@adyen/kyc-components/dist/fr-FR-CWBeJe7e.js

This guide assumes that you have already an account with Adyen. A legalEntity needs to be created, and you need to have a `legalEntityId` to instatiate a Component.

try {
	let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack;
	n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "3c73468c-1ba2-491d-8ad2-e4bab52c06b8", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-3c73468c-1ba2-491d-8ad2-e4bab52c06b8");
} catch (e) {}
var fr_FR_default = {
	"addOwnerToTrustMember": "Ajouter le propriétaire de %{trustMember}",
	"addTrustMember": "Ajouter un membre de la fiducie",
	"beneficiaryGuideDescription": "Les <strong>bénéficiaires</strong> sont les personnes physiques ou les classes de personnes dans l'intérêt desquels la fiducie est principalement constituée ou fonctionne. Il peut s'agir d'un particulier, d'une personne morale ou d'un membre d'une classe. Cela inclut également les bénéficiaires non définis, c'est-à-dire des classes ou des groupes qui ne sont pas nommés, mais qui sont définis de manière vérifiable dans l'acte de fiducie.",
	"businessEntityDescription": "Il s'agit généralement d'un propriétaire unique, d'une entreprise privée, d'une société publique, d'un partenariat ou d'un organisme à but non lucratif.",
	"businessEntityTitle": "Une entité commerciale",
	"businessTrust": "Fiducie commerciale",
	"cashManagementTrust": "Fiducie de gestion de trésorerie",
	"charitableTrust": "Fiducie caritative",
	"contributionBelowThreshold": "La contribution matérielle de mon constituant à la fiducie était inférieure à 10\xA0000\xA0AUD au moment de la création",
	"corporateUnitTrust": "Fiducie d'unité d'entreprise",
	"deceased": "Mon constituant est décédé",
	"deceasedEstate": "Droits de succession",
	"describeWhoIsABeneficiaryInYourTrust": "Décrivez dans un format ouvert qui est défini comme bénéficiaire dans votre acte de fiducie",
	"discretionaryInvestmentTrust": "Fiducie d'investissement discrétionnaire",
	"discretionaryServicesManagementTrust": "Fiducie de gestion des services discrétionnaires",
	"discretionaryTradingTrust": "Fiducie de transaction discrétionnaire",
	"discretionaryTrust": "Fiducie discrétionnaire",
	"editOwnerOfTrustMember": "Modifier le propriétaire de %{trustMember}",
	"editTrustMember": "Modifier les informations de %{trustMember} ",
	"failedToFetchTrustDetails": "Impossible de récupérer les informations sur la fiducie",
	"failedToFetchTrustMemberDetails": "Impossible de récupérer les informations sur les membres de la fiducie",
	"failedToRemoveTrustMember": "Échec\xA0: le membre n'a pas été supprimé de la fiducie",
	"familyTrust": "Fiducie familiale",
	"findYourIncorporatedAssociationNumberInThePublicRegistryForYourState": "Trouvez votre numéro d'association constituée en personne morale dans le registre public de votre État.",
	"firstHomeSaverAccountsTrust": "Fiducie de comptes épargne logement",
	"fixedTrust": "Fiducie fixe",
	"fixedUnitTrust": "Fiducie d'unité fixe",
	"generalPartnership": "Partenariat général",
	"hybridTrust": "Fiducie hybride",
	"individual": "Particulier",
	"legalCompanyName__guidanceText": "La dénomination sociale est utilisée pour identifier une entreprise auprès du gouvernement\xA0; saisissez-la exactement comme elle apparaît sur vos formulaires gouvernementaux ou juridiques.",
	"legalCompanyName__guidanceText__AU": "Saisissez le nom exactement tel qu'il figure sur votre justificatif ASIC (Australian Securities and Investment Commission).",
	"legalCompanyName__guidanceText__HK": "Saisissez le nom exactement tel qu'il figure sur le certificat d'inscription du registre des sociétés de Hong Kong.",
	"legalCompanyName__guidanceText__NL": "Saisissez le nom exactement tel qu'il figure sur l'immatriculation à la Chambre de commerce.",
	"legalCompanyName__guidanceText__SG": "Saisissez le nom exactement tel qu'il figure sur votre BizFile de l'Accounting and Corporate Regulatory Authority (ACRA).",
	"legalCompanyName__guidanceText__US": "Le nom de l'entreprise tel qu'il apparaît sur les formulaires officiels ou juridiques.",
	"listedPublicUnitTrust": "Fiducie de société anonyme avec appel public à l'épargne",
	"makeSureToHaveYourTrustDeed": "Assurez-vous d'avoir votre acte de fiducie dans les mains pour entrer correctement ces informations.",
	"naturalPersonDescription": "La personne ne possède aucune société.",
	"naturalPersonTitle": "Personne morale",
	"noneOfTheAbove": "Aucune de ces réponses",
	"organization": "Organisation",
	"otherTrust": "Autre fiducie",
	"pooledSuperannuationTrust": "Fiducie de fonds commun de retraite",
	"professionalServiceProvider": "Mon constituant est un prestataire de services professionnel",
	"protectorGuideDescription": "Le <strong>protecteur</strong> est la personne physique désignée pour diriger les fiduciaires en ce qui concerne l'administration de la fiducie.",
	"providePersonalDetailsOfOwner": "Veuillez fournir les informations personnelles du propriétaire.",
	"publicTradingTrust": "Fiducie de société commerciale publique",
	"registeredAddressTrustHeaderDescription": "Adresse enregistrée pour votre fiducie",
	"registeredAddressUnincorporatedPartnershipHeaderDescription": "L'adresse utilisée par le partenariat pour ses activités officielles. Si elle est disponible, utilisez l'adresse à laquelle le partenariat est enregistré auprès d'une autorité légale ou gouvernementale.",
	"removeTrustMember": "Supprimer %{trustMember}",
	"roleAndEntityType": "Rôle et type d'entité",
	"settlorGuideDescription": "Le <strong>constituant</strong> est la personne physique qui a créé la fiducie.",
	"successFullyRemovedTrustMember": "Le membre a été supprimé de la fiducie",
	"trusteeGuideDescription": "Le <strong>fiduciaire</strong> est la personne physique ou morale qui peut gérer, utiliser ou se séparer des actifs de la fiducie.",
	"trustMembers": "Membres de la fiducie",
	"trustMembersDescription": "Fournissez des informations sur tous les fiduciaires, les constituants, les protecteurs et les bénéficiaires associés au contrat fiduciaire.",
	"trustType": "Type d'accord de fiducie",
	"undefinedBeneficiary": "Bénéficiaire non défini",
	"unlistedPublicUnitTrust": "Fiducie de société anonyme sans appel public à l'épargne",
	"whatIsTheDifferenceBetweenTheseRoles": "Quelle est la différence entre ces rôles\xA0?"
};
//#endregion
export { fr_FR_default as default };