UNPKG

@adyen/kyc-components

Version:

This guide assumes that you have already an account with Adyen. A legalEntity needs to be created, and you need to have a `legalEntityId` to instatiate a Component.

71 lines (70 loc) 5.7 kB
try { let e = "undefined" != typeof window ? window : "undefined" != typeof global ? global : "undefined" != typeof globalThis ? globalThis : "undefined" != typeof self ? self : {}, n = new e.Error().stack; n && (e._sentryDebugIds = e._sentryDebugIds || {}, e._sentryDebugIds[n] = "6cbf3de0-efb0-4217-867e-1a5dd7faee61", e._sentryDebugIdIdentifier = "sentry-dbid-6cbf3de0-efb0-4217-867e-1a5dd7faee61"); } catch (e) {} var fi_FI_default = { "additionalInformationForBusinessFinancing": "Yritysrahoituksen lisätiedot", "addressIsHeadquarters": "Osoite on pääkonttorin osoite", "addressRegisteredWithGovernment": "Valtionhallinnon tai muun viranomaisen rekisteröimä osoite, jossa yhtiön johtotehtävät tapahtuvat.", "anLEIIsAUniqueCode": "LEI-tunnus on yksilöllinen koodi, jolla tunnistetaan rahoitustoimintaa harjoittavat oikeushenkilöt, mukaan lukien yritykset.", "annualTurnover": "Vuotuinen liikevaihto", "areTheMainHeadquartersAtThisAddress": "Sijaitseeko pääkonttori tässä osoitteessa?", "balanceSheetTotal": "Taseen loppusumma", "bankruptcyInsolvency": "Kyllä, yritys on hakemassa konkurssi- tai maksukyvyttömyysmenettelyyn", "basicCompanyInformation": "Yrityksen perustiedot", "businessFinancials": "Yrityksen taloustiedot", "businessFinancing": "Yritysrahoitus", "businessInformation": "Yrityksen tiedot", "businessStructure": "Liiketoiminnan rakenne", "countryOfBirth": "Syntymämaa", "doesThisCompanyHaveLEI": "Onko tällä yrityksellä LEI-tunnus (Legal Entity Identifier)?", "doesYourCompanyHaveLEI": "Onko yritykselläsi oikeushenkilötunnus (LEI)?", "female": "Nainen", "financialInformation": "Taloudelliset tiedot", "financialStatementReportingCurrency": "Tilinpäätöksen raportointivaluutta", "gender": "Sukupuoli", "hasParentCompany": "Yrityksen omistaa on emoyhtiö", "hasUltimateParentCompany": "Yrityksen omistaa konsernin ylin emoyhtiö", "industryAndNaceCode": "Toimiala ja NACE-koodi", "inThePreviousStepOwnedByAnUltimateParentCompany": "Edellisessä vaiheessa ilmoitit, että konsernin ylin emoyhtiö omistaa yrityksesi emoyhtiön. Meidän on saatava lisää tietoa kyseisestä yrityksestä, jotta voimme jatkaa.", "inThePreviousStepOwnedByAParentCompany": "Edellisessä vaiheessa ilmoitit, että yrityksesi on emoyhtiön omistuksessa. Meidän täytyy saada joitakin tietoja tästä yrityksestä, jotta voimme viimeistellä hakemuksesi.", "isCompanyOwnedByAnotherCompany": "Onko %{company} emoyhtiön omistuksessa?", "isParentOwnedByAnotherCompany": "Onko emoyhtiösi toisen yrityksen omistuksessa?", "legalEntityIdentifier": "LEI-tunnus (Legal Entity Identifier)", "legalInformation": "Oikeudelliset tiedot", "legalInformationInsolvency": "Onko yrityksesi osallisena maksukyvyttömyyteen liittyvissä oikeudenkäynneissä?", "legalName": "Virallinen nimi", "legalNameIsUsedToIdentifyABusinessWithTheGovernment": "Viranomaiset tunnistavat yrityksen sen virallisella nimellä. Anna se tarkasti siinä muodossa kuin se on virallisissa asiakirjoissa.", "legalProceedings": "Oikeudenkäynnit", "legalProceedingsDate": "Juridisen prosessin alkamispäivä", "lookUpYourLEI": "Tarkista LEI-tunnuksesi.", "male": "Mies", "missingCompanyDetails": "Puuttuvat yritystiedot tai perusoikeushenkilö", "no": "Ei", "numberOfEmployees": "Työntekijöiden lukumäärä", "otherLegalMeasures": "Kyllä, yrityksellä on muita käynnissä olevia oikeusprosesseja", "ownershipStructure": "Omistusrakenne", "parentCompanyInformation": "Emoyhtiön tiedot", "personalInformation": "Henkilökohtaiset tiedot", "preferNotToSay": "En halua kertoa", "sameAddressAsRootEntity": "Sama osoite kuin %{rootLegalEntityName}.", "statementReportingDate": "Tilinpäätöksen raportointipäivä", "submissionReceived": "Lähetys vastaanotettu", "theAnnualSalesRevenue": "Vuotuinen myyntitulo, josta on vähennetty kaikki alennukset ja myyntiverot. Tämä tunnetaan myös nimellä nettomyynti.", "theInformationProvidedIsBeingReviewed": "Annettuja tietoja tarkistetaan parhaillaan. Sinulle ilmoitetaan, jos muita tietoja tarvitaan.", "theNumberOfIndividualsReceivingAWageOrSalary": "Palkkaa saavien henkilöiden määrä.", "theSumOfTotalLiabilities": "Tämä on kokonaisvelkojen ja kokonaispääoman summa.", "thisMeansYouHaveAnUltimateParentCompany": "Jos vastasit kyllä, tämä tarkoittaa sitä, että sinulla on perimmäinen emoyhtiö. Perimmäinen emoyhtiö on yritys, joka on ylimpänä yritysrakenteessa. Lue lisää.", "thisMeansYouHaveAParentCompany": "Jos yrityksesi on toisen yrityksen, maailmanlaajuisen pääkonttorin tai hallintayhtiön omistama tai sellaisen hallinnassa, vastaa Kyllä.", "totalAssets": "Varat yhteensä", "ultimateParentCompanyInformation": "Perimmäisen emoyhtiön tiedot", "underJudicialAdministration": "Kyllä, yritys on tuomioistuimen hallinnassa, selvitystilassa tai vastaavassa.", "useTheMoreRecentOfTheReportingDates": "Käytä tuoreinta raportointipäivämäärää.", "weNeedAFewMoreDetailsAboutYouAndYourBusiness": "Tarvitsemme muutamia lisätietoja sinusta ja yrityksestäsi, jotta voimme käsitellä varojasi. EU:n varainhoitoasetukset edellyttävät näiden tietojen keräämistä, eivätkä ne vaikuta yrityksesi luottoluokitukseen.", "yesTheCompanyIsFacingOtherLegalMeasures": "Kyllä, yrityksellä on muita käynnissä olevia oikeusprosesseja", "yesTheCompanyIsFilingForBankruptcy": "Kyllä, yritys on hakemassa konkurssi- tai maksukyvyttömyysmenettelyyn", "yesTheCompanyIsUnderJudicialAdministration": "Kyllä, yritys on tuomioistuimen hallinnassa, selvitystilassa tai vastaavassa.", "yourBusinessInformation": "Yrityksen tiedot" }; //#endregion export { fi_FI_default as default };