment": "Adresa registrirana kod vlade ili drugih tijela na kojoj se odvijaju izvršne aktivnosti tvrtke.", "anLEIIsAUniqueCode": "LEI je jedinstveni kod koji identificira pravne osobe, uključujući tvrtke, koje se bave financijskim transakcijama.", "annualTurnover": "Godišnji promet", "areTheMainHeadquartersAtThisAddress": "Je li glavno sjedište na ovoj adresi?", "balanceSheetTotal": "Ukupni iznos bilance", "bankruptcyInsolvency": "Da, tvrtka podnosi zahtjev za stečaj ili nesolventnost.", "basicCompanyInformation": "Osnovni podaci o tvrtki", "businessFinancials": "Poslovne financije", "businessFinancing": "Financiranje poslovanja", "businessInformation": "Poslovne informacije", "businessStructure": "Struktura tvrtke", "countryOfBirth": "Država rođenja", "doesThisCompanyHaveLEI": "Ima li ova tvrtka identifikator pravnog subjekta (LEI)?", "doesYourCompanyHaveLEI": "Ima li vaše poduzeće identifikator pravnog subjekta (LEI)?", "female": "Žena", "financialInformation": "Financijski podaci", "financialStatementReportingCurrency": "Valuta izvješćivanja financijskih izvještaja", "gender": "Spol", "hasParentCompany": "Ima matično poduzeće", "hasUltimateParentCompany": "Ima krajnje matično poduzeće", "industryAndNaceCode": "Industrija i NACE kod", "inThePreviousStepOwnedByAnUltimateParentCompany": "U prethodnom koraku naveli ste da je matično poduzeće vašeg poduzeća u vlasništvu krajnjeg matičnog poduzeća. Za nastavak trebamo više informacija o toj tvrtki.", "inThePreviousStepOwnedByAParentCompany": "U prethodnom koraku naznačili ste da je vaše poslovanje u vlasništvu matične tvrtke. Prije dovršetka prijave trebaju nam neki podaci o toj tvrtki.", "isCompanyOwnedByAnotherCompany": "Je li %{company} u vlasništvu matične tvrtke?", "isParentOwnedByAnotherCompany": "Je li vaša matična tvrtka u vlasništvu druge tvrtke?", "legalEntityIdentifier": "Identifikator pravnog subjekta (LEI)", "legalInformation": "Pravne informacije", "legalInformationInsolvency": "Je li vaše poduzeće uključeno u bilo kakav pravni postupak vezan za nesolventnost?", "legalName": "Pravni naziv", "legalNameIsUsedToIdentifyABusinessWithTheGovernment": "Pravni naziv koristi se za državnu identifikaciju tvrtke; unesite ga točno onako kako se pojavljuje na državnim, pravnim ili poreznim obrascima.", "legalProceedings": "Pravni postupci", "legalProceedingsDate": "Datum početka sudskog postupka", "lookUpYourLEI": "Potražite svoj LEI.", "male": "Muškarac", "missingCompanyDetails": "Nedostaju podaci o tvrtki ili matičnom entitetu", "no": "Ne", "numberOfEmployees": "Broj zaposlenih", "otherLegalMeasures": "Da, tvrtka se suočava s drugim pravnim mjerama", "ownershipStructure": "Struktura vlasništva", "parentCompanyInformation": "Podaci o matičnoj tvrtki", "personalInformation": "Osobni podaci", "preferNotToSay": "Ne želim navesti", "sameAddressAsRootEntity": "Ista adresa kao %{rootLegalEntityName}.", "statementReportingDate": "Datum izvješćivanja izvoda", "submissionReceived": "Podnesene su informacije primljene", "theAnnualSalesRevenue": "Godišnji prihod od prodaje umanjen za sve popuste i poreze na promet. Poznata i kao neto prodaja.", "theInformationProvidedIsBeingReviewed": "Dostavljene se informacije pregledavaju. Obavijestit ćemo vas ako još nešto bude potrebno.", "theNumberOfIndividualsReceivingAWageOrSalary": "Broj osoba koje primaju plaću ili nadnicu.", "theSumOfTotalLiabilities": "Zbroj ukupnih obveza i ukupnog kapitala.", "thisMeansYouHaveAnUltimateParentCompany": "Ako je odgovor da, to znači da imate krovnu matičnu tvrtku. Krovna matična tvrtka je tvrtka koja je na najvišem položaju u korporativnoj strukturi. Saznajte više.", "thisMeansYouHaveAParentCompany": "Odgovorite „da“ ako je vaša tvrtka u vlasništvu ili pod kontrolom druge tvrtke, globalnog sjedišta ili holding društva.", "totalAssets": "Ukupna imovina", "ultimateParentCompanyInformation": "Konačne informacije o krajnjoj matičnoj tvrtki", "underJudicialAdministration": "Da, tvrtka je pod sudskom upravom, prinudnom upravom ili sličnim mjerama", "useTheMoreRecentOfTheReportingDates": "Koristite datum izvještavanja koji je noviji.", "weNeedAFewMoreDetailsAboutYouAndYourBusiness": "Trebamo još nekoliko podataka o vama i vašem poslovanju kako bismo obradili vaša sredstva. To zahtijevaju financijski propisi EU-a i neće utjecati na kreditnu ocjenu vašeg poduzeća.", "yesTheCompanyIsFacingOtherLegalMeasures": "Da, tvrtka se suočava s drugim pravnim mjerama", "yesTheCompanyIsFilingForBankruptcy": "Da, tvrtka podnosi zahtjev za stečaj ili nesolventnost.", "yesTheCompanyIsUnderJudicialAdministration": "Da, tvrtka je pod sudskom upravom, prinudnom upravom ili sličnim mjerama", "yourBusinessInformation": "Poslovne informacije" }; //#endregion export { hr_HR_default as default };